Carrier 50XT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 50XT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 50XT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 50XT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 50XT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 50XT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 50XT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 50XT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 50XT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 50XT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 50XT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 50XT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 50XT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 50XT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 50XT Infinity 15 t SEER Single - - - P ackaged Heat P ump System with P u ron r (R - - - 410A) Refriger ant Single Phase 2 - - - 5 Nominal T ons ( Sizes 024 - - - 060) Product Data A05307 Fig. 1 - - Unit 50X T Singl e- - Pa c kage d Produc t s wi th ene r gy- - s a ving fe atur e s a nd Puron ® refrigerant. S Up to 15. 5 SEER S Up to 8. 0 HSPF S[...]

  • Página 2

    2 for pr otec tion aga i ns t da ma ge . The outdoor coi l is int e rna lly mounte d on the t op tie r of t he unit . Coppe r f in coi l s and pr e- - c oa te d fi n coi ls a re ava ila ble fr om the f a ct ory by spe c ia l orde r . These c oils ar e re comme nde d i n appl ica tions whe r e a lum inum fi ns ar e like l y to be dam aged d ue to co[...]

  • Página 3

    3 MODEL NUMBER NOMENCLA TURE 50XT 0 1 024 3 T ype of Unit 50XT - P ackaged Electric Heat Pump Nominal Cooling Capacity 024 - 2 T on 030 - 2.5 T on 036 - 3 T on 042 - 3.5 T on 048 - 4 T on 060 - 5 T on N/A – – – Options BT - AL ev ap, vinyl condens CC - AL ev ap, CU condens CU - CU ev ap & condens TP - Base unit with tin plated indoor coil[...]

  • Página 4

    4 PHYS ICAL DA T A UNIT S IZE 024 030 036 042 048 060 NOMI NAL CAP ACITY (ton) 2 2 --- 1 / 2 3 3 --- 1 / 2 4 5 OP ER A TING W EI GH T (lb) (kg) 405 184 435 197 464 210 476 216 492 223 535 243 COM PR ESSOR T w o --- S t a g e S c r o l l REFRIG ERANT : PURO N (R - - - 410A) Q uantity (lb) (kg) 10.3 4.7 11.5 5.2 9.7 4.4 14.0 6.4 15.5 7.0 16.0 7.3 EX [...]

  • Página 5

    5 OPTIONS AND ACCESS ORIES Fact ory - - ins t all ed opti ons Coil opt i ons inc lude ti n- -plat ed* indoor hai r pins , copper /coppe r and vi nyl - - c oat ed cons truc tion f or re fri gera nt coi l s. Uni ts a re shi pped st a nda r d wit h copper t ube / al uminum f in cons truc t ion. See mode l numbe r nome nc l at ure for c oil opti ons . [...]

  • Página 6

    6 FIL TER RACK EV APORA T OR COIL T OP FIL TER RACK BEND FLANGE A T 90 ° -SCREW TO DIVIDER WITH 1-IN. SCREW BO TT OM FIL TER RACK MANUAL OUTSIDE AIR DAMPER DAMPER BLADE MANUAL OUTSIDE AIR HOOD REPLACEMENT P ANEL 50XT[...]

  • Página 7

    7 A06594 Fig. 2 - - 50XT024- - 030 Unit Di me ns i ons 50XT[...]

  • Página 8

    8 A06595 Fig. 3 - - 50XT036- - 060 Unit Di me ns i ons 50XT[...]

  • Página 9

    9 ACCESSORY DI MENSIONS Gask et around outer edge Insulated deck pan Gask et around duct S/A R/A HVAC unit base *Gask eting outer flange Flashing field supplied Roofing material field supplied Cant str ip field supplied *Pro vided with roof curb Roof Ductwork field supplied I nsulation (field supplied) Roof curb* W ood nailer* Gask eting inner flan[...]

  • Página 10

    10 50XT SUGGESTED RI GGING -in. (914 mm) DETAIL A A06298 A06296 CABINET MODEL RIGG ING WT lb kg Small 50XT - - 024 418 190 50XT - - 030 448 203 Large 50XT - - 036 469 213 50XT - - 042 491 223 50XT - - 048 497 225 50XT - - 060 548 249 NOTE : See d imens i onal d raw i ng fo r co rner w ei ght di s tri buti on. C orner wei ghts show n on d raw i ng a[...]

