CBC CTR-030NC-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CBC CTR-030NC-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CBC CTR-030NC-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CBC CTR-030NC-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CBC CTR-030NC-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CBC CTR-030NC-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CBC CTR-030NC-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CBC CTR-030NC-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CBC CTR-030NC-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CBC CTR-030NC-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CBC CTR-030NC-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CBC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CBC CTR-030NC-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CBC CTR-030NC-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CBC CTR-030NC-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TIME LAPSE VCR OWNER’S MANUAL MODEL: CTR-030NC-2 Before connecting, operating, or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely . SHARPNESS HARD POWER TIME/CNT/REM ALARM/INDEX COUNTER CLEAR TIMER V-POS REC/PLAY HOURS CURSOR TRACKING H-POS MENU ENTER SOFT LOCK ON OFF[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: PLEASE READ AND OBSERVE ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS OWNER’S MANU- AL. AND THOSE MARKED ON THE PRODUCT . RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFER- ENCE. This product has been designed and manufactured to assure personal safety . Improper use can result in electric shock or fire hazard. The safeguards[...]

  • Página 4

    2 INTRODUCTION W ARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK); NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION : TO PREVENT ELEC[...]

  • Página 5

    3 CONTENTS FEA TURES INTRODUCTION Features/Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 PREP ARA TION Control Names and Locations . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6 Installation/VCR to Monitor and CCD Camera Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Multiplexer/Matrix Switcher Connections .[...]

  • Página 6

    CONTROL NAMES AND LOCA TIONS 4 PREP ARA TION FRONT 1. TIME/CNT/REM BUTTON To switch among the clock, tape counter and tape remaining time. 2. POWER BUTTON To turn the VCR on and of f. 3. TIMER BUTTON To set timer recording. 4. REC/PLA Y HOURS BUTTON To change the Play or Record speed to a lower or higher value. 5. V -POS BUTTON To move the position[...]

  • Página 7

    5 PREP ARA TION CONTROL NAMES AND LOCA TIONS (cont’d) 1. POWER CORD Connect only to an AC 100-240V , 50/60Hz outlet. 2. AUDIO IN/OUT JACK Connect the audio input and output terminal. 3. VIDEO IN/OUT JACK Connect the video input and output terminal. 4. RESET BUTTON Use this button to reset the VCR. 5. 12-PIN TERMINAL BLOCK Connect external signals[...]

  • Página 8

    6 PREP ARA TION ALARM H SERIES TIMER INDEX P. F AIL K.LOCK REPEA T REC INDICA T OR P ANEL 1. TIME LAPSE VCR TIME Indication 2. ALARM Indication (ALARM REC ON indication) 3. SERIES Indication 4. RECORD Indication 5. TIMER Indication 6. CASSETTE Indication 7. INDEX Indication 8. POWER F AILURE Indication 9. KEY LOCK indication 10. REPEA T Indication [...]

  • Página 9

    7 PREP ARA TION INST ALLA TION VCR TO MONIT OR AND CCD CAMERA CONNECTION • Connect your VCR’s AUDIO/VIDEO output jacks to the A/V input jacks on back of your monitor . If your monitor does not have A/V input jacks, exchange the monitor or TV for one with A/V input jacks. • Connect the CCD camera to VCR’s VIDEO input jack. • The cables for[...]

  • Página 10

    8 PREP ARA TION MUL TIPLEXER CONNECTIONS HOW TO CONNECT MUL TIPLEXER WITH TRIGGER INPUT TERMINAL If the multiplexer has two output terminals (monitor OUT , PB OUT), connect monitor to the PB OUT terminal if you want to see the playback picture. To use the multiplexer and trigger function properly , refer to the multiplexer instruction manual.[...]

  • Página 11

    9 PREP ARA TION MA TRIX SWITCHER CONNECTIONS HOW TO CONNECT SWITCHER WITHOUT TRIGGER INPUT TERMINAL[...]

  • Página 12

    10 PREP ARA TION SERIES RECORD CONNECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ALARM RECORD CONNECTION Connect alarm output of external device to alarm input of VCR, and then connect alarm out GND of device to alarm input GND of VCR. Make all connections to the first VCR before making any connections to the other VCRs in the series. After connecting, turn on[...]

