Español dropdown-ico

Cateye CC-TR100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cateye CC-TR100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cateye CC-TR100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cateye CC-TR100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cateye CC-TR100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cateye CC-TR100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cateye CC-TR100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cateye CC-TR100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cateye CC-TR100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cateye CC-TR100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cateye CC-TR100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cateye en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cateye CC-TR100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cateye CC-TR100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cateye CC-TR100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HEART RA TE+CADENCE+SPEED 2-8-25 , Kuwazu, Higashi Sumiy oshi-ku, OSAKA, JAP AN 546-0041 日本語 066600330 1[...]

  • Página 2

    CC-TR100 1 はじめに こ の た び はCATEYE CC-TR100 を お買い上 げ い た だ き 、 誠にあ り が と う ご ざいま す。 CC-TR100 は 、 これまで の サ イ クロ コ ンピュータ の 機 能を 高 め 、 安全 で科学的 な トレ ー ニ ン グを実 践 していた だ く ために作 ら れたサイ[...]

  • Página 3

    CC-TR100 3 2 CC-TR100 目次 は じ め に ...................................... 1 マ ニ ュ アルの読 み方 .................... 2 正しく ご 使用 いた だ く た め に .......... 4 各部の名称 と 付属品 ................... 5 画面 表 示について ....................... 6 自転車への取 り 付 け ............[...]

  • Página 4

    CC-TR100 5 4 CC-TR100 各部の名称と付属品 メイン ユ ニ ッ ト 1 ディ スプ レ ー 1 （速度表示 ） 2 ディ スプ レ ー 2 （心拍表示 ） 3 ディ スプ レ ー 3 （ケイ デンス表示 ） 4 ディ スプ レ ー 4 （カ ロ リ ー表 示 ） 5 ディ スプ レ ー 5 （選択表示 ） 6 メニ ュ ー ボ タ[...]

  • Página 5

    CC-TR100 7 6 CC-TR100 a s d f g h j k l yu io p デ ィ ス プ レー4 （カ ロ リ ー表 示 ［ パ ワ ーユニ ッ ト を使 用 する状 態 では 主 に パワー 表 示 ］ ） y パワーア イ コ ン ※1 オプショ ンのパ ワ ーユニ ッ ト を 使 用する状 態で、 パワー （ワ ッ ト数 ） 表 示 さ れ [...]

  • Página 6

    CC-TR100 9 8 CC-TR100 D E D K 自転車への取り付け 1 か ら 5 の 手 順 に 従 って 自 転 車 に パ ー ツを 取り付 け ます 。 1 ブラケット･H R レシーバーを取り付けメインユニットを装着します ・ ブラケ ッ ト E に ブラケ ッ トラ バ ー パッ ド K を はめ、 ハン ド ル に [...]

  • Página 7

    CC-TR100 11 10 CC-TR100 RESTART RESTARTボ タ ン を 押す 全点灯 （1秒間） 心拍 セ ンサ ーID照合へ メイン ユ ニ ッ トの 準 備 サイ クロ コ ンピュー タ をお 使 いに なる前 に、 下記の 手順 に従 い メ イ ンユニ ッ トのセ ッ ト アッ プを 行 い ます 。 1.絶縁シートを抜[...]

  • Página 8

    CC-TR100 13 12 CC-TR100 5. タ イ ヤ周長の 設定 ご使用に な る 自 転車の タ イ ヤ周長 （ タ イ ヤ の外周長 さ ） をミ リ単 位 で 入 力 します 。 タイヤ 周 長 は “2096 mm” が初期値 と してあ ら か じ め 設 定さ れていま す 。 数 値 変 更 する場合は、 MODE-2ボ タ ?[...]

  • Página 9

    CC-TR100 15 14 CC-TR100 ○装着ベル ト を使 用 する場 合 1. 胸回 り （ア ンダーバス ト） に合わ せて装着ベ ル トの 長 さ を調 節 し ます。 きつ く 締 めすぎ る と 、 計測中、 苦 痛 に なるこ とが あ り ます 。 2. 胸の中央で送信機の フ ッ ク を 装 着ベル トに ?[...]

