Español dropdown-ico

Century 15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Century 15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Century 15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Century 15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Century 15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Century 15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Century 15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Century 15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Century 15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Century 15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Century 15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Century en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Century 15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Century 15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Century 15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CENTURY ® L E G E N D A R Y L E A D E R S H I P OWNER'S MANUAL 15 SERIES ALUMINUM & STEEL CARRIERS INSTALLATION, OPERATION, MAINTENANCE & PARTS NOTE: MANUAL including SPECIFICATIONS, subject to change without notice All ratings specified are based on structural factors only, not vehicle capacities or capabilities. CENTURY ® Miller In[...]

  • Página 2

    LIMITED W ARRANTY CENTURY warrants to the original purchaser that each new CENTUR Y Carrier will be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. The purchaser must promptly notify CENTUR Y in writing of any failure in material or workmanship. In no event shall such notification be received by[...]

  • Página 3

    VI-1 Section VI - P ARTS This Section is provided by the manufacturer for the purpose of ordering any component part of the 15 Series Carrier that may be required when part replacement is necessary . Be certain to use only original equipment replacement parts for warranty purposes as well as for keeping your 15 Series Carrier in its original st ate[...]

  • Página 4

    VI-2 Section VI - P ARTS (cont'd) ALUMINUM BED ASSEMBL Y[...]

  • Página 5

    VI-3 REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) ALUMINUM BED ASSEMBL Y 1 8 0300132 WIRE TIE 2 14 0300134 HOSE CLAMP 3 1 0300250 4 TON WINCH ASSEMBL Y (STD) 0303273 4 TON PLANET ARY WINCH ASSEMBL Y (OPT) 4 1 0301669 CABLE ASSEMBL Y 5 2 0301740 GROMMET , MARKER LIGHT 6 2 0301741 SEALED LAMP (RED) 7 2 0301742 S[...]

  • Página 6

    VI-4 Section VI - P ARTS (cont'd) STEEL BED ASSEMBL Y[...]

  • Página 7

    VI-5 REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) STEEL BED ASSEMBL Y 1 8 0300132 WIRE TIE 2 2 0300134 HOSE CLAMP 3 1 0301669 CABLE ASSEMBL Y 4 2 0301740 GROMMET , MARKER LIGHT 5 2 0301742 SEALED LAMP (AMBER) 6 4 0301861 L YNCH PIN 7 12 0306007 BEARING P AD, 54" NYLA TRON G .S. 8 13 0400077 SCREW , 1/4&qu[...]

  • Página 8

    VI-6 Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued on p age VI-10)[...]

  • Página 9

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued on p age VI-1 1) 1 1 0300032 HOLE PLUG , 1" 2 3 03001 13 GREASE FITTING 3 18 0300132 CABLE TIE 4 4 0300134 HOSE CLAMP , INSULA TED 5 2 0300188 HOSE CLAMP , INSULA TED 6 1 0300273 LICENCE PLA TE ILLUMINA TOR 7 2 0300867 CONTROL P ANEL [...]

  • Página 10

    VI-8 Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued from p age VI-8)[...]

  • Página 11

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued from p age VI-9) 36 20 0400392 NUT , 3/8"-16 HEX NYLOK 37 32 0400408 NUT , 1/2"-13 HEX NYLOK 38 16 0400421 NUT , 5/8"-1 1 NYLOK 39 2 0400452 LOCKW ASHER, 1/4" 40 1 0400564 ROLL PIN 41 1 0500425 DECAL, CONTROL ST A TION [...]

  • Página 12

    VI-10 Section VI - P ARTS (cont'd) WHEEL LIFT & SLIDE-IN TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y[...]

  • Página 13

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) WHEEL LIFT & SLIDE-IN TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y 1 7 03001 13 GREASE FITTING 2 2 0301398 RA TCHET , TIE DOWN (INCL SCREW & NUT) 3 8 0301642 SNAP RING , 1-1/4" 4 2 0301850 BEARING P AD 5 2 0301956 STRAP , RUBBER 6 2 0302368 CYLINDER, WHEEL LIFT LIFT 7 1 03[...]

  • Página 14

    VI-12 Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued on p age VI-16)[...]

  • Página 15

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued on p age VI-17) 1 3 0300040 CONNECTOR, 8MJ-8MP 2 8 0300041 CONNECTOR, 8MJ-8MB 3 4 0300044 CONNECTOR 6MJ-8MB 4 1 0300050 CONNECTOR, 16MP-8FB 5 2 0300055 HOSE BARB, 3/4" X 3/4"NPT 6 2 0300056 HOSE BARB, 1" X 1"NPT 7 1 0306080 [...]

  • Página 16

    VI-14 Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued from p age VI-14)[...]

  • Página 17

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued from p age VI-15) 31 1 0301662 HOSE ASSEMBL Y , 120" 32 1 0301731 LOCK V AL VE, TIL T CYLINDER 33 2 0301787 ADAPTOR, 8MJ-4FB 34 1 0301848 ADAPTER, 45°, 6MJ X 6MP45 35 1 0301970 CYLINDER, BED EXTEND 36 2 0302012 CYLINDER, TIL T 37 1 030202[...]

  • Página 18

    VI-16 Section VI - P ARTS (cont'd) CONTROL & CROSSROD ASSEMBL Y[...]

  • Página 19

    VI-17 REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) CONTROL & CROSSROD ASSEMBL Y 1 6 0300341 KNOB 2 2 0300834 KNOB, "IN/OUT" (RED, CABLE) 3 10 0301638 BRACKET , CONTROL HANDLE 4 2 0301720 KNOB, BALL 5 1 0302179 5-SPOOL CONTROL V AL VE 6 10 0306006 SPRING , ANTI-RA TTLE 7 4 0306139 END CAP , CONTRO[...]

