Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Portable Speaker
Cerwin-Vega VE-285
18 páginas 2.08 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega VIS-153
8 páginas 0.86 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega CVA - 28
20 páginas 4.99 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega V-12S
4 páginas 0.75 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega SDS-525T
1 páginas 0.67 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega CVT-12
18 páginas 2.08 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega 15
18 páginas 2.08 mb -
Portable Speaker
Cerwin-Vega VE-8F
18 páginas 2.08 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cerwin-Vega VIS-122. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cerwin-Vega VIS-122 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cerwin-Vega VIS-122 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cerwin-Vega VIS-122, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Cerwin-Vega VIS-122 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cerwin-Vega VIS-122
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cerwin-Vega VIS-122
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cerwin-Vega VIS-122
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cerwin-Vega VIS-122 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cerwin-Vega VIS-122 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cerwin-Vega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cerwin-Vega VIS-122, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cerwin-Vega VIS-122, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cerwin-Vega VIS-122. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
OWNERS MANUAL MANUAL DEL PROPIET ARIO GUIDE DU PROPRIÉT AIRE BENUTZERHANDBUCH VERSION 1.1 Cerwin-V ega! USA · Phone: +1-805-584-5300 · Fax: +1-805-526-3653 info@cerwin-vega.com · www .cerwin-vega.com Cerwin-V ega! is a division of the Stanton Group ©2003 Cerwin-V ega!, Inc. All rights reserved. Cerwin-V ega! reserves the right to make changes [...]
-
Página 2
CONGRA TULA TIONS! AND WELCOME T O THE CERWIN-VEGA! F AMIL Y , a growing group of music and audio professionals who have turned to Cerwin-V ega! for the most advanced audio reproduction systems available. Designed for professional sound reinforcement and non- engineered applications, such as HOW and club installations, the new Cerwin-V ega! VISION?[...]
-
Página 3
BEFORE YOU BEGIN SAFETY PRECA UTIONS Before using your VISION™ Series speaker system, please review the following for important information on safety and protection of your investment in quality loudspeakers. Rigging/suspending VISION™ systems VISION™ Series loudspeakers are designed for applications in which the speakers will be stacked dire[...]
-
Página 4
AV ANT DE COMMENCER CONSIGNES DE SÉCURITÉ A vant d’utiliser votre système de haut-parleurs de la série VISION™, veuillez lire les importantes consignes de sécurité ci-dessous, qui vous aideront également à protéger l’investissement réalisé dans vos haut-parleurs de qualité supérieure. Accrocher/fixer par câbles un système VISIO[...]
-
Página 5
SYSTEM DESCRIPTIONS DESCRIPCIONES DEL SISTEMA DESCRIPTION DES SYSTÈMES SYSTEMBESCHREIBUNGEN 8 VISION™ VIS-153 15” 3-WA Y FULLRANGE OR BI-AMP SY STEM The VIS-153 offers the flexibility to be used as a stand-alone system, arrayed and/or augmented with our subwoofers. Frequency Response: 39 Hz - 20 kHz Power Handling: 700 W atts Nominal Impedance[...]
-
Página 6
10 11 CONSIDERA TIONS VISION™ Series loudspeakers were designed to deliver optimal performance in a wide variety of applications. Naturally , the sound of your speaker enclosures depends on a number of factors, including among others the acoustic properties of the environment in which they are used, how they are positioned, how they are connected[...]
-
Página 7
12 13 CONSEILS Les haut-parleurs de la série VISION™ ont été conçus pour garantir des performances optimales dans une grande variété d’ applications. Naturellement, la qualité du son sortant des enceintes de vos haut-parleurs dépend de nombreux facteurs, notamment des propriétés acoustiques de l’environnement dans lequel ils sont ut[...]
-
Página 8
TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL VIS-153 VIS-253 VIS-122 VIS-36 VIS-218 Description 15” 3-way , Dual 15” 3-way , 12” coaxial 18” folded-horn Dual 18” direct fullrange/bi-amp fullrange/bi-amp fullrange subwoofer radiating subwoofer Frequency Response (±3 dB) 39 Hz - 20 kHz 35 Hz - 20 kHz 50 Hz - 20 kHz 39 Hz - 300 Hz 29 Hz - 300 Hz Power C[...]