Chauvet Laser Level manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet Laser Level. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet Laser Level o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet Laser Level se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet Laser Level, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet Laser Level debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet Laser Level
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet Laser Level
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet Laser Level
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet Laser Level no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet Laser Level y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet Laser Level, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet Laser Level, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet Laser Level. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    . User Manual LASER LIGHT AVOID DIRECT EYE EXPOSURE CLASS 3R LASER PRODUCT CLASSIFIED PER EN/IEC 60825-1:2007 Complies with FD A performance standards for laser products except for de viations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007 [...]

  • Página 2

    MinLaser User Manual 2 August 2011 T ABLE OF C ONTENTS 1. BEFORE YOU BEGIN .............................................................................................................................. ................................................. 3  W HAT I S I NCLUDED ........................................................................[...]

  • Página 3

    MinLaser User Manual 3 August 2011 1. B EFORE Y OU B EGIN What Is Included  1 x MiN™ Laser FX/RGX/Star  1 x Flex ible Trip od  1 x Adjustable Stand  1 x Wireless Remote  1 x Power Supply  1 x Warranty Card  1 x User Manual Unpacking Instructions Immediately upon receipt, carefully unp ack this product and check the container [...]

  • Página 4

    MinLaser User Manual 4 August 2011 Safety Instructions Please read the following notes ca refu lly because they include important safet y information about the insta llation, usage, and maintenanc e of this produc t.  Keep this User Manual for future cons ultati on . If you sell this product to another user, be sure that they also receive this d[...]

  • Página 5

    MinLaser User Manual 5 August 2011 Non Interlocked Housing Warning  This unit contains high po wer laser devices in ternally.  Do not open the laser housing, due to potenti al ex posure to unsafe levels of laser radiation.  The laser power levels, accessible if the u ni t is opene d, can cause instant blindness, skin burns, and fires. Lase[...]

  • Página 6

    MinLaser User Manual 6 August 2011 Laser Safety Label Reproduction Front Rear Top Bottom[...]

  • Página 7

    MinLaser User Manual 7 August 2011 Laser light - Avoid direct e ye contact! Further guidelines and safet y programs for safe use of lasers can be found i n the ANSI Z136.1 Standar d “For Safe Use of Lasers” , available from the Laser Institute of America: www.laserinstitute. org. Many local governments, corporations, agencies, military and othe[...]

  • Página 8

    MinLaser User Manual 8 August 2011 2. I NTRODUCTION Product Overview Laser Output Mode Button Microphone LED Indicator Wireless Remote Receiver Cooling Fan Green Laser Dimme r 12 V Power In[...]

  • Página 9

    MinLaser User Manual 9 August 2011 3. S ETUP AC Power This fixture includes an external po wer supply which is auto-ranging and runs on 10 0~ 240 VAC, 50/60 Hz power. Only use the included po wer supply! To obtain a replacement po wer supply, contact Chauvet®. To determine the power requirements for a partic ul ar fixture, see the label affixed to[...]

  • Página 10

    MinLaser User Manual 10 August 2011 Angle Adjustment Knob A Adjustable Stand Angle Adjustment Knob B Floor Stand, Flexible Feet (3)[...]

  • Página 11

    MinLaser User Manual 11 August 2011 Proper Usage This product is for ov erhead mounting onl y. For safety purposes, CHAUVET® recommends mounting yo ur lighting effect prod ucts on steady elevated platforms or sturdy overhead supports us ing suitable ha nging clamps. In all cases, you must us e safety cables. You can obtain appropr iate mounting ha[...]

  • Página 12

    MinLaser User Manual 12 August 2011 4. O PERATING I NSTRUCTIONS Manual Mode Access the five different operating modes availab le i n this fixt ure by using the <MODE> button on the front panel. Press <MODE> to cycle through the modes. Please see a description of each mode b elow. Mode Description 1 Sound-active A 2 Sound-active B 3 Auto[...]

  • Página 13

    MinLaser User Manual 13 August 2011 5. A PPENDIX General Troubleshooting S YMPTOM P OSSIBLE C AUS E ( S )P OSSIBLE A CTION ( S ) Breaker/Fuse keeps blowing  Excess ive circuit load  Check total l oa d placed on the electrical circuit.  Short circuit al ong the po we r wi r e s  Check for a sh ort in the electr ical wiring (internal and/[...]

  • Página 14

    MinLaser User Manual 14 August 2011 General Maintenance To maintain optimum performance a nd mi nimize wear, fixtures should be cleaned frequently. Usage and environment are cont ributing factors in determining frequency. As a general rule, fixtures s hou ld be cleaned at least twice a month. Dust bu il d up reduces light output performance and c a[...]

  • Página 15

    MinLaser User Manual 15 August 2011 Returns Procedure Returned merchandise must be sent prepai d and in the original packing; call tags will not be issued. Package must be clearly lab eled with a Return Merchandiz e Authoriz ation Number (RMA #). Products returned without the RMA # will be refused. Call CHAUVET ® and request an RMA # prior to ship[...]

  • Página 16

    MinLaser User Manual 16 August 2011 T ECHNICAL S PECIFICATIONS WEIGHT & DIMENSIONS Length ............................................................................................................. 4.3 in (11 1 mm) Width ................................................................................................................. 3.3 in (8[...]