  • Página 20

    VI-18 Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC WINCH[...]

  • Página 21

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC WINCH 1 1 0300261 LEVER 2 1 0300290 COUPLING 3 1 0300381 DRUM 4 1 0300398 YOKE 5 1 0300399 SCREW 6 2 0300447 GASKET 7 1 0300448 KEY 8 1 0300449 SCREW 9 1 0300450 KEY 10 1 0300451 SHAFT 1 1 1 0300452 CLUTCH HOUSING 12 5 0300453 BUSHING 13 1 0300454 SCREW 14[...]

  • Página 22

    Section VI - P ARTS (cont'd) WINCH CLUTCH CONTROL 1 1 0301397 GREASE FITTING , 90° 2 1 0301532 "T" HANDLE 3 1 0301588 ADJUSTING YOKE 4 1 0306015 SPRING COMPRESSION 5 1 04001 16 SCREW , 5/16"-18 X 1/2" SQ HD SET 6 2 0400126 SCREW , 3/8"-16 X 1" HEX HD CAP 7 2 0400392 NUT , 3/8"-16 NYLOK 8 1 0400410 NUT , 1/2&[...]

  • Página 23

    VI-21 1 1 0301970 CYLINDER, BED EXTEND (COMPLETE) 2 -- 0304219 SEAL KIT , BED EXTEND CYLINDER 1 2 0302012 CYLINDER, BED TIL T (COMPLETE) 2 -- 0308092 SEAL KIT , BED TIL T CYLINDER Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC CYLINDERS REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION[...]

  • Página 24

    Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC CYLINDERS 1 1 0302178 CYLINDER, WHEEL LIFT EXTEND (COMPLETE) 2 -- 0306134 SEAL KIT , WHEEL LIFT EXTEND CYLINDER 1 1 0302368 CYLINDER, WHEEL LIFT LIFT (COMPLETE) 2 -- 0306135 SEAL KIT , WHEEL LIFT LIFT CYLINDER REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPT[...]

  • Página 25

    Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT 1 0301390 LIGHT , SEALED RED (STOP & TURN) 2 0302201 LIGHT , SEALED WHITE (BACK-UP) 3 0304127 T AIL LIGHT GROMMET 1 0301740 T AIL LIGHT GROMMET 2 0301741 LIGHT , SEALED RED (MARKER) 3 0301742 LIGHT , SEALED AMBER (MARKER) REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION VI-23[...]

  • Página 26

    Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT 1 GP132 LIGHT , AMBER MARKER, RECT ANGULAR (COMPLETE) REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION 1 0306126 LIGHT ASSEMBL Y (COMPLETE) VI-24[...]

  • Página 27

    1 L T01 18 LIGHT , AMBER MARKER, RECT ANGULAR (COMPLETE) REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT 1 0301505 WORK LIGHT (COMPLETE) 2 0304146 HOUSING , WORK LIGHT 3 0304148 MOUNTING BRACKET 4 0304149 MOUNTING SCREW 5 0304150 LOCKW ASHER 6 0304151 PIVOT SCREW 7 0304152 BULB, WORK LIGHT 8 0304153 NUT REF . P ART NO[...]

  • Página 28

    1 174008003 RECT ANGULAR WORK LIGHT (COMPLETE) 2 0304146 HOUSING , WORK LIGHT 3 0304148 MOUNTING BRACKET 4 0304149 MOUNTING SCREW 5 0304150 LOCKW ASHER 6 0304151 PIVOT SCREW 7 0304152 BULB, WORK LIGHT 8 0304153 NUT REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT VI-26[...]

  • Página 29

    Section VI - P ARTS (cont'd) OPTIONAL LIGHTING ACCESSORIES 1 2 0300095 SPOT LIGHT W/GASKET 2 2 0300897 GROMMET , RUBBER 3 1 0301359 WRECKER SPECIAL LIGHT 4 1 0301601 WIRE CLIP 5 8 0400043 SCREW , #10-24 X 1" MACHINE 6 1 0400061 SCREW , 1/4"-20 X 3/4" HEX HD CAP 7 8 0400356 NUT , #10-24 HEX NYLOK 8 1 0400367 NUT , 1/4"-20 HE[...]

  • Página 30

    Section VI - P ARTS (cont'd) OPTIONAL OUTER CROSSTUBE & 3-W A Y PIVOT TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y VI-28[...]

  • Página 31

    REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) OPTIONAL OUTER CROSSTUBE & 3-W A Y PIVOT TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y -- 1 0904152 OUTER CROSSTUBE & PIVOT , LEFT (COMPLETE) -- 1 0904153 OUTER CROSSTUBE & PIVOT , RIGHT (COMPLETE) 1 4 03001 13 GREASE FITTING 2 2 0301399 STRAP , TIE DOWN W/ RA TCHET (OPT .) [...]

  • Página 32

    Section VI - P ARTS (cont'd) CABLE ROLLER ASSEMBL Y 1 -- 0900892 CABLE ROLLER ASSEMBL Y 2 2 0400177 SCREW , 1/2"-13 X 1-1/4" HEX HD 3 2 0400408 NUT , 1/2"-13 NYLOK 4 1 0805037 CABLE ROLLER GUIDE WELDMENT REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION VI-30[...]

  • Página 33

    NOTES[...]

  • Página 34

    CENTURY ® Miller Industries Towing Equipment Inc. 8503 Hilltop Drive • Ooltewah, Tennessee 37363 • (423) 238-4171 www.millerind.com[...]