  • Página 10

    CC-TR100 17 16 CC-TR100 A M A M MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 kcal kcal kcal  Av H R kcal MODE- 1 MODE- 1 T otal ○表示デ ー タ の 切 り 替え 参 考 各 表 示 デ ータに つ い ては 2 0 ペ ージ 「計測デー タ 」 をご 覧く だ さい 。 ・ デ ィ ス プ レー2 と 3 の 切 り 替え MODE-1ボ タ ン を 押 ?[...]

  • Página 11

    CC-TR100 19 18 CC-TR100 S T A R T / S T O P / E N T E R LAP MODE- 2 MODE- 1 S/S/E S T A R T / S T O P / E N T E R LAP MODE- 1 S/S/E S T A R T / S T O P / E N T E R LAP MODE- 1 S/S/E 節電状態 （10分間放置） ○リセッ ト操 作 計測画面の と き に以下のボ タ ン操作 を 行 う こ と で対象の 計測デ ー タ を ?[...]

  • Página 12

    CC-TR100 21 20 CC-TR100 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 心拍数 心拍数 を リア ル タイ ム で 表 示 しま す 。 1 秒 毎 に 更 新 します 。 計測範囲 ： 0 （30） ∼ 260 bpm ケイ デ ンス （ペ ダル回転 数） 1 分 間 あ たりの ペ ダ ル 回 転 数 を 表 示 しま す 。 1 秒 ごとに ?[...]

  • Página 13

    CC-TR100 23 22 CC-TR100 ラップ画面の表示 LAP No. ラ ッ プナ ンバ ー ラ ッ プ 記録時 は現在の ラ ッ プ数 を 表示 し ま す 。 ラップ デ ー タ 確 認 時 は 表 示し て い るラップ デ ータ の ラップ ナ ン バ ー が 表 示 され ま す 。 A 区間平均心拍数 前ポイ ン トから [...]

  • Página 14

    CC-TR100 25 24 CC-TR100 ○オー トモー ド （オー トスタ ー ト/ ス トッ プ ） オー トモー ド はボ タ ン を 使 わ ず車輪の回転 を 検知 し て 、 自 動 的 に 主 計 測をスター ト、 ス トップ する機 能で す。 この 機 能 が オン の と き ディ スプレー 2 に ア イコン ?[...]

  • Página 15

    26 CC-TR100 CC-TR100 27 ○ メ モ リ 計測機能 メモリ 計 測 と は 、 パソ コ ンで 活 用する ためのデー タ フ ァ イ ル を作成する 機能です。 通常の計 測に お いて 選択 し た記録秒間隔 （ メモリタ イ ミ ング ） で走行速度 ・ 心拍数 ・ ケイ デンス ・ 走行 距離 ?[...]

  • Página 16

    CC-TR100 29 28 CC-TR100 パワーセ レク トメニ ュー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 オー トモー ドメ ニュー画 面 MODE- 1 MODE- 2 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 ○周長切 り 替 え 2種類の タ イ ヤ 、 周長A と 周長B を 切 り 替 え て 使用 す [...]

  • Página 17

    CC-TR100 31 30 CC-TR100 サウン ドメ ニュ ー画 面 MODE- 1 MODE- 2 積算距離手入力 メ ニ ュ ー画面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 タ イ ヤ周長入力 メ ニ ュ ー画面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 日付設定 メ ニュ ー画面 MO[...]

  • Página 18

    CC-TR100 33 32 CC-TR100 計測単位 メ ニュ ー画面 MODE- 1 MODE- 2 ケ イデン スゾ ーン メ ニュー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 時刻設定 メ ニュ ー画面 MODE- 1 MODE- 2 手元ボ タ ン メ ニ ュ ー画面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 メ[...]

  • Página 19

    CC-TR100 35 34 CC-TR100 手元ボ タ ン メ ニ ュ ー画面 MODE- 1 MODE- 2 心拍ゾー ンメ ニ ュ ー画 面 MODE- 1 MODE- 2 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 S/S/E + MODE- 1 + 2 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 2 MODE- 2 MODE- 2 MODE- 2 MODE- [...]

