Español dropdown-ico

Cerwin-Vega CMX10s manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cerwin-Vega CMX10s. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cerwin-Vega CMX10s o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cerwin-Vega CMX10s se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cerwin-Vega CMX10s, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cerwin-Vega CMX10s debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cerwin-Vega CMX10s
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cerwin-Vega CMX10s
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cerwin-Vega CMX10s
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cerwin-Vega CMX10s no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cerwin-Vega CMX10s y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cerwin-Vega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cerwin-Vega CMX10s, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cerwin-Vega CMX10s, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cerwin-Vega CMX10s. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POWERED SUBWOOFER INSTRUC TION MANUAL CAISSON SOUS -GR A VE AMPLIFIÉM ANUEL DE INSTRUCTION C ongra tulations … …for purchasing the CMX10s or CMX12s b y Cerwin-Vega. W hen used with your current A udio/Home - Thea tre system, the CMX10s or CMX12s subwoof er will deliver all the realism and ex citement present in today’ s music and film digita[...]

  • Página 2

    1. Read Instructions - All the safety and operation instructions should be read before the subwoof er is operated. 2 Retain Instructions - The saf ety and operating instructions should be kept for future refer ence. 3. Heed Warnings - All warnings on the sub woofer and in these operating instructions should be follow ed. 4. Follo w Instructions - A[...]

  • Página 3

    1. Lisez les instructions - V ous devez lire toutes les instructions relatives à la sécurité et au f onctionnement avant de faire fonctionner le hautparleur d’ extrêmes graves. 2. Conservez les instructions - V ous devez conser ver les instructions relatives à la sécurité et au f onctionnement pour des consultations ultérieures. 3. Averti[...]

  • Página 4

    SAFET Y INSTRUCTIONS W e recommend that the subwoof er be unplugged from the wall during lightning storms, and when not used for an extended period of time. Do not use wherever there is a risk that the subw oofer may come in to contact with water or ex cessive moisture such as near pools , bathtubs and wet basements. In the e vent of a malfunction,[...]

  • Página 5

    STEP 2 C ONNECTING THE SUBW OOFER A) LINE LEVEL C ONNECTION (KNOWN AS "LOW -LEVEL ") Connect the audio/video receiver or pr ocessor ’ s subwoofer output , to either the Cerwin-Vega Subw oofer’ s L/R Line Level input or LFE. B) SPEAKER LEVEL CONNECTION (KNOWN AS "HIGH-LEVEL ") S p eak er L e v el C onnec tion (k nown as "[...]

  • Página 6

    English Fr ançais High-Lev el C onne c tion Tip When using small satellite speakers, connecting the Cerwin-Vega subwoofer with the Speaker Level inputs and then connecting L/R satellites to the "Speaker out" will automatically limit the low frequency sent to the small speakers with the high-pass filter built into the Cerwin-Vega subwoofe[...]

  • Página 7

    Fr equency The F requency control determines the frequency below which the sub- woofer will pla y . This frequency is manually controlled and is continu- ously variable between 45-150Hz. Y ou can experiment with which position works best with your main speakers by turning this control until the sound of the low frequency coming from the subwoof er [...]

  • Página 8

    SPECIFIC A TIONS W oofer A mplifier P o w er Fr equency Response Dimensions (HxWxD) inches SPECIFIC A TIONS 10” Magnum Driver 200 W a tts 36 - 150Hz 15” x 14” x 14” SPECIFIC A TIONS 12” Magnum Driver 300 W a tts 32 - 150Hz 17” x 15” x 16” CMX10s CMX12s SPÉCIFIC A TIONS Sous-Grave P uissanc e A mplicafieur Rép onse de fréquence Di[...]