Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CAVS 105G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CAVS 105G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CAVS 105G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CAVS 105G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones CAVS 105G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CAVS 105G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CAVS 105G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CAVS 105G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CAVS 105G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CAVS 105G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CAVS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CAVS 105G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CAVS 105G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CAVS 105G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. D ig i ta l D i r ec t P r og r e ss i ve Sc a n DVD, MPEG-4 INX, INX2, Super CD+G CD+Graphics 1 05G 1 05G DVD PLA YER INSTRUCTIONS Preparations 5 Basic operatio[...]
-
Página 2
W arnings, Cautions and Others Mises en garde, precautions et indications diverses Th e l igh tni ng fl ash wi th arr owh ead s ymb ol, wi thi n a n eq uil ate ral tr ia ngl e i s i nte nde d t o ale rt the us er to th e pr ese nce of un ins ul ate d " dan ger ous v olt age " w ith in th e p rod uct 's en clo sur e t hat ma y b e of [...]
-
Página 3
Electrical energy can perform many useful functions. But improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. This product has been engineered and manufactured to assure your personal safety . In order not to defeat the built-in safeguards, observe the following basic rules for its installation, use and servicing. If an outside an[...]
-
Página 4
A product and cart combination should be moved with care, Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn. PORT ABLE CART W ARNING (Symbol provided by RET AC) Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. It may fall, causing serious injury to a child or adu[...]
-
Página 5
Check that you have all the following accessories supplied to you. If anything is missing, consult your dealer immediately . * Audio/video cable (Y ellow/White/Red) * Remote control unit * R6(SUM-3)/AA(15F) battery x 2 * AC power plug adaptor * User ’s Manual Before operation About playable media Care and handling of discs Names of parts and cont[...]
-
Página 6
Disc types : DVD, MPEG- 4, V ideo CD, Su per CD+G, INX, INX2, CD+G raphic s, A udio C D, H DCD File types : A VI, MP 3, JPEG Medi a type s: DVD R, D VD R DL, DVD -RW , C D-R, CD -RW This player accommodates both the NTSC and P AL systems, and also can play back discs recorded with NTSC and P AL system. The player supports the following digital audi[...]
-
Página 7
Po we r bu tt on MI C 1 In pu t Ja ck MI C 2 In pu t Ja ck MI C 1 V ol ume C on tr ol MP3 Audio format indicator T urns on when playing back a MP3 audio format disc. Playback indicator T urns on when playback is in progress. Repeat ALL indicator T urns on while in the Repeat All mode. Repeat One indicator T urns on while in the Repeat One mode. Pla[...]
-
Página 8
POWER REPEA T SUBTITLE Numeric buttons MUL TI ANGLE LANGUAGE (AUDIO) TITLE 3D SETUP UP LEFT MENU DOWN PLA Y P AUSE F AST BACKW ARD F AST FOR W ARD MUTE NTSC/P AL SLOW STEP RETURN PBC LOWER KEY (PITCH) RESET KEY (PITCH) A-B LOOP OPEN/CLOSE RANDOM PROGRAM ENTER RIGHT CLEAR/EQ ZOOM STOP NEXT PREVIOUS VOLUME UP DISPLA Y VOLUME DOWN TIME MPX MIC ON (KAR[...]
-
Página 9
Be fo re u si ng t he p la ye r , con ne ct t he p la ye r to a T V an d/ or am pl if ie r . B ef or e ma ki ng c o nn ec ti on s Co nn ec ti ng t o a co nv en ti on al T V C on ne ct in g to a TV w it h an S -V id eo j ac k If y ou r TV h as a S -V ID EO i np ut , yo u ca n ge t be tt er p ic tu re qu al it y by c on ne ct in g it w it h th e S- V[...]
-
Página 10
When all the audio/video connections have been made, connect the AC power plug first to the player and then to the wall outlet. Make sure that the plugs are inserted firmly . Open the compartment cover , and place the two supplied R6(SUM-3)/AA(15F) batteries in the remote control unit according to the polarity marking("+" and "-"[...]
-
Página 11
Ab ou t in va li d op er a ti on i co n Wh en y ou p re ss a b ut to n, a nd i f th e pl ay er d oe s no t ac ce pt i ts o pe ra ti on , a pp ea rs o n yo ur T V sc re en . Op er at io ns a re o cc as io na ll y un ac ce pt ab le e ve n if is n ot d is pl ay ed . No te t ha t so me o pe ra ti on s ma y no t be a cc ep te d du e to th e me di a in p[...]
-
Página 12
N OT E Do not select a digital (SPDIF) output when the player is connected to TV or an audio system using Analog 5.1 Channel or Stereo (Karaoke) output of the player . Microphone signal is only output through Stereo (Karaoke) audio output. Wh en i ns er ti ng a D VD V ID EO o r Vi de o CD d is c, a m en u ma y be s ho wn o n th e TV s cr ee n. F ro[...]
-
Página 13
Pr es s DI SP LA Y bu tto n on the r em ot e co nt ro l to s ee t he cu rr en t se le ct io n nu mb er ( th e ti tl e/ ch ap te r nu mb er f or D VD VI DE O or t ra ck n um be r fo r Vi de o CD /A ud io C D) , ti me in fo rm at io n (t he t im e el ap se d, o r ti me r em ai ni ng ) on t he T V sc re en . T o ch ec k t h e pl ay ba ck s ta tu s T o[...]
