Español dropdown-ico

Chauvet 150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet 150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet 150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet 150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet 150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet 150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet 150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet 150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet 150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet 150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet 150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet 150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet 150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet 150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3000 N 29 th Ct, Holl ywood, FL 33020 U.S. A. (800 ) 762-10 84 – (954) 929-1115 FA X (954) 929 -5560 www.chauvetlighting. com Intimidator ™ Spot 1 50 USER MANUAL Snapshot OK on Dimm er Outdoor OK Sound Activa ted DMX512 Master/Sl ave 115V/230V Switch Repl aceab le F u se User Service ab le Duty Cycle[...]

  • Página 2

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 2 6/19/2009 9:08 AM T ABLE OF C ONTENTS 1. Before Y ou Begi n .................................................................................................................................................................. 3 W ha t is included ................................ ..............................[...]

  • Página 3

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 3 6/19/2009 9:08 AM Fi g ure 1 - AC Voltage Switch Not all fixtures ha ve a voltage select switch. Plea s e be sure to conne ct to the prope r voltage. 1. B EFORE Y O U B EGI N What is incl uded  1 x Intimid ator ™ S pot 1 50  1 x Mountin g br a c ket kit w/s c rews  1 x Power C ord  1 x W arra[...]

  • Página 4

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 4 6/19/2009 9:08 AM Safet y In structio ns Plea s e keep this Us er Guid e for futur e consu ltation. If you sell t he unit t o another us er, b e sure that they als o receive th is instructi on bookl et. Always make sur e that you are connecti ng t o th e pr ope r voltage, and th at the line voltag e you ar[...]

  • Página 5

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 5 6/19/2009 9:08 AM 2. I NTROD UCTIO N Features 8 or 12 -channe l DMX-5 12 mov ing yo ke Pan: 540 ° / t ilt: 270° Color whe el 7 color s + wh it e Split co lors Rainbow color spin a t var iable spe eds Indexe d r otat ing gobo whe el with gobo shake 7 interchan geable gobos + ope n 5 meta l, 2 g lass ins t[...]

  • Página 6

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 6 6/19/2009 9:08 AM DMX Cha nnel Summ ar y Product O ver v iew C HA NN EL F UNCTION 1 Pan 2 Tilt 3 C o lor 4 Gobo 5 Gobo rot a t ion 6 Shutter 7 Dimmer 8 Eff ect C HA NN EL F UNCTION 1 Pan c oa rs e 2 Tilt c oarse 3 Pan fin e 4 Tilt fine 5 Pan/Tilt sp eed 6 C o lor 7 Gobo 8 Gobo rot a t ion 9 Shutter 10 Dimm[...]

  • Página 7

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 7 6/19/2009 9:08 AM 3. S ETUP Lamp You wi ll need t o in st all a lamp prior to the init i al oper ation of th e fixture. A HTI 150W discha r ge lamp is included. Warning! When repl acing the lamp, p lease wa it 15 mi nutes aft er poweri ng down to allow th e unit t o cool down! Alwa ys di sconnect fro m mai[...]

  • Página 8

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 8 6/19/2009 9:08 AM Th e fus e is locat ed inside this compartm ent. R e mo ve using a f lat head scr ewdriver. Lamp Alignment How - To After a n ew inst allation o f a lam p, you may fi nd that th ere is an uneven f ield of light or what is ref e r ed to a s a “ h ot spot ” . T his is due t o the most i[...]

  • Página 9

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 9 6/19/2009 9:08 AM Replacin g Gobos 1) Be sure th e fi x tur e is n o t powered or c o n nected t o m a ins. 2) R e mo ve the top c ov er b y removin g the 4 scr ews wit h a Phillips #2 scr ewdriver. 3) W ith your hand, mo ve the g obo wheel t o th e d esir ed gobo t o c hange. 4) You ma y now repl a c e th[...]

  • Página 10

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 10 6 /19/2009 9:08 AM Fixture Lin king You wi ll need a s erial d ata link t o run light s hows of one or m o r e fi xtures using a D MX - 512 c ontroll e r or to run s ynchr onized shows on two or m o r e fixtures s e t t o a mast er/s lave oper ating mode. T he combined n umber o f chann els r equired b y [...]

  • Página 11

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 11 6 /19/2009 9:08 AM Th is drawing provid es a gen eral illu stration of the DMX I nput/ Output p anel of a ligh ting fixture. Universal D MX C ontroller Continue the link Often, the setup for M as te r-Sl ave and Standalone operation re quires that the first fixture in the chain be initialized for this pur[...]

  • Página 12

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 12 6 /19/2009 9:08 AM Han g ing Clamp Note! Clam p is sold s eparately . Mounting O R I E N T A T I O N This f ixtu r e may b e m oun t ed in a han ging o r fl oo r m ounted/u pright p ositi on. Do not h ang this fixtur e at odd ange ls, such a s 45° d egrees or 9 0° degr ees! R I G G I N G It is imp o r t[...]

  • Página 13

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 13 6 /19/2009 9:08 AM Manual f ocus M A N U A L F O C U S This f ixtu r e has a m anual focus m e c hanic al adjust ment. 1. Locat e th e f ocus adjust ment knob at th e fr ont of th e fixture. 2. Using your hand ( not a tool! ) rotate this ei ther cl o c kwis e or c oun t er-cl o c k wi s e in t he desir ed[...]

