Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Casio XJ-SK600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Casio XJ-SK600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Casio XJ-SK600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Casio XJ-SK600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Casio XJ-SK600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Casio XJ-SK600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Casio XJ-SK600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Casio XJ-SK600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Casio XJ-SK600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Casio XJ-SK600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Casio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Casio XJ-SK600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Casio XJ-SK600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Casio XJ-SK600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Dual Projection System XJ-SK600 Dual Projection System XJ-SK600 CkJEGFSISwRP oT rDPlFiCzNrChK MA1303-A 必ず本システムに付属の「YA-S10セットアップガイド」の注意事項をお読みになって からご使用ください。 この説明書は、お読みになった後も大切に保管してください。 本書?[...]
-
Página 2
E-1 XJ-SK600 Overview .................................... E-2 Unpacking ........... ..................... ..................... . E-2 General Guide ....................... ..................... ....E-3 Getting Ready ................. ............................ E-4 Installation Location ..................... ..................E-4 Wiring ........ [...]
-
Página 3
E-2 XJ-SK600 Overview The XJ-SK600 Projector Sys tem uses a Control Box to sync two projectors so their output lo oks and acts as if it is coming from a sin gle projector. A powerful collection of projected image sh aping functi ons, enables clear image pr ojection not only onto a fl at screen, but also onto curved and irre gular surfaces. Importan[...]
-
Página 4
E-3 XJ-SK600 Overview General Guide Cabinet Control Box Projectors Zoom ring Focus ring Smaller Larger[...]
-
Página 5
E-4 Getting Ready The Projector System can be placed on a flat surface or it can be ceili ng mounted. Placing the Projector System on a Flat Surface After attaching the feet to the cabinet, place the cabine t onto a table, desk, or stand or other level and firm surface, making sure you allow enough space around it. The nearby il lustration shows ho[...]
-
Página 6
E-5 Getting Ready Location Precautions z Use a conveniently located power outlet that you can reach easily when you need to unplug the power cord. z Make sure ther e is nothing inside the area ( within 30 cm (11.8 inches) of the Project or System) indicated b y the nearby illustration. Take parti cular care to ensure that there is nothin g blocking[...]
-
Página 7
Getting Ready E-6 Ceiling Installation The Projector System can be hung from a ceiling. The Projector System can be ce iling mounted in an inverse (upside down) configuration or a vertical configuration. Important! I m p o r t a n t! Important! z To protect against sudden accidental dropping of the Projector System from a ceiling mount configuratio[...]
-
Página 8
E-7 Getting Ready Wire the Control Box and two proj ectors inside the Cabinet as sh own in the illustr ation below. When connecting the Control Box to a projector using a su pplied HDMI cable, conn ect the plug of the cable that is nearest the ferrite core to the HDMI port of the Control Box. NOTE z The HDMI cables and RS-232 C cables that connect [...]
-
Página 9
Getting Ready E-8 Load two AAA-size alkaline batteries into each of the remote controllers: one YT-200 Control Box remote controller, one YT-120 projector rem ote controller . Batteries are provided wi th the Projector System. To load batteries: Open the battery cover on the back of a re mote controller. Load the batteries making sure their poles ([...]
-
Página 10
E-9 Getting Ready 7. On the remote controller, press the [MENU] key to display the setup menu, and then configure the settings below in the indicat ed sequence. z If the Projector System will be us ed in an inverted ceiling mount co nfiguration, select “On” for the “Screen Settings 3 Ceilin g Mount” sett ing. z If the Projector Syst em will[...]
-
Página 11
Getting Ready E-10 After you finish configurin g the initial settings of the two proj ectors, perform the procedure below to configure initial Control Box settings. To configure initial Control Box set tings 1. Press the remote controller [ALL] key (or [1] key) to turn on Control Box power. z This also turns on the two pr ojectors linked to the Con[...]
-
Página 12
E-11 Getting Ready Use the procedure in this section to adjust the projected images of the two projectors so they are approximately the same size and at th e same position on the target screen (the screen, wall, or other surface to be used as the projectio n surface after setup of the Pr ojector System is complete). z After you finish configuri ng [...]
-
Página 13
Getting Ready E-12 5. Perform the steps below to adjust the positi on and size of the Projector B image so it slightly runs off the edges of the target screen, as shown in the “After adjustment” image above. z Take care simply to loosen the five screws. Do not remo ve them. z After adjusting the position, re-tig hten the fixing screws . Note th[...]
-
Página 14
E-13 Getting Ready 8. On the “Image Shaping” me nu that appear s, select “Adjust Image Position” and then press the [ENTER] key. z This will project two adjustment patterns, a yellow on e for Projector A and a light blue one for Projector B. z Use the focus rings of Projector A and Projector B to adjust the focus of th e patterns as require[...]
-
Página 15
Getting Ready E-14 15. Next, perform the procedure in the sepa rate YA-S10 Set up Gu ide under “Shaping the Image to Match the Projection Screen”. Important! I m p o r t a n t! Important! z During the adjustment procedures from this point onwar ds, do no t alter the cabinet position or positions of the projectors inside the cabinet, the zoom ri[...]
-
Página 16
E-15 Product Specifications Approximate Dimensi ons (Excluding Projections) * See page E-7 of this manual for informatio n about Storage Box (A ) and Storag e Box (B). Specifications are subject to change wi thout notice. Model Name XJ-SK600 Brightness Approximately 6000 l umens Environment Operating temperature: 5 to 35°C Operating humidity: 20 t[...]
-
Página 17
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) GUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR US E OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not applicable to other areas). NOTICE This equipment has been tested and foun d to comp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to pr ov ide reasonable prote ction against harmful i[...]
-
Página 18
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Batterij niet weggooien, maar inlevern als KCA[...]
-
Página 19
Printed in China Imprimé en Chine MA1303-A RJA528115-001[...]