Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet MIST-PANEL13 páginas 0.44 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet a 2009-06-0418 páginas 0.82 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet 64821 páginas 0.85 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet LX1010 páginas 0.14 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet Legend 412Z26 páginas 1.2 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet MIST-PS813 páginas 0.44 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet fx1240 páginas 1.19 mb
- 
									
                                        Landscape LightingChauvet TRI-1819 páginas 0.86 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet 350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet 350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet 350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet 350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet 350 debe contener: 
							 - información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet 350 
							 - nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet 350 
							 - condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet 350 
							 - marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas 
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet 350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet 350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet 350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet 350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet 350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
- 
                            Página 1User Manual[...] 
- 
                            Página 2Page 2 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) T AB LE OF C O N TE N TS 1. Before You Begin .............................................................................. 3 W hat Is Includ ed ............................................................................................... 3 Unpacking Instructions ....................[...] 
- 
                            Página 3Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 3 of 26 1. B EFORE Y OU B EGIN What I s Included  1 x Intimidator™ Spot LED 350  1 x Power Cord  1 x Warranty Card  1 x Quick Reference Guide Unpacking Instructions Immediately upon receipt, carefully unpack the product and check the container to make sure you have received all t[...] 
- 
                            Página 4Page 4 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Product at a Glance Use on Dimmer  Auto Programs  Outdoor Use  Auto-ranging Power Supply  Sound Activated  Replaceable Fuse  DMX  User Serviceable  Master/Slave  Duty Cycle  Safety Notes Please read the following Safety Not es carefully before working with[...] 
- 
                            Página 5Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 5 of 26 2. I NTRODUCTION Product Overv iew Control Panel and Button Menu DMX Out Safety Loop Fuse Holder DMX In Power In Power Out[...] 
- 
                            Página 6Page 6 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Product Dimens ions[...] 
- 
                            Página 7Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 7 of 26 3. S ETUP AC Po w er The Intimidator™ Spot LED 350 has an auto-ranging power supply and it can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. To de termine the product’s power requirements (circuit b reaker, power outlet, and wiring) , u se the c urrent value listed on [...] 
- 
                            Página 8Page 8 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Power Linking The product provides power lin king via the IEC outlet located in the back of the u nit. Please see the diagram below for further explanation. Power Linkin g Diagram You can power link up to 3 Intimidator™ Spot LED 350 units on 120 VAC or up to 7 Intimidator™ Spot LED[...] 
- 
                            Página 9Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 9 of 26 Mounting Before mounting the product, read and fo llow the s afety recommendations indicated in the Safety Notes section (page 2 of this manual). Orientation The Intimidator™ Spo t LED 350 may be mounted i n any position; however, make su re adequate ventilation is provided around th[...] 
- 
                            Página 10Page 10 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) 4. O PERATION Control Pane l Operation To access the control panel functions, use the four buttons located underneath the display. Please refer to the Product Overview to see the button locations on the control panel. Button Function <MODE/ESC> Press to find an operation mode or[...] 
- 
                            Página 11Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 11 of 26 Configuration (DMX) Set the product in DMX mode to control with a DMX controller. 1. Conne ct the product to a suitable power outlet. 2. Turn the product on . 3. Conne ct a DM X cable from the DMX output of the DMX controller to the DMX input socket on the product. Starting Address W [...] 
- 
                            Página 12Page 12 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) DMX Channel Assignments an d Values 14 - CH Channel Function Value Setting 1 Pan 000  255 0- 540 ° 2 Fine Pan 000  255 Fine control o f panning 3 Tilt 000  255 0- 270 ° 4 Fine Tilt 000  255 Fine control o f tilting 5 Speed 000  255 Pan/Tilt speed ( fast to slow) 6 Col[...] 
- 
                            Página 13Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 13 of 26 Continued fro m previous page 8 Gobo Rotation 000  063 Indexing 064  147 Rotation effe ct with increasing speed 148  231 Reverse rotation e ffect with increa sing speed 232  255 Gobo bounce 9 Prism 000  007 Open 008  012 Prism on 013  130 Prism rotation w ith incr[...] 