  • Página 11

    11 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Cooli ng Ext e nded P er forma nce T abl e 50XT024 High C ool EV APORA T OR AIR CONDENSER E NTERING AIR T EMPE RA TURES _ F( _ C) 75 (23.8) 85 (29.4) 95 (35) 105 (40.5) 115 ( 46.1) 125 (51.6) CFM EWB _ F( _ C) Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h [...]

  • Página 12

    12 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT024 Hi gh INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Sy[...]

  • Página 13

    13 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT024 Low INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Syst[...]

  • Página 14

    14 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Cooli ng Ext e nded P er forma nce T abl e 50XT030 High C ool EV APORA T OR AIR CONDENSER E NTERING AIR T EMPE RA TURES _ F( _ C) 75 (23.8) 85 (29.4) 95 (35) 105 (40.5) 115 ( 46.1) 125 (51.6) CFM EWB _ F( _ C) Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h [...]

  • Página 15

    15 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT030 Hi gh INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Sy[...]

  • Página 16

    16 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT030 Low INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Syst[...]

  • Página 17

    17 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Cooli ng Ext e nded P er forma nce T abl e 50XT036 High C ool EV APORA T OR AIR CONDENSER E NTERING AIR T EMPE RA TURES _ F( _ C) 75 (23.8) 85 (29.4) 95 (35) 105 (40.5) 115 ( 46.1) 125 (51.6) CFM EWB _ F( _ C) Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h [...]

  • Página 18

    18 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT036 Hi gh INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Sy[...]

  • Página 19

    19 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT036 Low INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Syst[...]

  • Página 20

    20 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Cooli ng Ext e nded P er forma nce T abl e 50XT042 High C ool EV APORA T OR AIR CONDENSER E NTERING AIR T EMPE RA TURES _ F( _ C) 75 (23.8) 85 (29.4) 95 (35) 105 (40.5) 115 ( 46.1) 125 (51.6) CFM EWB _ F( _ C) Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h [...]

  • Página 21

    21 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT042 Hi gh INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Sy[...]

  • Página 22

    22 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT042 Low INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Syst[...]

  • Página 23

    23 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Cooli ng Ext e nded P er forma nce T abl e 50XT048 High C ool EV APORA T OR AIR CONDENSER E NTERING AIR T EMPE RA TURES _ F( _ C) 75 (23.8) 85 (29.4) 95 (35) 105 (40.5) 115 ( 46.1) 125 (51.6) CFM EWB _ F( _ C) Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h [...]

  • Página 24

    24 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT048 Hi gh INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Sy[...]

  • Página 25

    25 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT048 Low INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Syst[...]

  • Página 26

    26 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Cooli ng Ext e nded P er forma nce T abl e 50XT060 High C ool EV APORA T OR AIR CONDENSER E NTERING AIR T EMPE RA TURES _ F( _ C) 75 (23.8) 85 (29.4) 95 (35) 105 (40.5) 115 ( 46.1) 125 (51.6) CFM EWB _ F( _ C) Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h To t a l System KW Capacity MBtu h [...]

  • Página 27

    27 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT060 Hi gh INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Sy[...]

  • Página 28

    28 PERFORMANCE DA T A - - ST ANDARD ECM INDOOR MOT OR Heatin g Cap acity 50XT060 Low INDOOR AIR OUTDO OR COIL ENTERIN G AIR TEMPERA TU RES _ F( _ C) - - 10 ( - - 23.3) 0 ( - - 17.7) 10 ( - - 12.2) 1 7 (- -8 . 3 ) 2 0 (- -6 . 6 ) EDB _ F ( _ C) CFM Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l System KW Capacit y MBt uh To t a l Syst[...]

  • Página 29

    29 PERFORMANCE DA T A (CONT) Multiplic ation Fac to rs Heater kW Ratin g V olta ge D ist rib ut ion V/ 3/60 Multip lica t ion Fa ct or 240 200 .69 208 .75 230 .92 240 1.00 LEGEND BF— Bypas s Fa c tor edb— Ent eri ng Dry- - Bulb Ewb— Ente ring W et- - Bulb kW — T ota l Uni t Powe r I nput ldb — Leav ing Dry - - B ulb lwb — Leav ing W et [...]