  • Página 13

    11 SETTING THE ON SCREEN DISPLA Y MENU  VCR SET UP REC MODE SET UP TIMER REC SET UP ALARM SET UP POWER F AIL RECALL LANGUAGE ENGLISH (UP) (DOWN) (ENTER) (MENU) The following pages describe the on screen selections to be set. PREP ARA TION •T urn on the power of both the VCR and the monitor . • If you have a TV instead of monitor , turn on th[...]

  • Página 14

    12 PREP ARA TION SETTING THE SETUP MENU 6. AUDIO PLA Y 5. DISPLA Y 3. VHS-T APE 2. ELAPSED TIME 1. CLOCK SET MAIN MENU SETUP MENU Press UP or DOWN to choose a desired item on the SETUP menu. Choose the camera’s color type (B/W , AUTO, COLOR) by pressing ENTER . The time/date DISPLA Y is switched between ON and OFF by pressing ENTER . The audio is[...]

  • Página 15

    13 PREP ARA TION SETTING THE SET TIME PREP ARA TION •T urn on the power of both the VCR and the monitor . • If you have a TV instead of monitor , turn on the power of TV and then set the TV’ s source selector to VIDEO. Example: May 23, 2003 ; 17:30 The day of the week will display automatically . • The clock uses the 24-hour system. • The[...]

  • Página 16

    14 PREP ARA TION VIDEO CASSETTE T APES • Do not expose video cassettes to extreme heat, high humidi- ty , or strong magnetic fields. • Do not tamper with the cassette mechanism. • Do not touch the tape with your fingers. • Always store an unused cassette in its case. Hold the cassette with the arrow side up (top). Insert the cassette gently[...]

  • Página 17

    15 NORMAL PLA YBACK PLA YBACK The indicator will light and the VCR will power-up auto- matically . • If a tape without a record protect tab is inserted, the unit will start the playback automatically . Press REC/PLA Y HOURS E E or D D button to choose the desired time mode. The selected time is displayed in the VCR indicator panel. Select the tim[...]

  • Página 18

    16 SPECIAL EFFECTS PLA YBACK PLA YBACK During PLA YBACK mode... Still picture will appear on the monitor . • If a still picture vibrates vertically , stabilize it by pressing the TRACKING ( ▼ / ▲ ) buttons. • If the VCR is left in the STILL mode for more than 5 minutes, the VCR will automatically enter the STOP mode to protect the tape and [...]

  • Página 19

    17 PLA YBACK SPECIAL EFFECTS PLA YBACK (cont’d) NOTES: • Horizontal lines (noise bars) will appear on the monitor screen, but this is normal. • The audio is automatically muted during special effect modes, so there is no sound during search. • During the high-speed picture search modes, a short period is needed to stabilize tape speed when [...]

  • Página 20

    This function allows the time of the remaining tape to be displayed during recording or playback. • The remaining time is not display during more than “72H” recording mode. 18 PLA YBACK T APE COUNTER MEMOR Y FEA TURE During PLA YBACK or RECORDING mode... Whenever you press the TIME/CNT/REM button, time and counter are displayed alternately in[...]

  • Página 21

    19 NORMAL RECORDING The selected time is displayed in the VCR indicator panel. L6H ➔ L18H ➔ L30H ➔ 72H ➔ 96H ➔ 120H ➔ 168H ➔ 240H ➔ 480H ➔ 960H ➔ 000H • If you select the “000H” REC TIME, the INTER V AL time mode is changed on the REC MODE SET UP menu as below , to the second unit. 10 SEC ➔ 20 SEC ➔ 30 SEC ➔ 1 MIN ?[...]

  • Página 22

    20 RECORDING REPEA T RECORDING This function is used to select various options before starting a recording. • STOP A T EOT : Goes into STOP mode when it reaches end of tape in RECORD mode. • RE-REC EVEN IF ALARM : Rewinds tape and enters RECORD mode at beginning of tape even if there has been alarm. • REWIND, STOP : Rewinds tape and then ente[...]

  • Página 23

    This VCR can be programmed to record up to 8 programs. For programmed recording, the timer must be set for the starting and ending times. PREP ARA TION • Make sure a tape is in the VCR and the safety tab is in place, otherwise the tape will be automatically ejected. •T urn on the power of both the VCR and the monitor . • If you have a TV inst[...]