  • Página 14

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 14 6 /19/2009 9:08 AM 4. O PERA TING I NSTRUCTIO NS Navigati ng the Control Panel Access c ontrol p anel functions using th e f o ur p anel b uttons loc a t ed di r e ctl y undern eath th e LCD Display. The C ontrol Pan el L C D Disp l ay s h ow s t he men u items you s ele ct f rom t he menu map on p age # [...]

  • Página 15

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 15 6 /19/2009 9:08 AM Menu Map M AIN F UNCTION S UB -F UNCTI ON S ELECT ION I NSTR UCTION 1. DMX Addre ss Address 000 ~ 255 Sets th e D MX starting address 2. Run Fast Sets th e fi x t ure t o fast Aut o m od e Slow Sets th e fi x t ure t o sl o w Aut o mod e Sound Sets th e fi x t ur e t o audi o t rigg eri[...]

  • Página 16

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 16 6 /19/2009 9:08 AM Menu Map (continued) Serv i ce Menu Ma p The passwo rd is : 2323 Exit this mod e b y pressing Mo de/Esc 2 ti mes (2X)[...]

  • Página 17

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 17 6 /19/2009 9:08 AM User Configurations T O S E T T H E P A N T O I N V E R T I N G O R N O N - I N V E R T I N G : 1) Press the <M ENU/ESC> . 2) Select th e desir ed opti on by usi ng the < UP > and/or < DOWN> button t o navigat e through th e display until you re a c h “3 - Pan”. 2)[...]

  • Página 18

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 18 6 /19/2009 9:08 AM T O R E S T O R E A L L S E T T I N G S T O T H E I R F A C T O R Y D E F A U L T S : Warning: Th is will erase all u ser setti ngs and r evert t he fixture back to the ori ginal fa ctory d efaults! 1) Under th e “11 -Load S e t ” , Press <ENTER > . 2) “S e lect: O k”. 3) [...]

  • Página 19

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 19 6 /19/2009 9:08 AM DMX Channel Values Advan ce Mode : ( 16 -bi t pan /tilt, 12 -channe l) C HANNEL V ALUE F UNCTI ON 1 000  255 Pan 0 °  540 ° 2 000  255 Tilt 0 °  270 ° 3 000  255 Pan fine 0 °  3 ° 4 000  255 Tilt fine 0 °  3 ° 5 000  255 Pan/tilt speed Fast  Slow 6 [...]

  • Página 20

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 20 6 /19/2009 9:08 AM 010  014 015  019 020  024 025  029 030  034 035  039 040  044 045  049 050  054 055  059 060  064 065  069 070  074 075  079 080  089 090  111 112  119 120  127 128  129 130  192 193  255 Pan/tilt m ove- in -bl ack Pan/tilt[...]

  • Página 21

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 21 6 /19/2009 9:08 AM Basic Mode: ( 8 -bit pan / tilt, 8 -channe l) C HANNEL V ALUE F UN C TION 1 000  255 Pan 0 °  540 ° 2 000  255 Tilt 0 °  270 ° 3 000  007 008  015 016  023 024  031 032  039 040  047 048  055 056  063 064  066 067  078 079  092 093  10[...]

  • Página 22

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 22 6 /19/2009 9:08 AM 075  079 080  089 090  111 112  119 120  127 128  129 130  192 193  255 Reset pris m Reset all No function Lamp off Lamp on No function Auto program Sound program 5. A PPENDIX DMX P rimer Ther e ar e 512 ch annels in a D MX- 512 c onn e cti on. C hannels m ay be [...]

  • Página 23

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 23 6 /19/2009 9:08 AM Intimidat or Spot 1 50 Ser vice Main tenan ce Guide Sy m pto m( s) Possib le Solu t ion(s ) La m p is n ot il luminat i ng Clea n t he fixtu re reg ularly to avoid any suc h fa il u re. This f ixture is force d conve ction coo l ed, wh i ch m ean s that if the fans are kept clea n and f[...]

  • Página 24

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 24 6 /19/2009 9:08 AM Contact U s Wor ld Wide General Infor matio n CHAUVET 3000 North 29 th C ourt H o llyw ood, FL 330 20 voi c e: 954.929.111 5 fax: 954.929.5 560 toll fr ee: 800.762 .1084 Technical Support CH AUVET 3000 Nort h 29 th C ourt H o llyw ood, FL 330 20 voi c e: 954.929.111 5 (Pre ss 4) fax: 95[...]

  • Página 25

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 25 6 /19/2009 9:08 AM General Ma intena nce To maint ain optimum perform ance and minimi ze we ar fi x t ures s hould be cleaned frequ ently. Us age and envir onment a r e c ontributing f a ct ors i n determi ning fr equency. A s a gener al rule, fi xtures sh ould be clean ed at least t wic e a month. D ust [...]

  • Página 26

    Intimidat or ™ Sp ot 1 50 User Manu al 26 6 /19/2009 9:08 AM Technical S pecifica tions WEIGHT & DIMEN SIONS Length ................................ .............................................................................................. 13.4 in ( 340 mm ) W idth ................................ .........................................[...]