Español dropdown-ico

Cerwin-Vega CV-5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cerwin-Vega CV-5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cerwin-Vega CV-5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cerwin-Vega CV-5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cerwin-Vega CV-5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cerwin-Vega CV-5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cerwin-Vega CV-5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cerwin-Vega CV-5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cerwin-Vega CV-5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cerwin-Vega CV-5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cerwin-Vega CV-5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cerwin-Vega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cerwin-Vega CV-5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cerwin-Vega CV-5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cerwin-Vega CV-5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CV -5000 HEAVY DUTY PRO FESSIONAL AMPL IFIER USER MANUAL[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTR UCTIONS[...]

  • Página 3

    3 Introduction ………… …………………… ……………..... 4 Features …………… ………………… ………………….. 5 Front Panel Control s …………………… ……………...…. 6 Rear Panel Cont rols …………… ………… ………………. 8 Protection ………… …………….……… ……?[...]

  • Página 4

    4 Thank you for yo ur decision to purch ase Cerwin-V ega’s inno vative new CV S eries professional po wer amplifier! Engineered for s uperior sound reproduction, the CV Series line of pro fessional amplifiers deliver t op quality a udio at a n affordable pric e. The CV Series offers a sta ndard of rel iability and e fficiency that ma kes them the[...]

  • Página 5

    5 The CV - 5000 amplifier delivers the following po wer ratings. 2 x 1100 Watts at 8 ohm, 2 x 1800 W atts at 4 ohms and 2 x 2500 W atts at 2 ohms 2-channel, para llel or bridged m ono operating mo des for flex ible application - 5000 Watts …and the followi ng features.  In depende nt limiters for each channel reduce distortion.  Independent[...]

  • Página 6

    6 1. Rack Mounting Ear s Two front panel mou nting holes are prov ided on each mounting e ar. 2. Fan Ve nt CV - 5000 amplifier is cooled by two rear -mounted fans. Cool air flows throug h the front fan filters, reducing the tem perature of the inside co mponents while f orcing the heat out the rear vents. Never block these ven ts and keep them clea[...]

  • Página 7

    7 7. Prote ct Indicators These red LED indica te that the channel is in Pro tect mode. Whe n the channel goes i nto protect mode all outpu t for that chan nel will turn off by ou tput relay. The protect LED will ligh t when overheating or ot her severe problem s occur. This is to protect any speaker s connected to the channel. These L EDs light for[...]

  • Página 8

    8 1. Fan This is a variable speed cooling fan. Cool air en ters the amplifier through the fan ports locate d on the front of the am plifier chassis, be sure no t to block these por ts when installing the amplifier or other associate d equipment. 2. Input connecto rs Connect the input so urce to these electronic balan ced Combination co nnectors usi[...]

  • Página 9

    9 5. Limiter switch When the input signal co nnected to your ampli fier is too high, you can end up wi th a distorted output signal. To preven t this, both channels o f your CV - 5000 feature a clip li miter that can be engaged or disengage d selectively. 6. Bridge / Stereo / Paralle l switch This switch changes t he amplifier operatin g mode from [...]

  • Página 10

    10 The CV-5000 incor porates protection features. T he front panel Pro tection LED indicates t he activity of the relay speaker co nnection circuitry in eac h channel. When t he Protection LED turn on, this circuitry is active and all co nnected speakers are mu ted. Initial Power U p - For approximately five seconds af ter initial power -up, the pr[...]

  • Página 11

    11 Clip Limit er Clipping is the result o f an amplifier r unning into a power supply li mitation. The maximum output voltage that any am plifier can prod uce is limited by its pow er supply. Attemptin g to output a voltage (or curr ent) level that exceeds t he power supply results i n a “f lattenin” ef fect on the signal, making i t’s wavefo[...]

  • Página 12

    12 Mode Selec t Stereo Mode In stereo mode, both cha nnels operate indepen dently, with their inp ut gain controls. Signal at chan nel 1’s input prod uces output at channel 1, w hile signal at c hannel 2’s input produces output at channel 2’s ou tput. Recommended mi nimum nominal lo ad impedance for stereo operation is 2 ohms per channel. Par[...]

  • Página 13

    13 CONNECTIONS[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15 These are several ways to interface the CV - 5000 to support a var iety of applicatio ns. The CV- 5000 features balance d inputs and outputs, so co nnecting balanc ed and unbalanced si gnals is possible. BALANCED TRS 1/4” CONNEC TOR UNBALANCED TRS 1/4” CONNECTOR WIRING[...]

  • Página 16

    16 XLR BALANCED WIRING GUID E SPEAKON® OUTPUT CONNECTOR[...]

  • Página 17

    17 0dB=0.775 V 0dBV=1 V Rated Ou tput Power Stereo 8 ohms 1100W 4 ohms 1800W 2 ohms 2500W Rated Ou tput Power Bridged Mono 8 ohms 3600W 4 ohms 5000W Signal to Noise Ratio <-100dB (20 Hz ~ 20k Hz) Distortio n (SMPTE-I M) < 0.02% Input se nsitivity @8 o hms 1.42V (+5.3dB ) Voltage Gai n 36dB Output Cir cuitry Class-H, 3 tier Current Co nsumptio[...]

  • Página 18

    18 Connectors (ea ch) Input Active balanced combo (XLR and 1/4” TRS common use) XLR male Link Output 5-way Binding post an d Speakon Control Front AC power switch, Chan nel 1 and 2 volume Rear HPF switch, Limiter switch, Mode selector switch Indicators Active(blue), Prote ction(red), Clip(r ed), Signal (green & yellow) Protection Short circui[...]

  • Página 19

    LITP 00070 - A 5-3- 2010 USA: The Stanton Group • 772 S. Military Trail • Deerfield Beach, FL • 33442 Phone: 1- 954 - 949 - 9600 • Fax: 1 - 954 - 949 - 9590 • Email: info@Cerwin -Vega.com Europe: Stanton Europe • 382 Avenue de la Co uronne, 1050 Brus sles, Belgium Phone: +32 2 645 05 00 • Fax: +32 2 645 05 05 • Email: euroffice@stan[...]