Español dropdown-ico

Carson SC-550-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carson SC-550-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carson SC-550-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carson SC-550-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carson SC-550-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carson SC-550-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carson SC-550-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carson SC-550-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carson SC-550-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carson SC-550-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carson SC-550-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carson SC-550-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carson SC-550-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carson SC-550-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Carson Ma nufactur ing Co., Inc. 5451 North Rural Str eet Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carsonsirens.co m SC-550-10 REMOTE SIREN A MPLIFIER / LIGHT CONTROL INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS Carson is a trade mark of Carson Manufacturing Company, Inc. Sound H azard - Sound l evel from siren speaker (&g[...]

  • Página 2

    Page 2 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B TABLE O F CO NTENTS GENERAL DESCRIPTION .................................................................................... 3 SPECIFICATIONS ...................................................................... ........................... 3 INSTALLATION ............[...]

  • Página 3

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 3 of 12 CP4818B 05/07/05 GENERAL DESCRIPTION The SC-550 Remote Sir en Amplifier w ith integrated Ligh ting Control is a premium unit designed for single or dual 100 W speaker use. A remote hand control is connec ted to the amplifier w ith a thin cable. A 6-position rotary sw itch controls th[...]

  • Página 4

    Page 4 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B INSTA LL A T ION Proper installation of the uni t is essential for yea rs of safe, reliable o peration. Please read all instruction bef ore installing the unit. Failure to follow these instruction s can cause serious dam- age to the unit or vehicle and may void warran[...]

  • Página 5

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 5 of 12 CP4818B 05/07/05 ELECTR ICAL C ONNECTION S (2) #18 AW G (#16 - 2 SPKR ) 2-SPKR - Connect for same pha se (+ to +) SPKR → SPKR → OUT2 → OUT1 → RAD → RAD → AUX → CUT → NEG → NEG → •••••••••• Auxiliary Siren Inpu t #22 A W G (See n ext page ) Cuto[...]

  • Página 6

    Page 6 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B ELECTR ICAL C ONNECTION S Connections are made using pressure ter minal connectors . Legend s on the unit identify e ach terminal function . A ttach leads by stripping 3/8", inser ting into connector and clamp by tightening screw. Make sure the screw is tight and[...]

  • Página 7

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 7 of 12 CP4818B 05/07/05 L1, L2, L3 Ou tput s: These outputs are controlled by the slide sw itch in a progressive fashion . Outputs are fused. S1 to S4 Outp uts: These outputs are controlled individu ally by pushbutton sw itch 1 to 4. Outputs are fused. OUT1,2 Output s (Option al): Controlle[...]

  • Página 8

    Page 8 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B OPERATION GENERAL This unit is designed for easy o peration unde r the stress associa ted w ith high-speed pursui t. Most functions are accessible w ith one si mple moti on w ithout repetitive activation of sw itches or automatic timed sw itc hing that can i nterfere [...]

  • Página 9

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 9 of 12 CP4818B 05/07/05 LIGHT CONTRO LS A 4-position slide switch pro vides control o f primar y lighting functions. It also provides automati c activation of the siren. Four pu shbuttons for additional lighting or contr olling other devices. The power sw itch on the hand control must b e O[...]

  • Página 10

    Page 10 of 12 SC-550-10 In stallation an d Operating Instructi on s 05/07/05 CP4818B SERVICE This unit is designed to pro vide years of reliabl e ser vice under even the w orst conditions. Many times there may appear to be a pro blem w ith the unit w hen the true pro blem is in the speaker(s) , controlled devices, or improper installation. T he fol[...]

  • Página 11

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 11 of 12 CP4818B 05/07/05 PARTS RETUR N If you have any questions con cerning this or any o ther Carson product, please contact our Tech- nical Servi ce Depart ment at (888) 577-6877. Many issues can be han dled over the phone. W e can also be reached via e-mail at se rvice@carson sirens.com[...]

  • Página 12

    Page 12 of 12 SC-550-10 In stallation an d Operating Instructi on s 05/07/05 CP4818B INSTALLA TION INFORMATION MODEL: SC-550 ____________________ ___ OPT IONS SERIAL NO: _________________ _________ ______ T w o-Tone instead of Phaser PURCHASE D ATE: _____________________ ______ Phas er and Tw o-Tone Disab le DEALER : __________________________ ___ [...]