Cecilware SG-1SG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cecilware SG-1SG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cecilware SG-1SG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cecilware SG-1SG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cecilware SG-1SG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cecilware SG-1SG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cecilware SG-1SG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cecilware SG-1SG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cecilware SG-1SG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cecilware SG-1SG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cecilware SG-1SG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cecilware en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cecilware SG-1SG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cecilware SG-1SG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cecilware SG-1SG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ANINI / SANDWICH GRILL Single, Single Plus & Double Models OPERA TION MANUAL SG-1SG SG-1LG SG-1LF SG-2LG SG-1SG Shown CECIL W ARE CORPORA TION 43-05 20 th A VE NUE, LONG ISLAND CITY , NEW YORK 1 1 105-1295 ■ 718-932-1414 F AX 718-932-7860 www.cecilware.com NN55A 5/05[...]

  • Página 2

    1 T ABLE OF CONTENTS Introduction .............................................................. p age 2 Packaging ................................................................. p age 2 Inst allation .................................................................. p age 2 Operation ..............................................................[...]

  • Página 3

    2 Introduction Congratulations on the purchase of your Cecilware Panini Sandwi ch Grill. Please take a few moment s to carefully read through this manual to ensure that the machine is operated a nd maintained pro perly . This will enable the best po ssible performance from this product for many years. Cecilware will not accept liability for the fol[...]

  • Página 4

    3 Operation Y our Panini Sandwich Grill should be turned on prio r to usage to allow the coo king surface to warm up; 5 minutes is suff icient for preheatin g. T o get ef ficient use out of this unit while in interm ittent use, it is recomme nded that the grill plates remain closed and that the thermo stat is turn ed do wn, when not cooking. This w[...]

  • Página 5

    4 Trouble Shooting If your Cecilware Panini Sandwich Grill does not o per ate, please check the following before placing a service call. Contact Grill SG-1SG , SG- 1 LG , SG-1LF , SG-2LG Problem Cause Remedy 1. Mains power supp ly . 1. Check m ains power supply . 2. Power switch has not been turn ed on. 2. Check the unit is c orrectly plugge d in a[...]

  • Página 6

    Compliance Cecilware product s have undergone stri ct product testing in order to comply with regulatory st andards and specifications set by international, in depe ndent, and federal authorities. As testimony to such compliance, Cecilwar e product s carry the following marks/symbols: Electrical Diagram Model: SG-1SG , 1LG , 1LF bottom element top [...]

  • Página 7

    Explosion View SG- 1SG 6 17 20 19 18 22 21 23 24 16 15 13 9 10 11 12 5 6 7 8 14 25 27 26 1 2 4 3[...]

  • Página 8

    SG – 1LF 7 18 21 20 22 16 19 17 15 3 14 8 23 12 13 10 11 9 24 6 5 7 4 27 25 26 2 1[...]

  • Página 9

    SG – 1LG 23 12 15 21 22 16 19 20 17 18 13 14 8 9 7 24 26 25 27 10 11 5 6 4 3 2 1 8[...]

  • Página 10

    SG – 2LG 26 27 19 20 22 21 23 25 24 9 16 15 18 17 10 11 13 12 14 2 5 6 3 4 1 8 7 Specifications Grill T ype Cecilware Power Dimensions (inches) Model V olt age (w at ts) W × D × H T op Bottom SG-1SG 120V 50/60HZ 1800 1 1 3/8 ” × 15 3/8 ” × 9 1/8 ” Grooved Grooved SG-1LG Grooved Grooved SG-1LF 240V 50/60 HZ 2400 16 1/8 ” × 17 1/2 ” [...]

  • Página 11

    10 Spare Parts List SG-1SG SG-1LG/SG-1LF SG-2LG No. Description QTY Part NO. QTY Part NO. QTY Part NO. 1 TOP COVER (LID) 1 NA 1 NA 2 NA 2 MAIN HANDLE (LARGE) 1 08068 1 08062 2 08080 3 ELEMENT FIXING PLATE (UPPER) 1 NA 1 NA 2 NA 4 REAR SPRING COVER (SH EET METAL) 1 NA 1 NA 2 NA 5 HEATING ELEMENT (UPPER) 1 08069 1 08063 2 08081 6 CAST PLATE (UPPER) 1[...]

  • Página 12

    CECIL W ARE CORPORA TION 43-05 20 th A VE NUE, LONG ISLAND CITY , NEW YORK 1 1 105-1295 ■ 718-932-1414 FA X 718-932-7860 www.cecil w are.com 11[...]