- 
                            Página 14Page 14 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) 8- CH Channel Function Value Setting 1 Pan 000  255 0- 540 ° 2 Tilt 000  255 0- 270 ° 3 Color Wheel 000  006 White 007  013 Yellow 014  020 Pink 021  027 Green 028  034 Red 035  041 Light Blue 042  048 Kelly Green 049  055 Orange 056  063 Dark Blue 0[...] 
- 
                            Página 15Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 15 of 26 Configuration (Standalone) Set the product in one of the standalone modes to control without a DMX controller. 1. Conn ect the product to a suitable power outlet. 2. Turn the product on. Never connect a prod uct tha t is operating in any standalone mode (either Automatic or Sound ) to[...] 
- 
                            Página 16Page 16 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Manual Pan/Tilt Operation To select whether you want the Intimidator™ Spot LED 350 to operate with normal panning or inverted panning, do the follow ing: 1. Pres s <MODE/ESC> repeatedly until PAn shows on the display . 2. Pres s <UP> or <DOWN> to select normal pan [...] 
- 
                            Página 17Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 17 of 26 Master/Slave Mode The Master/Slave mode allows a single Intimidator™ Spot LED 350 unit (the “master”) to control the actions of one or more Intimidator™ Spot LED 350 units (the “slaves”) without th e need of a DMX c ontroller. The master unit will be set to operate in eith[...] 
- 
                            Página 18Page 18 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Miscellaneous Op erations Reset Software To reset the software on the Intimidator™ Spot LED 350, do the following: 1. Pres s <MODE/ESC> repeatedly until rESt shows on the display. 2. Pres s <ENTER>. The product will reset a ll settings in the software to the default fact[...] 
- 
                            Página 19Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 19 of 26 5. T ECHNICAL I NFOR MATION Product Maintenance Dust build up reduces light output performance an d can cause overheating. This can lead to reduc tion of the light source’s life. To maintain optimum performance and minimize wear, you sh ould clean your l ighting p roduct s at least [...] 
- 
                            Página 20Page 20 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) General Troubles hooting Symptom Possible Cause Possible A ction Circuit breaker or fuse keeps blowing  Excessive load on the circuit  Make sure that the total load does not exceed 80% of the breaker or fuse nominal current  Short circuit along the power lines  Check the p[...] 
- 
                            Página 21Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 21 of 26 Contact Procedure In case you need to return a product or request support, follow the procedure below:  If you live in the US, contact CHAUVET® World Headquarters (see below).  If you live in the UK or Ireland, contact CHAUVET ® Europe L td.(see below).  If you live in any [...] 
- 
                            Página 22Page 22 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) DMX Primer Introduction The DMX protoc ol (USITT DMX512-A) is a networking protocol that enables a universal DMX controller dev ice to control the features of multiple DMX compatible fixtures, whether PAR ca ns, wash lights, moving heads, followspots, foggers, or proprietary fixture c[...] 
- 
                            Página 23Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 23 of 26 DMX Configuration The DMX fixture configuration consists in d etermining how many channels each fixture will ne ed as well as assigning the c orresponding DMX cha nnels to each fixture in order to size correctly the DMX controller. Personalities A DMX perso nality describes what chann[...] 
- 
                            Página 24Page 24 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) (DMX Connectivity cont.) Number of Fixtures W he n using a DMX controller, th e combined number of channels required by all the fixtures on the DMX d aisy chain determines the number of fixtures the DMX controller has to sup po rt. Conversely, the numb er of onboard sliders, page b ut[...] 
- 
                            Página 25Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 25 of 26 (DMX Connectivity cont.) Test all DMX ca bles with an ohm meter to verify the ir correc t polarit y a nd to make sure that there are no short -circuits between an y of the pins, or between any pin and ground. If the common w ire (shield) touc hes the chassis ground, a ground loop coul[...] 
- 
                            Página 26Page 26 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) 6. T ECHNICAL S PECIFICAT IONS Dimensions and Weight Length Width Height Weight 10.6 in ( 268 mm) 13.4 in ( 340 mm) 15.4 in ( 392 mm) 22.7 lbs (10.3 kg) Note: Dimension s in inches roun ded to the neares t decimal digi t. Power Power Supply Type Range Voltage Select ion Switching (in [...] 

