Español dropdown-ico

Chamberlain EL25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chamberlain EL25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chamberlain EL25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chamberlain EL25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chamberlain EL25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chamberlain EL25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chamberlain EL25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chamberlain EL25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chamberlain EL25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chamberlain EL25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chamberlain EL25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chamberlain en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chamberlain EL25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chamberlain EL25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chamberlain EL25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quickstar t EL25 Keypad Pr ogramming Guide EL25 Keypad Pr ogramming Guide T elephone entr y/access control sy stem wit h a 25 direct ory code capacit y ® ™ © 2005 The Chamberlain Group, Inc. All Rights Reser ved Quickstar t This Quickstart Guide is intended to highlight some applications. These instructions are not intended to be comprehensive.[...]

  • Página 2

    Page 1 Programming Number Factory Setting Description of T ask Programming Procedure *** 12 # Enable/Disable T rue Anti-Passback (0 = disable; 1 = enable) # Enable/Disable Timed Anti-Passback (0 = disable; 1 = enable) # 15 # (0 – 1; 0 = one long ring, 1 = double ring) # 14 # (1 – 9) # Disabled 11 Enable/Disable Unlock Time Zone 11 # (0 = disabl[...]

  • Página 3

    Page 2 Programming Number 30 30 # (time zone number , 2-63) # (segment number; 99) # (starting time = hhmm; 99) # (ending time = hhmm) # (day of week, 1-8; 1 = Sunday; 7 = Saturday; 8 = holiday) # Create a Time Zone 29 Reset the Unit 31 # (door 1-4) # (time zone, 2-63; 99) # 31 Assign Door Auto Lock/Unlock Time Zone Disabled Factory Setting Descrip[...]

  • Página 4

    Page 3 Factory Setting Description of T ask Programming Procedure Programming Number 61 # (door 1-4) # (relays to activate 0000-1111) # Order of relay is: relay 4 – relay 3 – relay 2 – relay 1 for an example if you want relay 4 active you would enter 1000, if you want relay 1 active you would enter 0001 60 # (device 1-4) # (device type 0-2; 0[...]

  • Página 5

    Page 4 Factory Setting Description of T ask Programming Procedure Programming Number 86 Verify a Card 85 Replace a Card 88 Delete a Card 90 Add a Basic T ransmitter 90 # (transmitter PIN code) # (facility code) # (sequence number) # (ID number) # (button number) # 87 Activate or Deactivate a Card 91 Add or Edit a Full Function T ransmitter Configur[...]

  • Página 6

    Page 5 Factory Setting Description of T ask Programming Procedure Programming Number Verify Multi-Unit Number 111 # 105 Enable or Disable Anti-Passback Forgiveness at Midnight 105 # (0 = disable; 1 = enable) # Change the Visitor Call Response Keys 116 9, 5, 3, 7, 2, 1, * Enabled 109 Override T elephone Company Answering Service 109 # (0 = no; 1 = y[...]

  • Página 7

    Page 6 Programming Basics Programming Single Unit Over view Programming Single Unit Over view 1 1, 2 or 3 digit Programming Number . (See “ Quick Reference Guide ” T ables for descriptions and procedures) 2 One or more Data Fields . 3 Pound Key ( # ) as a Data Field Separator and at the end of the programming sequence to Save the Data . • •[...]

  • Página 8

    Page 7 Enter Programming Mode Exit Programming Mode 1 Press 2 Enter the ( 6 ) six-digit password. The default is six zeroes. If you will be programming the unit via modem, please refer to the V ersa XS online help. After entering programming mode for the first time, we suggest you change the password to maintain the security of your system. Importa[...]

  • Página 9

    Page 8 System Feedback / Responses (Beeps) 2 Short Beeps: Programming step was valid. 3 Short Beeps: Programming mode was exited. 1 Long Beep: Input was not valid. 2 Long Beeps: Duplicate entry code was entered. 3 Long Beeps: Memory is full. 4 Long Beeps: Unit has reset or is powering up. Busy Signal: Line is busy or Do Not Disturb feature is in ef[...]

  • Página 10

    Page 9 Programming Multiple Units Over view Note: Yo u cannot program a unit within a multi-unit chain from a local/remote DTMF phone (T ouch-T one) unless you know the unit's ID number . Therefore, you can only verify the unit number while programming from the unit's front keypad. Up to seven (7) EL25s can be installed on a single teleph[...]

  • Página 11

    Page 10 Getting Started EL25 SetUp “Y our Settings” Change the unit password to prevent any tampering with your system's database. When changing the password, save a copy of it in a secure location. If you lose the password, you will not be able to enter into programming mode. Factory Setting: 000000 (See Page 6) The EL25 comes preprogramm[...]

  • Página 12

    Page 11 A relay is a device that reacts to an electric current to activate other devices. Allowing the EL25 to lock or unlock a door/gate, shunt (bypass) alarm contacts, signal an alarm, or turn on a camera wired to a closed-circuit television (CCTV). The relays can be programmed to 5 different modes. The EL25 must have all external access control [...]

