Chauvet Work Light manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet Work Light. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet Work Light o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet Work Light se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet Work Light, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet Work Light debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet Work Light
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet Work Light
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet Work Light
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet Work Light no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet Work Light y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet Work Light, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet Work Light, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet Work Light. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3000 N 29 th Ct, Hollywood, FL 33020 U.S.A. (800) 762-1084 – (954) 929-111 5 FAX (954) 929-5 560 www.chauvetlightin g.com User Manual Snapshot Use on Dimmer Outdoor Use Sound A ctivated DMX Master/Slave Auto-ranging Pow er Supply Replaceable Fuse User Serviceable Duty Cycle[...]

  • Página 2

    CHAUVET®, 2010, Al l Rights Reserved Information and specif ications in this User M anual are subject to chan ge without notice. CHA UVET® assumes no responsibility or liability for a ny errors or inacc uracies that may appea r in this manual. T ABLE OF C ONTENT S 1. BEFORE Y OU BEGIN ..............................................................[...]

  • Página 3

    1. Before You Begin 3 5/7/2010 1:21 PM 1. B EFORE Y OU B EGIN What is included 1 x Mini 4BAR ™ 1 x Mini 4BAR™ Carrying case 1 x Tripod Stand 1 x Tripod Stand Carr ying Case 1 x Wired Foo tswitch (with 16ft ca ble) 1 x Warranty Ca rd 1 x User M anual Unpacking Instr uctions Immediately upon re ceiving a fixture, carefu lly unpack the carton, ch [...]

  • Página 4

    1. Before You Begin 4 5/7/2010 1:21 PM Safety Instructions Please keep thi s User Manual for f uture consulta tion. If you sell the unit to another user , be sure that they also receive this instru ction booklet. Always make sure that you ar e connecting to the proper vo ltage, an d that the line vo ltage you ar e connecting to i s not higher than [...]

  • Página 5

    2. Introduction 5 5/7/2010 1:21 PM 2. I NTRODUCTION Features Complete LED w ash syste m Includes foot switch with 16 ft cab le, tripod w ith bag and tran sport case for lights Safely mount s to truss w ith clamps Independent posi tioning of ea ch ligh t Low -profile lights are 1 .2 in deep Adjustable stand from 54 in to 85 in Built-in automated pro[...]

  • Página 6

    2. Introduction 6 5/7/2010 1:21 PM Product O verview Lights (4) Mini 4BAR™ Carrying Case Tripod Stand Foot Switch Tripod Stand Securing Knob Microphone Sensitivity Adjustment Knob Fuseholder Microphone Back Panel[...]

  • Página 7

    5. Appendix 7 5/7/2010 1:21 PM 3. S ETUP AC Pow er Th is fixture runs on 100~240 VAC , 50/ 60 Hz. Before power ing on the unit, make sure the line voltage to which you are connecting i t is within the ra nge of accepted voltage s. Always connec t the fixture to a switched c ircuit. Nev er connect the fixture to a rh eostat (variable resist or) or d[...]

  • Página 8

    5. Appendix 8 5/7/2010 1:21 PM Orientation This fixture may be mounted on the included tripod stand, in any location, provided there is adequa te room for ventilation . Rigging There are tw o methods of mounting thi s fixture. Using the include d tripod stan d Using a clamp on the tw o clamp hanging bolts Adjust the angle o f the each of the four l[...]

  • Página 9

    5. Appendix 9 5/7/2010 1:21 PM Tripod Stand This fixture may be mounted on the included tripod stand . 1. Setup the Tripod stand on a stur dy platform that is capable of holding at least 10 ti mes the weight of the s tand with Mini 4B AR™. 2. Use the Tripod Leg s Adjust ment Knob to slide open the legs and set the tripod to a safe operating level[...]

  • Página 10

    5. Appendix 10 5/7/2010 1:21 PM 4. O PERATING I NSTRUCTIONS Footsw itch operation The included foo tswitch provide s quick access to preset color s, color chang e programs , and sound tr iggering via the onboar d microphon e on the Mini 4BAR™. Plea se see the chart, along w ith the set o f instructions, below for further ex planation. 1. Power on[...]

  • Página 11

    5. Appendix 11 5/7/2010 1:21 PM 5. A PPENDIX General Maintenance To maintain opti mum perfor mance and minimize we ar, fixtures shoul d be cleane d frequently. U sage and environment ar e contributing factors in de termining freque ncy. As a ge neral rule, fix tures should be cleaned at lea st twice a month. Dust bu ild up redu ces light ou tput pe[...]

  • Página 12

    5. Appendix 12 5/7/2010 1:21 PM General Trouble shooting S YMPTOM P OSSIBLE C AUSE ( S ) P OSSIBLE A CTION ( S ) Blown Fuse/ Tripped Breaker S hort circuit a long the po wer wire s Replace Fuse E xcessive circuit load Reset Breaker Device does not power up No power Check for power on pow er outlet Loose power cord Check power cord B lown Fuse Repla[...]

  • Página 13

    5. Appendix 13 5/7/2010 1:21 PM Returns Proced ure Returned merchandise must be sent prep aid and in the original pa cking; call tags w ill not be i ssued. Package must be clearly labeled w ith a Return Mer chandize Authori zation Nu mber (RMA #). Products retur ned withou t the RMA # w ill be refused . Call CHAUV ET® and request an RMA # prior to[...]

  • Página 14

    Technical Speci fications 14 5/7/2010 1:21 PM Technical Speci fications WEIGHT & DIMEN SIONS Length ............................................................................................................................... 3 in ( 76 mm ) Width .................................................................................................[...]