  • Página 30

    30 W e t coil air delive ry - - low stage 208/230 VO L T UNIT SIZE SYSTE M SETT ING EXTER NAL STATIC PRE SSU RE (i n. wc) 0.1 0.2 0. 3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 1.0 024 COM FOR T (Default) V ariab le bas ed on Comfort Se tt ing s EFFI CI ENCY 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 MAX 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 030 COM FOR T (Default) [...]

  • Página 31

    31 TYPICAL PIPING AND WIRING ROOF RETURN-AIR FLEXIBLE DUCT CEILING CONCENTRIC DIFFUSER BO X (FIELD-SUPPLIED) SUPPL Y -AIR FLEXIBLE DUCT ROOF-MOUNTING CURB C00023 USER INTERFACE DISCONNECT PER NEC* FROM POWER SOURCE RETURN AIR TOP COVER *NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE A06279[...]

  • Página 32

    32 AP PLICA TION D A T A Condens ate tr ap — A 2 - - in. (51 mm) c onde ns at e tra p mus t be fie ld suppl ied. 1” (25mm) MIN. 2” (50mm) MIN. TRAP OUTLET Duct work — Se c ure dow nfl ow dis cha r ge duc twork to r oof cur b. For hori z ont a l di s c ha r ge a ppli cat i ons , a tta c h duc t wor k to uni t wit h fl a nge s . T o c onve rt[...]

  • Página 33

    33 ELECTRICAL DA T A UNIT SIZE V - -P H - -H Z V O LTA G E RANGE CO MPRESSO R OFM FLA IFM FLA ELECT RIC H EA T SINGL E POIN T POWER SUPPL Y NOMINAL FLA MCA MOC P MIN MAX RLA LRA kW* 024 208/230- - 1- - 60 187 253 15.3 52.0 0.9 4.3 -- / -- -- / -- 24.3/24.3 35/35 3.8/5.0 18.1/20.8 46.9/50.3 50/60 5.4/7.2 26.0/30.0 56.8/61.8 60/70 7.5/10.0 36.1/41.7 [...]

  • Página 34

    34 TYPICAL WIRING SCHEMA TIC — 230 - - 1 - - 60 A08201[...]

  • Página 35

    35 CONTROLS Seque nce of Oper a t ion Th e 50X T pack aged h eat pum p is design ed for installatio n with a com muni c at ing UI . This uni t wil l not re spond t o comma nds provi ded by a c ommon the r mos t a t e xcept unde r ce r ta in em e r genc y si tuat i ons . Th e UI uses temp erature, h um idity an d o ther data su pp lied from indoor a[...]

  • Página 36

    36 GUI DE SPEC I FI CA TI ON S SINGLE- -P ACKAGED HEA T PUMP UNITS CONST ANT V OLUME APPLI CA TION HV AC GUIDE SPECIFI CA TIONS SIZE RANGE: 2 TO 5 T ONS, NOMI NAL (COOLI NG) MODEL NUMBER: 50XT P AR T I - - GENERAL SYSTEM DESCRIPTI ON Outdoor roof t op or gr ound mounte d hea t pump unit u tilizing a her met ic , 2 - -sta ge s cr oll compr ess or fo[...]

  • Página 37

    37 GUIDE SPECIFICA TIONS ( CONT) M. S pecia l Fea tures: 1. Coil Opt i ons: Shal l inc lude f act or y- -inst a l le d optiona l ti n - - pla te d indoor coppe r/c opper a nd vinyl- -coa te d ref rige r a nt c oils . 2. Fla t Roof Curb: Curbs sha l l have se al str i p and a wood na il er for fl as hing and shall b e in stalled p er man ufactu rer?[...]

  • Página 38

    38 Copyright 2008 Carrier Corp. D 7310 W . Morris S t. D In dianapolis, IN 46231 Printed in U. S.A. Edition Date: 06/08 Manufacturer reser ve s the right to change, at any ti me, spe cifications and designs without notice and w ithout obligations. Catal og N o: 50XT - - - 04PD Replaces : 50XT- - - 3PD[...]