-
Página 14
V ide o C D With some discs, you can select items by entering the corresponding number using the numeric buttons, which may cause the player to automatically start playback. DVD VIDEO discs generally have their own menus which show the disc contents. These menus contain various items such as titles of movies, names of songs, or artist information, [...]
-
Página 15
1 1 By programming tracks, you can play up to 99 tracks in any order . Y ou may program the same track more than once. N OT ES V ide o C D Au di o C D In s to p mo de , pr es s PR OG . Th e me nu b ar a pp ea rs o n th e TV s cr ee n. 1 Pr es s EN TE R. Th e sp ec if ie d tr ac k wi ll b e as si gn ed a n um be r of i ts o rd er . 3 Pr es s th e nu[...]
-
Página 16
12 Some DVD VIDEO discs contain more than one subtitle language. Y ou can choose a desired one from them. N OT ES D ur in g pl ay ba c k , p re ss S UB TI TL E. Th e su bt it le s el ec ti on w in do w ap pe ar s on t he T V sc re en . 1 Pr es s SU BT IT LE r ep ea tl y to m ak e a se le ct io n. 2 Pr es s SU BT IT LE r ep ea tl y to t ur n th e su[...]
-
Página 17
Pr es s MI C ON t o se t KA RA OK E MO DE O N. This enables the key control and voice cancel (MPX) features in the player . The SPEAKER SETUP is also automatically changed to DOWNMIX: STEREO. 1 In se rt a k ar ao ke d is c an d se le ct a s on g fo r p la yb ac k. 2 Each disc may require different steps to search through menus and playback a song. [...]
-
Página 18
In se rt t he I NX o r IN X2 d is c in to t he p la ye r . Af te r re ad in g th e di sc , th e in it ia l CA VS IN X s cre en w il l ap pe ar o n th e TV s cr ee n. . 1 U si ng n um er ic b u tt on s, i np ut a s on g nu mb er o r us in g / bu tt on s, s ea rc h fo r a so ng . W ai t f or t he t it le o f th e so ng t o ap pe ar o n th e sc re en [...]
-
Página 19
A bo ut f il es a n d fo ld er s on t he d is c The player may be unable to play back the media due to the characteristics or recording conditions. Fi le s ma y be g ro up ed i nt o fo ld er s, a nd t he f ol de rs o rg an iz ed un de r “R oo t” f ol de r , whi ch r ep re se nt t he i ns er te d di sc . Th e pl ay er c an d et ec t an d pl ay b[...]
-
Página 20
When you insert a disc with folders and files, the player will automatically begin playback of the A VI, MP3, JPEG contents. Press STOP and the SMART NA VI display that shows the folders and files will appear on the TV screen. Y ou can specify and play back the desired folder/file from the SMART NA VI display using the following procedure. Pr es s [...]
-
Página 21
This section refers to the settings which are already made when you purchase the player . Read this section when you want to change settings according to your preferences and viewing environment. T o di sm is s PR EF ER EN CE S P AG E di sp la y Press SETUP . N OT ES PREFERENCES cannot be changed during disc playback. 17 Pr es s SE TU P . 1 The col[...]
-
Página 22
This section refers to the settings which are already made when you purchase the player . Read this section when you want to change settings according to your preferences and viewing environment. T o di sm is s GE NE RA L SE TU P d i sp la y Pr es s SE TU P or m ov e th e ba r to M AI N P AGE an d pre ss EN TE R. Pr es s SE TU P . 1 The color of th[...]
-
Página 23
19 Y ou can select ON to perform a speaker output test. The test will be performed in the order of Front Left, Center , Front Right, Rear Left, Rear Right, and Subwoofer . T E S T TO N E Y o u ca n s e l e c t a d o w n m i x o p t i o n w h e n t h e p l a y e r i s c o n n e c t e d t o a n a m p l i f i e r ( s o u n d s y s t e m ) u s i n g a [...]
-
Página 24
20 This section refers to the settings which are already made when you purchase the player . Read this section when you want to change settings according to your preferences and viewing environment. T o di sm is s KA RA OK E SE TU P d is pl a y Pr es s SE TU P or m ov e th e ba r to M AI N P AGE an d pre ss EN TE R. Pr es s SE TU P . 1 The color of[...]
-
Página 25
Power plug is not inserted securely . Plug in securely . Po we r do es n ot c om e o n. Region code of the inserted disc does not match the player . Check the region code of the disc printed on the disc jacket. T o change the region code of the player , please visit www .cavsusa.com. "R EG IO N CO DE E RR OR ! " is s ho wn o n th e TV sc [...]
-
Página 26
Dear Customer , In order to receive the most satisfaction from your purchase, please read the instruction booklet before operating the unit. In the event that repairs are necessary , please call 1 (562) 777-1846 for T o prevent electrical shock, do not open the cabinet. There are no user serviceable parts inside. Please refer to qualified service p[...]
-
Página 27
TEL: 1 (562) 777-1846 http://www .cavsusa.com C A V S U S A I N C. C A V S U S A I N C. 1 07 07 F ul t on W el ls A ve Sa nt a Fe Sp ri ng s, CA 9 06 7 0[...]