Chicago Electric 54811 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicago Electric 54811. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicago Electric 54811 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicago Electric 54811 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicago Electric 54811, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chicago Electric 54811 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicago Electric 54811
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicago Electric 54811
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicago Electric 54811
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicago Electric 54811 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicago Electric 54811 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicago Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicago Electric 54811, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicago Electric 54811, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicago Electric 54811. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3.5 QU AR T SLO W COOKER Model 54811 OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Copyright 2005 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or f orm without the e xpress [...]

  • Página 2

    PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this man ual for the saf ety warnings and precautions, assemb ly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, par ts list and assembly diagr am. K eep your in v oice with this manual. Write the inv oice number on the inside of the front cov er . K eep this manual and inv oi[...]

  • Página 3

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 3 8 . The use of accessory attachments not recommeded by the appliance manufacturer may cause injuries. 9 . Do not use outdoors. 10. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. 11. Do not place on or near hot gas or an electric burner or in a heated [...]

  • Página 4

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 4 PERSONAL SAFETY 6. Stay alert. W atch what you are doing, and use common sense when operating an appliance. Do not use an appliance while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating power tools ma y result in serious pe[...]

  • Página 5

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 5 12. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the appliance’ s operation. If damaged, have the appliance serviced before using. Many accidents are caused by poorly maintained appliances. 13. Use only accessor[...]

  • Página 6

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 6 SPECIFIC SAFETY R ULES 1. Maintain labels and nameplates on the Slow Cooker . These carr y impor tant inf or mation. If unreadab le or missing, contact Harbor F reight T ools f or a replacement. 2. Use personal saf ety devices to reduce the risk of injury . Alwa ys wear o v en [...]

  • Página 7

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 7 13. Do not clean the Slow Cooker with scouring pads. Metal pieces can break off the pads and touch electrical par ts, creating a risk of shock. 14. Alwa ys use clean equipment and utensils. Before using the Slo w Cook er , and after using this product, immerse the Inner P ot an[...]

  • Página 8

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 8 28. Onl y the Inner P ot may be heated inside a micr ow ave o ven or r oast o ven. 29. Do not heat the Inner P ot when it is empty . 30. High humidity , altitude, and minor fluctuations in electrical power may slightl y affect cooking times in the Slow Cooker . 31. Do not use a[...]

  • Página 9

    3 . Y our appliance must be plugged into an appropr iate outlet, properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances . The plug and outlet should look like the one in the following illustration. (See Figure A.) DOUBLE INSULA TED APPLIANCES: APPLIANCES WITH TW O PRONG PLUGS 4 . Appliances marked “Double Insulated” do not [...]

  • Página 10

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 1 0 EXTENSION CORDS 1. Grounded appliances require a three wire extension cord. Double Insulated appliances can use either a two or three wire extension cord. 2 . As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord. Using extension cords [...]

  • Página 11

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 1 1 SYMBOLOGY Double Insulated Canadian Standards Association Underwriters Laboratories, Inc. V olts Alternating Current Amperes No Load Revolutions per Minute (RPM) no xxxx /min. A V ~ FIGURE D UNP A CKING When unpacking, chec k to make sure all the par ts shown on the P arts Li[...]

  • Página 12

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 1 2 OPERA TING INSTR UCTIONS NO TE: F or additional information regarding the par ts listed in the following pages, refer to the Assembly Diagram on page 16 . 1. CA UTION! Alwa ys mak e sure the T emperature Control Knob (3) of the Slo w Cooker is in its “OFF” position and it[...]

  • Página 13

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 1 3 9. CA UTION! When handling the Slow Cooker , always use o ven mittens. 10. NO TE: When the Slow Cook er is plugged in, and its T emperature Control Knob (3) is set to “Keep W arm”, “Low”, or “High”, the unit’ s w ar ming element will constantly be on. When finis[...]

  • Página 14

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 1 4 7. Slow Cook ers hav e ve r y little e vaporation. If making your f av orite soup, ste w , or sauce, reduce the liquid or water called for in the original recipe. If too thick, liquids can be added later . 8 . If cooking a vegetable type casserole, add liquid in the recipe to[...]

  • Página 15

    SKU 54811 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 1 5 5. When storing, k eep the Slow Cook er in a clean, dr y , saf e location out of reach of children. 6. CA UTION! All maintenance , ser vice, or repairs not mentioned in this manual m ust only be performed b y a qualified service technician. TR OUBLESHOO TING P roble m P ossib[...]

  • Página 16

    P AR TS LIST AND ASSEMBL Y DIA GRAM NO TE: Some par ts are listed and shown f or illustration pur poses only , and are not av ailable individually as replacement par ts. P a rt # D e scription Q ty. P a rt # D e scription Q ty. 1 Outer Shell 1 4 Inner Pot 1 2 Handle 2 5 Lid 1 3 Temperature Control Knob 1 6 Power Cord 1 1 2 2 3 4 5 6: POWER CORD NO [...]