CDA SC145 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA SC145. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA SC145 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA SC145 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA SC145, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA SC145 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA SC145
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA SC145
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA SC145
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA SC145 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA SC145 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA SC145, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA SC145, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA SC145. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu SC1 45 Six F unction Slimline electric multi-function o v en Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    GB Dear Customer , Thank you for choosing our product. This appliance is easy to use; read this hand- book carefully before installing and using it, however . Y ou will find the correct indi- cations for the best installation, use and maintenance of the product. • V ery important: keep this instruction booklet with the appliance in case you pass [...]

  • Página 3

    GB ELECTRICAL CONNECTION The appliances are provided with a three-pole feeding cable and work with alternate cur- rent and single-phase voltage indicated on the “rating plate of the product “report at the end of the instruction manual and on the product. The grounding conductor of the cable is marked with the colours yellow/green. CONNECTION OF[...]

  • Página 4

    GB NOTES FOR THE INSTALLATION Once the electrical connection has been carried out, apply voltage to the oven only after installing it. Before using the oven, we suggest to: • remove the special film covering the oven door glass (when pro- vided) • heat the empty oven at max. temperature for 45 minutes (to remo- ve unpleasant smell and smoke cau[...]

  • Página 5

    GB INSTRUCTIONS FOR USE The selector A and thermostat B control is used to select the various oven functions and to choose the cooking temperatures best corresponding to the food to be cooked. During oven operation the lamp will always remain on. The lamp of the oven is on, with no heating elements operated (electrical resi- stances). During oven o[...]

  • Página 6

    GB PILOT LIGHT OF THE THERMOST A T (°C) It comes on any time the thermostat settles the cooking temperature inside the oven and it is switched off when the oven reaches the preset temperature. SAFETY THERMOST A T It cuts out the electric supply for preventing possible overheatings when the appliance is not correctly used. In this case, wait that t[...]

  • Página 7

    GB INSTRUCTIONS FOR COOKING OVEN COOKINGS For a perfect cooking it is necessary to pre-heat the oven to the preset cooking temperature. Only vary fat meat can be placed into a cold oven. Never use low- edged containers nor trays as baking-pan for roasts, in order to soil the minimum possible the walls of the oven, thus pre- venting fat splashes, sa[...]

  • Página 8

    GB INSTRUCTIONS FOR COOKING GRILL COOKINGS T o cook on the grill or on the grate, pre-heat the oven for about 5 minutes. During grill ope- ration the heat comes from above; it is based on the infrared radiation and is fit for low thickness meat and for toasts. The meat and the fish to be grilled are to be slightly oiled and always placed on the gra[...]

  • Página 9

    T able of cooking times Nature of food Guide No. Oven T emp. °C Time Minutes FOOD Long-cooking roast Quick cooking roast Fowl (Guinea hen, duck, etc) Poultry Game Fish P ASTRIES Christmas cake Plum-cake Orange cake Savoy biscuits Brioches Puff pastry Sponge cake Meringues Cream puff pastry Fruit cake (unleavened pastry) Fruit cake (leavened pastry[...]

  • Página 10

    GB Caution: before any operation, disconnect electrically the oven. General cleaning T o keep the characteristics of brightness of the enamelled parts for a long time it is necessary to clean the oven after each cooking. Once the oven is cold, you will be able to easily remove the fat deposits by means of a sponge or a cloth damp with warm soapy wa[...]

  • Página 11

    GB Replacing the oven bulb Once the oven has been electrically disconnected, unscrew the glass protection cap and the bulb, replacing it with another one suitable for high temperatures (300°C / E14). Reassemble the glass cap and reconnect the oven. CLEANING AND MAINTENANCE 26[...]

  • Página 12

    Furniture and technical data Working volume of the oven Electrical features Lighting bulb Upper resistance Lower resistance Grill resistance 37 lt max 25 W 600 W 800 W 1400 W 27 414 570 560 560 546 596 4 50 567 1 9 4 10 414 570 2 5[...]