CDA ECH101BL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA ECH101BL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA ECH101BL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA ECH101BL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA ECH101BL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA ECH101BL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA ECH101BL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA ECH101BL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA ECH101BL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA ECH101BL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA ECH101BL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA ECH101BL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA ECH101BL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA ECH101BL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style E CH/CPX/E CN Extr act or s Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    Important The CDA Gr oup Ltd cannot be held r esponsible for injuries or losses caused by incorr ect use or installation of this product. Please not e that CDA r eserve the right to inv alidate the guarantee supplied with this pr oduct following inc orrect installation or misuse of the appliance or use in a commer cial envir onment. This appliance [...]

  • Página 3

    Using your Extr actor For best perf ormance, you should switc h on the extractor 1 5 minutes befor e starting to cook and lea ve it to run for appro ximately 1 5 minutes after the end of cooking. Contr ol Panel A – P ower indicator light B – Light button C – P ower off button D – Speed level buttons T o switc h the extr actor light on or of[...]

  • Página 4

    Car e and Maintenanc e IMPOR T ANT : DO NO T PERFORM MAINTENANCE OR CLEANING OF THE EXTRACT OR WITHOUT FIRST SWIT CHING OFF THE ELECTRICITY SUPPL Y . Cleaning Y ou should use a nonabrasive cleaner . Any abrasive cleaner (including Cif) will scr atch the surfac e and could erase the contr ol panel markings. Y ou can clean your extract or effectively[...]

  • Página 5

    Changing the Light DO NO T CHANGE THE LIGHT BULB IMMEDIA TEL Y AFTER USE AS THE BULB WILL BE HOT . ALL OW IT T O COOL BEFORE REM OVING IT . Remove the gr ease filter , unscrew the light bulb and r eplace the light with the r equired light bulb as shown below . Finally , replac e the grease filter . Do not touch bulbs or adjac ent areas during or [...]

  • Página 6

    DOUBLE POLE SWIT CHED FUSED SPUR OUTLET USE A 3 AMP FUSE Mains Electricity Connection THIS APPLIANCE MUST BE C ONNECTED T O THE MAINS SUPPL Y BY A C OMPETENT PERSON, USING FIXED WIRING VIA A DOUBLE POLE SWIT CHED FUSED SPUR OUTLET AND PR O TECTED B Y A 3A FUSE. W e recommend that the appliance is connect ed by a qualified electrician, who is a mem[...]

  • Página 7

    Electrical Information Mains electrical voltage: 230 – 240Vac T otal r ated pow er consumption: ECH: 220W CPX: 240W ECN: 240W T r oubleshooting Please not e: Y our extractor is equipped with a mot or protection devic e that will switch off the mot or to prev ent damage from overheating. This may happen during c ooking when most or all of the zone[...]

  • Página 8

    Mounting your Extr act or When the extractor is t o be installed above an electric hob, the minimum distance betw een the hob and extractor must exceed 600mm (650mm is r ecommended). When the extractor is t o be installed above a gas hob, the minimum distance betw een the hob and extractor must exceed 700mm (750mm is r ecommended). If the instructi[...]

  • Página 9

    INS T ALLA TION Fig. 6 Fig. 7 Figu re 2 - M ar k wal l a s r eq ui re d ( s ee ta bl e 1) Fig. 8 Fig. 9 Figu re 3 - D ri l l h o l e s Fig. 1 0 Fig. 1 1 Figu re 5 - Se c ur e hoo d ( t igh t e n a ll scr ews) Figu re 6 - Fi t d uc tin g adap tor T ools requir ed Mark wall as r equired (see table 2) Drill holes Fit wall fixings and top scr ews - En[...]

  • Página 10

    Fig. 1 3 Fig. 1 4 Fig. 1 5 Mount chimney br ackets Fix ducting (seal joint) Figu re 7 - Mo u n t ch i m ne y b r a c ke ts Figu re 8 - F i x d u c t i ng (s ea l j o in t) Figu re 9 - Mo u n t t h e c h im ne y Figu re 10 - Adj u s t an d s e c u re t h e c h im ne y Mount the chimney Adjust and secur e the chimney Fig. 1 2[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o c ontact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below .[...]