Español dropdown-ico

CDA FW480 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA FW480. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA FW480 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA FW480 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA FW480, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA FW480 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA FW480
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA FW480
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA FW480
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA FW480 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA FW480 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA FW480, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA FW480, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA FW480. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style FW480 int egr at ed in-c olumn fr eez er Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    13 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO USE THE FREEZER HOW TO DEFROST AND CLEAN THE FREEZER TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION 61433002GB.fm Page 13 Thursd ay, March 24, 2005 3:23 PM[...]

  • Página 3

    14 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is de signed exclusively for domestic use To get the most out of your new appliance, read the user handbo ok thoroughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for storing food. Keep this handbook for future consultation. 1. After unpacki[...]

  • Página 4

    15 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • Use the refrigerator compartment only for storing fresh food and beverages and use the freezer compartment only for storing frozen food, freezing fresh food and making ice cubes. • After installation, make sure that the appliance is not standing on the p ower supply cable. • Do not store glass cont[...]

  • Página 5

    16 HOW TO USE THE FREEZER The freezer can be used for storing already frozen food and for freezing fresh food. The amount of fresh food (in kg) that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance data plate. The freezer can operate at am bient temperatures between +10°C and +3 2°C. Optimal performance is obtained at temperatures be tween[...]

  • Página 6

    17 HOW TO USE THE FREEZER Fast freeze operation To freeze the maximum amount of food, press the fast freeze button 24 hours before placing fresh food in the freezer. The recommended amount of food t o be frozen is indicate d on the data plate on the inside of the appliance. When putting foo d in to freeze, the red LED may light up until the ideal t[...]

  • Página 7

    18 HOW TO USE THE FREEZER Advice for storing frozen food When purchasing frozen food products: • Ensure that the packaging is not damaged (frozen food in damaged packaging may have deteriorated). If the package is swollen or has damp patches, it may not have been stored under optimal conditions and defrosting may have already b egun. • When sho[...]

  • Página 8

    19 HOW TO DEFROST AND CLEAN THE FREEZER Before any cleaning or maintenance oper ation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply. Defr ost the freezer compartment once or twice a year, or when the ice on the walls reaches a thickness of about 3 mm. If possible, defrost the freezer when it is nearly empty. • If [...]

  • Página 9

    20 TROUBLESHOOTING GUIDE 1. If your refr igerator does not wo rk. • Is there a power failure? • Is the plug properly in serted in the socket? • Has the fuse blown? • Is the power cord d ama ged? • Is the thermostat set to ● ? 2. Te mperature inside the compartments is not low enough. • Are the doors closed properly? • Is the applian[...]

  • Página 10

    21 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. See if you can solve the pr oblem yourself with the help of the “Troubleshooting guide”). 2. Switch the appliance on ag ain to see if the problem has been solved. If it has not, disconnect the appliance from the power su pply and wait for about an hour before switching on again. 3[...]

  • Página 11

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this applia nce is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug , to change a fu se in this type of plug us e an A. S .T . A . a pp r ov e d f us e to B S 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover ( A ) and f[...]