Español dropdown-ico

CDA FW550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA FW550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA FW550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA FW550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA FW550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA FW550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA FW550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA FW550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA FW550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA FW550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA FW550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA FW550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA FW550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA FW550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style FW550 thr ee-quart er fridge with ice bo x Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    13 INSTRUCTIONS FOR USE PRODUCT DESCRIPTION CONTROLS BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO OPERATE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION[...]

  • Página 3

    14 PRODUCT DESCRIPTION A) Refrigerator compartment (for storage of fr esh food and beverages) 1. Shelves (partly height adjustable) 2. Crispers 3. Refrigerator inner d oor with: (if supplied) a. Adjustable door tra ys b. Top door tray c. Bottom door tray 4. Drawer (telescopic extraction) (if supplied) 5. Pull-out defrost water drain 6. Rating plate[...]

  • Página 4

    15 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is designed exclusively for domestic use To get the most out of your ne w appliance, read the user han dbook thoroughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for storing fo od. Keep this handbook for future consultation. 1. After unpack[...]

  • Página 5

    16 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • During installation, make sure the appliance does not damage the power cable. • Make sure the appliance is not near a heat source. • To guarantee adequate ventilation, leave a space on both sides and above the appliance and follow the inst allation instructions. • Keep the appliance ventilat ion [...]

  • Página 6

    17 HOW TO OPERATE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT This appliance is a refrigerator with a star freezer compartment. OR is a refrigerator with a star freezer compartmen t. Optimal appliance performance is obtained at ambient temperatures between +10°C and +38°C.  Switching on the appliance Once the power plug is inserted in the mains socket, unles[...]

  • Página 7

    18 HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT Only for or appliances: " Appliances with the symbol can be used to store already frozen fo od. Appliances with the symbol can be used to store food for months and also to freeze food. The amount of fresh food (in kg) that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance rating plate (see paragr[...]

  • Página 8

    19 HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE Before carrying out any mainte nance or cleaning operations, unplug the appliance from the mains socket. Defrost the freezer compartment when the ice on the walls reaches a thickness of 3 mm. • Remove foodstuffs from the or freezer and turn the thermostat knob to z . • The frozen food must be wrapped in[...]

  • Página 9

    20 TROUBLESHOOTING GUIDE When you hear these noises ..your appliance is alive!!! 1. Temperature inside the compartments is not low enough. • Is food preventing the doors from closing properly? • Is the thermostat setting correct? • Are the air circulation vents blocked? 2. Temperature inside the refr igerator compartment is too low. • Is th[...]

  • Página 10

    21 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After- Sales Service: 1. See if you can solve the problem yourself with the help of the “Troubleshooting guide”). 2. Switch the appliance on again to see if the problem has been solved. If it has not, disconnect the appliance from the power su pply and wait for about an hour before switching on again. 3.[...]

  • Página 11

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead o f this appliance is fitted wi th a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.S.T.A . approved fuse to BS 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover ( A ) and fuse ( B ). 2. [...]

  • Página 12

    min 50 2) 1021 + 1 1 (10 M) 3) 1221 + 1 1 (12 M) 1) 874 + 1 1 (9 M) 560 + 10 min 550 545 mm 2) 1020 (10 M) 3) 1220 (12 M) 1) 873 (9 M) 200 cm 2 200 cm min: 50 mm 2 200 cm 2 ~ 120 cm 120 cm 2 80 cm 2 200 cm 2 1,5 cm 3 2 1 5 6 4 adjust able RAI L S Y S TE M with co ver scr ews 9 M/10 M/12 M RAIL Printed in Italy 02/06 50 1 9 1 02 00230 11 A 23 4 Bel?[...]

  • Página 13

    4 x 3,9 x 9,5 ✤ 12 M 2 x 3,9 x 9,5 20 mm 1 2 1 3 x 4 x 15 1 2 2 ✤ 12 M 0 mm 20 mm 1 1 2 ✤ 12 M 2 1 4 x 4 x 15 6 x 4 x 15 min 1 mm 1 2 2 567 891 0 Nur für geteilte Möbeltür Only for w ooden door r ealised in two pieces Uniquement pour portes a plusieurs éléments Allen v oor dubbele meubeldeur Solo per antine in legno realizzate in due pez[...]

  • Página 14

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o contact our Cust omer Care Department, or f or Service, please contact us on the det ails below .[...]