Chicago Electric 65760 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicago Electric 65760. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicago Electric 65760 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicago Electric 65760 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicago Electric 65760, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chicago Electric 65760 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicago Electric 65760
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicago Electric 65760
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicago Electric 65760
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicago Electric 65760 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicago Electric 65760 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicago Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicago Electric 65760, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicago Electric 65760, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicago Electric 65760. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DUAL ELECTRIC MORT AR MIXER 65760 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 200[...]

  • Página 2

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the Assembly Diagram (or month and year of purchase if produc[...]

  • Página 3

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is grounded. Do not expose the Mortar Mixer to c. rain. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. Do not abuse the Power Cord (6). d. Never use the Cord for carrying, p[...]

  • Página 4

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 tools are dangerous in the hands of untrained users. Maintain the Mortar Mixer . Check e. for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’ s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Man[...]

  • Página 5

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5 grounded. The Ground Fault Cir - cuit Interrupter (GFCI) must also be implemented – it prevents sustained electrical shock. Some dust created by power sand- 13. ing, sawing, grinding, drilling, and other construction activities, contains chemicals known [to the State of Califor[...]

  • Página 6

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 Grip tool as lightly as possible (while 6. still keeping safe control of it). Let the tool do the work. T o reduce vibration, maintain the tool 7. as explained in this manual. If any abnormal vibration occurs, stop use immediately . SA VE THESE INSTRUCTIONS. GROUNDING TO PREVENT [...]

  • Página 7

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 SPECIFICA TIONS Electrical Requirements 1 10 V~ / 60 Hz / 8 Amps Power Switch: T rigger with Safety Lock Power Cord: 16 AWG x 2C Power Plug: GFCI 2-Prong Polarized Rotation Counterclockwise Only Rotations Per Minute Low Speed (l): 0 to 500 RPM High Speed (ll): 0 to 700 RPM V aria[...]

  • Página 8

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 PRODUCT FEA TURES FIGURE B POWER SWITCH (1) SWITCH LOCK SPEED REGULA TOR (17) SPEED REGULA TING KNOB (59) POWER CORD & GFCI POWER PLUG (6) UPPER HOUSING (16) LEFT AUGER (28A) RIGHT AUGER (28B) OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at t[...]

  • Página 9

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 grip throughout the mixing operation. (See Figure B.) Press and hold the Switch Lock while 10. pulling up on the Power Switch (1) to start the Mortar Mixer . The power switch must be held up all the time for the unit to operate. Releasing the switch will turn the unit off. (See F[...]

  • Página 10

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 If either Carbon Brush (9) is worn c. down by more than 1/2, replace both Carbon Brushes. T o clean old Carbon Brushes (9) d. before reusing them, rub the contact areas with a pencil eraser . Reinsert the old Carbon Brushes (9) e. in the same orientation to reduce wear . When in[...]

  • Página 11

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 1 1 P ARTS LIST Parts No. Description QTY 1 Switch 1 2 Capacitor 1 3 Screw M4X12 6 4 Pressboard 1 5 Sheath 1 6 Power cord 1 7 Carbon brush rack 2 8 Carbon brush cover 2 9 Carbon brush 2 10 Thermal insulation sheet 2 11 Screw M4X50 4 12 Rear cover 1 13 Motor gasket 14 Screw M5X40 5 [...]

  • Página 12

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 ASSEMBL Y DIAGRAM Left Auger (28A) and Right Auger (28B) not shown. 7/8” Wrench (28C) and 1-1/8” W rench (28D) not shown.[...]

  • Página 13

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 ASSEMBL Y DIAGRAM - CONTINUED[...]

  • Página 14

    SKU 65760 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 14 LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every ef fort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this prod- uct is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days [...]