  • Página 13

    Page 12 T o perform these 4 steps you MUST know EXACTL Y where the External Access Control Device(s) were wired in “Y our” EL25! When the table on page 14 is completed by you or your installer , this will help you understand “Y our” personal layout. If you do not know this, DO NOT PROCEED. Consult your Installer and/or refer to the installa[...]

  • Página 14

    Page 13 1 Press 2 Enter the Relay Number (1-4). Then ( # ) 3 Enter Activation Time (1-300 Seconds). Then ( # ) Then 1 Press 2 Enter Door Number (1-4). Then ( # ) 3 Enter Relays to be Activated (0000-1111). Then ( # ) Then Example: 1 2 3 1 2 3 Assigns Relay “2” as a Shunt Relay When Activated, the Relay Number “4” will activate for “30” [...]

  • Página 15

    Page 14 Sample: EL25 Controlling 1 Door (Page 16) EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 SetUp “Y our Settings” When “ Y our Door Settings ” or “ Door 1,2,3 or 4 ” are referenced throughout this guide, this completed chart will outline how your EL25 system will function. Location Relay Relay Mode Relay Function Relay Activation Time (Seco[...]

  • Página 16

    Page 15 How your system has been wired is an important part of programming it. Write down your configuration. T o help visualize it, draw a map of it below . If you're unsure of your setup, consult your dealer/installer for more information. EL25 SetUp “Y our Settings” Y our System Layout EL25 SetUp “Y our Settings” Relay 1 Device 0 Do[...]

  • Página 17

    Page 16 EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 SetUp “Y our Settings” Relay 1 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Relay 2 - Control Mode T urns on Security Light for 60 sec. Relay 3 - Alarm Mode Sounds Siren for 10 sec. Relay 2 - Shunt Mode Bypasses/Signals Alarm for Maglock for 40 sec. Relay 4 - CCTV Mode Activates Camera for 10 sec. EL25 Mai[...]

  • Página 18

    Page 17 EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 Main Keypad (Front Door) Wiegand Keypad (Exit) Card Reader (Back Door) Card Reader (Manager's Door) EL25 Controlling 4 Doors Relay 1 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Relay 2 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Relay 3 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Re[...]

  • Página 19

    Page 18 Location Door No. Relay Relay Mode Relay Function Relay Activation Time (Seconds) Driveway Pedestrian Gate In EL25 1 Strike Opens Vehicular Gate 10 sec. 2 Control T urns on Security Light 10 sec. Device Main Keypad and (REX) Exit Request CCTV Wiegand Card Reader Door 1 Door 2 Door 3 3 Strike Unlocks Pedestrian Gate 10 sec. 4 CCTV Activates [...]

  • Página 20

    Page 19 Location Relay Relay Mode Relay Function Relay Activation Time (Seconds) Front Door (Entrance) Vehicular Gate Pool Gate Front Door (Entrance) 1 Strike Unlocks Door 10 sec. 2 Strike Unlocks Door 10 sec. Device Main Keypad T ransmitter and REX Exit Device Wiegand Card Reader Siren Door 1 Door 2 Door 3 Door 4 3 Strike Unlocks Door 10 sec. 4 Sh[...]

  • Página 21

    Page 20 Entr y Codes Access Cards 1 Press 2 Enter Entry Code (3-9 digits). Then ( # ) Factory Setting for Entr y Code Length is 4 digits See “Entry Code Length” above. Add an Entr y Code ONL Y . For adding or editing full function Entry Codes (i.e., codes with additional options such as use schedules, door assignments, etc.). Note: A basic Entr[...]

  • Página 22

    Page 21 Transmitters 1 Press 2 Enter T ransmitter Number (1-65534). Then ( # ) Add a Basic transmitter to the system's database. A basic transmitter will be active, unlock all doors/gates assigned to the RF module with no time constraints (i.e., can be used 24 hours a day , 7 days a week.). Activates transmitter number “34430”, facility co[...]

  • Página 23

    Page 22 Appendix Appendix Quick Reference Guide Glossary Appendix Glossar y Glossar y Glossar y Glossar y Glossar y Glossar y Access Device (RF Receiver , Card Reader , or Keypad) - A device that reads transmitter , card or entry codes, allowing the system to allow or reject entry based on the code's validity . Access Codes - Codes that enable[...]

  • Página 24

    Page 23 Appendix Appendix Quick Reference Guide Glossary Appendix Gate or Door - Used synonymously throughout the manual, these terms refer to controllable entry/exit areas of the complex, normally a gate or door . Holiday Schedules - Holiday schedules will modify fixed schedules for selected holiday dates. ID Number - One part of the number sequen[...]

  • Página 25

    Page 24 Appendix Appendix Appendix Appendix Access Cards Direct Commands Entry Codes Programming – Enter Program Mode – Exit Program Mode – Multiple Units – Single Unit Quick Reference Guide Quick Reference Guide System – Clock – Feedback/Responses – Password – Unit’ s ID Setup – Doors – Relays T ransmitters Glossary Glossary [...]

  • Página 26

    © 2005 The Chamberlain Group, Inc. All Rights Reser ved 114A3042 845 Lar ch Avenue Elmhurst, Illinois 60125-1196 ® ™[...]