  • Página 24

    22 RECORDING SERIES RECORDING Series Recording mode is convenient when you record with two or more VCRs. If you have two VCRs in series recording mode, the second VCR will start to record automatically at the end of the first VCR recording. The REC MODE SET UP menu will appear . • Before series recording, refer to page 10 for Series Record connec[...]

  • Página 25

    23 RECORDING ALARM RECORDING Alarm recording will start when the external alarm signal is input. This function is available when VCR is connected with an exter- nal device having an alarm output terminal. The ALARM SET UP menu will appear . The recording mode is changed as below . OFF ➔ L6H ➔ L18H ➔ L30H The duration of recording is changed a[...]

  • Página 26

    • While the alarm is in process, the buzzer will ring. If you want to stop buzzer , press any button. • When selected “ON” and the alarm input is triggered, the unit will go to alarm record mode from either STOP , POWER OFF or RECORD modes. • When selected “OFF” and the alarm input is triggered, the unit will go to alarm record mode o[...]

  • Página 27

    25 To check or cancel the Alarm Record Information, use the ALARM RECALL function. ALARM SET UP menu will appear . ALARM RECALL menu will appear . CHECK THE ALARM RECORD INFORMA TION 1 Press MENU button and the main menu will appear 2 Press DOWN or UP to choose the ALARM SET UP item and then press ENTER . 3 Press DOWN or UP to choose the ALARM RECA[...]

  • Página 28

    26 ADDITIONAL INFORMA TION CHECK THE POWER F AIL RECALL 1 Press MENU and the main menu will appear . 2 Press DOWN or UP button to choose the POWER FAIL RECALL item. 3 Press ENTER to enter the POWER F AIL RECALL menu. MAIN MENU POWER F AIL INFORM MENU 4 Press MENU when finished. Press MENU repeatedly to exit menu screen. POWER F AIL RECALL menu will[...]

  • Página 29

    27 ADDITIONAL INFORMA TION SELF-DIAGNOSIS This function informs you of error messages to help solve problems more easily . When the VCR malfunctions, an error code is displayed in the VCR indicator panel. DISPLA Y DESCRIPTION INPUT SIGNAL CIRCUIT ST A TUS SERVICE POINTS Loading Motor Error T ape Loading Error T ape Eject Error Reel Rotational Error[...]

  • Página 30

    NO. DESCRIPTION 1500 3000 5000 6000 7500 9000 10000 12000 1 DRUM ASSY ●●◆ ●●● ◆ ● 2 MOTOR CAPST AN (D-35) ●●● ◆●● ● ◆ 3 BEL T CAPST AN ◆ 4 BASE ASSY A/C ●●● ●●● ● ◆ 5 HEAD F/E ●●● ●●● ● ◆ 6 ARM ASSY IDLER ◆ 7 HOLDER ASSY PINCH ◆◆ 8 BAND ASSY TENSION ◆ 9 HOUSING ASSY ▲▲▲[...]

  • Página 31

    29 ADDITIONAL INFORMA TION TROUBLESHOOTING • Load cassette in direction indicated by arrow on cassette. •A cassette is already in the VCR. • Check if power indicator is lit on the VCR indicator panel. If not, make sure power cord is plugged in. • If the indicator flashes, press the POWER button again. • The cassette has had the erase prev[...]

  • Página 32

    30 ADDITIONAL INFORMA TION Head System Four head helical scan azimuth system Power Source AC 100-240V , 50/60Hz Power Consumption Approx. 15 watts Back up time (clock) 30 days Dimensions (WxHxD) 14.2” x 3.7” x 10.7” (360 x 94 x 273 mm) Operating T emperature 41 °F~105 °F (5 °C~40 °C) Operating Humidity Less than 80% RH T imer 24-hour disp[...]

  • Página 33

    Image & Information T echnology Div . 2-15-13, T sukishima, Chuo-Ku, T okyo 104-0052, Japan T el : +81 (0)3 3536 4596 Fax : +81 (0)3 3536 4771 http://www .cbc.co.Jp P/N : 3834RS0069H[...]