Chamberlain 942FP manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chamberlain 942FP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chamberlain 942FP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chamberlain 942FP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chamberlain 942FP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chamberlain 942FP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chamberlain 942FP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chamberlain 942FP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chamberlain 942FP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chamberlain 942FP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chamberlain 942FP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chamberlain en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chamberlain 942FP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chamberlain 942FP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chamberlain 942FP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WARNING CAUTION WARNING ® Model 942FP Fingerprint Keyless Entry Overview The system uses biometric technology that enables an authorized user to gain access by scanning their fingerprint. The sensor strip on the unit makes a numeric template of the fingerprint that is unique to that user . The unit’ s memory can store up to four fingerprints. ?[...]

  • Página 2

    Tips for Success CORRECT 1. Make sure finger is clean and dry . Place finger flat above the sensor strip with the top knuckle above the sensor . 2. Swipe finger straight down keeping firm contact with the sensor . The swipe should be a slow , constant speed. SPECIAL NOTES: Use the same finger for every swipe. It is important to swipe finger slowly [...]

  • Página 3

    Step 5 Programming NOTE: The unit must have an enrolled user before it can be programmed to the receiver . Due to the 30 second time interval, a second person may be needed to press the “SMART” actuator . 1. Remove the front panel of the receiver case. Press and release the “SMART” actuator on the receiver . The “SMAR T” indicator light[...]

  • Página 4

    CAUTION WARNING WARNING Erase/Reset • T o erase users: NOTE: Erasing a user will erase ALL stored fingerprints. User does NOT need to reprogram to opener . 1 1. Open cover and wait until Ready LED is lit. ENROLL SEND ENROLL PAS S FAIL 2. Enrolled user must slowly and firmly READY RETRY swipe fingerprint. 2 3. Press and hold the Enroll button for [...]

  • Página 5

    PRECAUCI ÓN ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ® Modelo 942FP Llave digital de huella digital Generalidades La sistema usa tecnología biométrica que permite a un usuario autorizado tener acceso escaneando su huella digital. El sensor de la unidad forma una plantilla numérica de la huella digital que es exclusiva del usuario. La memoria de la [...]

  • Página 6

    Recomendaciones CORRECTO 1. Asegúrese de que el dedo esté limpio y seco. Ponga el dedo plano encima del sensor con el nudillo superior por encima del sensor . 2. Pase el dedo recto hacia abajo manteniendo un contacto firme con el sensor . El paso del dedo debe ser a una velocidad lenta constante. NOT AS ESPECIALES: Use el mismo dedo para cada pas[...]

  • Página 7

    Paso 5 Programación NOT A: La unidad debe tener un usuario registrado antes de que pueda programarse el receptor . Debido al intervalo de 30 segundos, tal vez sea necesaria una segunda persona para oprimir el botón de “SMART”. 1. Quite el panel delantro de la caja del receptor con un destornillador . Oprimir y soltar el actuador “SMART” e[...]

  • Página 8

    PRECA UCIÓN AD VER TENCIA AD VER TENCIA Borrar/Reajustar • Para borrar usuarios: NOT A: Al borrar un usuario se borrarán T ODAS las huellas digitales almacenadas. El usuario NO necesita reprogramar el abridor . 1 1. Abra la tapa y espere a que se encienda el ENROLL LED Ready . SEND ENROLL PAS S FAIL READY RETRY 2. El usuario inscrito debe regis[...]