Chauvet 1200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet 1200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet 1200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet 1200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet 1200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet 1200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet 1200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet 1200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet 1200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet 1200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet 1200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet 1200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet 1200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet 1200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User M anual[...]

  • Página 2

    Edit i on Notes Fo llo w spo t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Edition Notes CHAUVET ® r eleas ed t his editi on of th e F oll ows pot 1200 U s er M anual R ev. 05 in M ar c h 20 12 . T h e F ol lows p ot 1200 Us er Manu al R ev. 05 c overs th e descr ipt ion, saf e ty pr e c au ti ons, inst all at i on , pr ogr am mi ng , op er ati on an d m aint en[...]

  • Página 3

    Table of C o nten ts -a- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Table of Con te nts 1. Be fore you Begin ............................................................................................................. 1 W hat is Included ..............................................................................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Befor e you B egi n -1- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 1. Before y ou Begin Wha t is I ncl ude d • O n e F ollows p ot 1 20 0 F ixt ure • O n e E xt er nal C ons ole • O n e T ripo d • O n e F l ight C as e • W arr an t y Ca rd • Quic k R ef er enc e/St art G uid e Unp ac ki ng Ins truc ti on s T he Foll ows p ot 1 200 s h [...]

  • Página 6

    Befor e you B egi n Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -2- Safe t y Not es Pl ea s e r ead t h e f o l l owin g n o t es ca re fully be c au s e they incl ude im por tant sa fety inf or m ati on ab ou t th e inst al l ati on, us ag e and m ai nt en anc e o f t h is pro duc t. It is im p o rt ant t o r e ad al l t h es e not es b ef or e st[...]

  • Página 7

    Intr oducti on -3- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 2. Introdu ction S ystem Descr i pt io n T h e F ol l ows p ot 1 20 0 is a D M X c ompati bl e f oll ow sp ot f i xtur e t h at us es a 1 20 0 W met al hal id e l amp and f eat ur es a hi gh ef f ic i enc y optic al ass embly, a hig h qu alit y dic hr oic c ol or wh eel an d an ext er n[...]

  • Página 8

    Intr oducti on Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -4- Pr oduct Over view For d etail s abo ut th e C ontr ol Pan el, refer to th e Fus e R ep la cem ent an d DM X Linking s ect ion s in t he S et up ch apt er a s well as th e Op erat i on chapt er . For d etail s ab out th e ex ter nal co nsole, refer to t he Ext ern al Co nso le sectio n [...]

  • Página 9

    Intr oducti on -5- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Pr oduc t D im ensi o ns[...]

  • Página 10

    Setup Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -6- 3. Setup AC P ow er T he Fol l ows p ot 12 00 h as t w o AC i nput v olt ag e s et t i n g s , 2 08 and 23 0 V AC , and t wo AC f re q uenc y s et tings , 50 an d 6 0 Hz . T h e vol t ag e an d f r equ enc y s ett i ng s r equ ir e ch an gi ng th e c onn e c ti ons on t h e c orres p ondin g t e[...]

  • Página 11

    Setup -7- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Volta ge/ Fre que ncy Select ion T he F ol lows p ot 12 00 us es a sing l e t er mi nal s trip t o s elec t th e op er ati ng vol t age an d f requ enc y. T his op er ati on only req uir es con n e c ti ng tw o wir es t o a termi nal s tri p, a s ind ic ated bel ow. Do not co nnect th e fixtur e[...]

  • Página 12

    Setup Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -8- Lam p T he us er m ay h a ve t o inst all th e l amp bef o r e oper atin g the F ol l ows p ot 1 20 0 f or the f irs t time. T he ins truc t i ons b el ow i nc lu d e t h e st eps t o rem ove an exis ti n g l amp as w ell as t o ins t all a new lamp . Lamp Removal R e m ovi ng an alread y ins t [...]

  • Página 13

    Setup -9- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Lam p Ins ta llati on Ins talli n g a n ew lamp r eq uir es c auti on . F oll ow th e steps in dic at ed b e l ow t o c ompl et e th e lam p i nst all ati on i n a s af e mann er. If you t ouc hed th e lamp w ith yo ur bar e han ds, mak e sure to clean it thor oughly (cont acts, gla ss nec ks an[...]