  • Página 20

    CC-TR100 37 36 CC-TR100 ケ イデン スゾ ーン メ ニュー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 心 拍 セン サ ー I D メ ニュー 画 面 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 S/S/E MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 2 MODE- 2 MODE- 2 MODE- 2 [...]

  • Página 21

    CC-TR100 39 38 CC-TR100 心 拍 セン サ ー I D メ ニュー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 メモリ計 測 メニ ュ ー 画 面 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 心拍ゾー ンメ ニ ュ ー画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 デ ータファイルメニュー 画 面 メ ?[...]

  • Página 22

    CC-TR100 41 40 CC-TR100 デ ータファイルメニュー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 PC リ ン ク メ ニ ュ ー画面 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 ○メモリ計測 「メ モ リ タ イ ミ ン グの選択」 と 「 メモリ 計 測 の オ ン ／ オ フ の 選 択 ?[...]

  • Página 23

    CC-TR100 43 42 CC-TR100 PC リ ン ク メ ニ ュ ー画面 周 長 切り替 えメニ ュー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 メ ニ ュ ー 画面の基本手順 は28ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い。 メモリ計 測 メニ ュ ー 画 面 MODE- 1 MODE- 2 MODE- 1 MODE- 2 トルク 計 測メ ニュー画 面ま [...]

  • Página 24

    CC-TR100 45 44 CC-TR100 2.選手のためのトレーニング で き る だ け実際 の あ な た の安静心拍数 、 最大心拍数 を 求 め て 、 所要の運動 レベル に応 じ た目標心拍数の範 囲 （ターゲ ッ トゾ ー ン ） を決 め、 ト レーニング を行いま す。 Ａ） ス タ ミ ナ向上 ?[...]

  • Página 25

    CC-TR100 47 46 CC-TR100 心拍数表示が0 に な っ た り 、 計 測 され たりす る。 電極パ ッ ド は 正しく装 着 さ れ て い ま す か ？ 心拍 セ ンサ ーの装着 （14ペ ー ジ） に従い正 し い位置 に装着 し ま す。 身 体 からメイン ユ ニ ッ ト を遠ざける と0にな り 、 ?[...]

  • Página 26

    CC-TR100 49 48 CC-TR100 ダウンロー ドキ ッ ト 169-9210 付属 ： e-Train Data e-Train Data e-Train Data e-Train Data e-Train Data TM TM TM TM TM Ver.3 Ver.3 Ver.3 Ver.3 Ver.3 （Windows 98/ME/2000/XP 対応） パワー ユ ニ ッ ト 169-9220 付属 ： e-Train Data e-Train Data e-Train Data e-Train Data e-Train Data TM TM TM TM TM Ver.[...]

  • Página 27

    CC-TR100 51 50 CC-TR100 ユーザー登録のご案内 キャットアイホームページ（http://www.cateye.co.jp） 保 証 サー ビ ス を敏 速 に 行 う ために、 お 求めいただ き ま し た製 品 は速やかにユ ーザー 登録 を 行っ て く だ さ い。 今後新製品の情報やテ ク ニ ッ ク サポ ー[...]

  • Página 28

    CC-TR100 53 12 x 1.75 14 x 1.50 14 x 1.75 16 x 1.50 16 x 1.75 18 x 1.50 18 x 1.75 20 x 1.75 20 x 1-3/8 22 x 1-3/8 22 x 1-1/2 24 x 1 24 x 3/4 Tubular 24 x 1-1/8 24 x 1-1/4 24 x 1.75 24 x 2.00 24 x 2.125 26 x 7/8 26 x 1(59) 26 x 1(65) 26 x 1.25 26 x 1-1/8 26 x 1-3/8 26 x 1-1/2 26 x 1.40 26 x 1.50 935 1020 1055 1185 1195 1340 1350 1515 1615 1770 1785 [...]