  • Página 14

    Setup Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 10 - DM X Li nki ng If you ar e usi ng th e F oll owsp ot 1 200 wit h a DM X c ontr oll er, you c a n lin k them usi ng a r e g ul ar D MX s erial c onn ect ion. B e awar e th at t he F ol lows p ot 1 2 00 us es 5 - pi n XLR conn ec t ors an d th at you wil l need a 5 - pin t o 3 - pin ad apter in[...]

  • Página 15

    Setup - 11 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 M ounti ng Orie ntat ion Al ways m ount t his fixtur e in any s a f e pos iti on whi le m aking su re t hat t he r e is a dequa te r oom arou nd it f or ven til at i on. M ak e s ur e to m ou nt th is f ixtur e aw a y f r om an y fl am m abl e mat eri al as in dic at ed i n t h e Saf ety Not [...]

  • Página 16

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 12 - 4. Oper ation Con trol P an el Descr ipt ion T he Fol l owsp ot 120 0’s c ontr ol pan el i nclu d e s th e Pr ogr am ming P an el, t h e P ower P an el and t he DM X Pan el. R ef er t o p ag e 6 f or a desc ript i on o f the P ower P anel , and to p ag e 10 f or a desc ri pti on of th e[...]

  • Página 17

    Appen dix - 13 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Fol low spo t 1 20 0 M e nu Opt ions Nor mal Mode Functio n 1 st Le vel 2 nd Lev el D escript ion D M X A d dr es s 1~ 255 S elect s th e f i xtur e’s D M X addr ess C ol o r B l ac k O u t Y es/ No En abl e s /disa ble s t he b l ack out whi l e ch ang ing c olors S el f - t es t N/A R[...]

  • Página 18

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 14 - Pr ogram m i ng Pr oce dure T he F oll ows pot 12 00 pr ogr am min g req uir es onl y thr ee m enu lev el s and it us es t wo pr ogr ammi ng mod es, N or ma l and Offse t . T he Of f s et mod e is f or home ad j us tm en ts of th e c ol o r, t h e dim m er and t h e eff ect s. When n ot i[...]

  • Página 19

    Appen dix - 15 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Nor ma l Mode (Co nt.) Lam p T urns the lam p on or of f 1) Pre ss <M ENU> rep eat edl y u nti l th e d is play s h ows T he dis pl ay w ill s t art bl inki ng . 2) Pre ss < E NT E R> . T he dis pl ay w ill s h ow th e c urr ent lam p st at us ( On/ Of f ) . Lamp Off 3) T o t [...]

  • Página 20

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 16 - Offse t Mode (Con t.) Dimmer Offs et P e rf orms th e fin e posit i on adjus t ment f or th e dimme r 1) Pre ss < UP> or <DOWN > r ep eated l y unt il t h e dis pl ay s h ows 2) Pre ss < E NT E R> . T he dis pl ay w ill s t art bl inki ng , sh owi ng th e curr en t val u[...]

  • Página 21

    Appen dix - 17 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 DM X C ontr oll er Oper at ion T o op er ate th e F ol lowsp ot 1 200 wit h a s t and a r d D MX contr ol ler you w i ll hav e t o a s si gn a st arti ng D MX addr ess on the F oll ows p o t 12 00. P leas e r ef er to th e Programm ing Proc e dur e s e ct ion of t his ch ap ter f or ins t[...]

  • Página 22

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 18 - Ret ur ns T he us er must s end t he merc h andi s e prep aid and in th e orig in al box w it h its o r i gina l p ac k in g a n d ac c es s or i es . C H A U V E T ® will n ot iss u e c all t ags. C a ll CHAU VET ® an d r eq uest a R etur n Merc h andis e Au th oriz ati on Nu mber (R M[...]

  • Página 23

    Appen dix - 19 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Te chni cal S pecifi ca ti o ns Weight & Dime nsion s Lengt h ................................................................................................................................ . 45. 1 in ( 1,14 7 m m) W idth ..............................................................[...]

  • Página 24

    CHAUVET ® 5200 N W 108 th A venue Sunrise, FL 33351 (USA) To l l f r ee ( 8 0 0) 7 62 - 1084, Local 954 - 929 - 1115 Fa x 954 - 929 - 556 0 www.chauve tlighting.com F oll ow s p ot 1 2 00 User Manua l - Re v . 5 © C op yr i g h t 2 0 12 CHAUVET® A ll rig hts r ese rv ed . Prin ted in the P. R . C .[...]