Chicago Electric 91780 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicago Electric 91780. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicago Electric 91780 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicago Electric 91780 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicago Electric 91780, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chicago Electric 91780 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicago Electric 91780
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicago Electric 91780
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicago Electric 91780
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicago Electric 91780 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicago Electric 91780 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicago Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicago Electric 91780, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicago Electric 91780, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicago Electric 91780. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5,500 LB. CAP ACITY 12 VOL T WINCH WITH ROLLER F AIRLEAD Model 91780 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2004 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion o[...]

  • Página 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if product ha[...]

  • Página 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 6. V erify that the installation surface has no hidden components or structural pieces that will be damaged before drilling. OPERA TION PRECAUTIONS 1. Do not exceed load capacity . Be aware of dynamic loading! Sudden load movement may briey create excess load causing product f[...]

  • Página 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 18. Hook onto the object using a pulling point, tow strap or chain. Do not wrap the wire rope around the object and hook onto the wire rope itself. This can cause damage to the object being pulled, and kink or fray the wire rope. 19. Secure load after moving. NO LOCKING MECHANISM[...]

  • Página 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 SPECIFICA TIONS Capacity 5,500 lb. Single Line Pull on Layer 1 Motor Permanent Magnet 3.4 HP Power Supply 12 VDC 650 CCA or larger battery Automatic Load Holding Brake Ye s Gear T rain 3-Stage Planetary 294:1 Ratio Overall Dimensions - 17.24” L x 6.3” W x 6.30” H without So[...]

  • Página 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 INST ALLA TION AND SETUP Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Mounting the Winch 1. Select a mounting site on the vehicle bumper , truck bed, boat [...]

  • Página 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 Solenoid Assembly Mounting instructions in the following section. 5. Place the Electric Winch assembly at the location where it will be mounted. Use the remaining holes in the Mounting Frame as a template to mark holes for mounting. 6. V erify that the installation surface has no[...]

  • Página 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 2. Solenoid Assembly (34w) Mounting Frame (Sold Separately - SKU 90476) Figure 6 Unthread the nuts, spring washers and washers from the four bolts on the base of the Solenoid. Insert the bolts on the base of the Solenoid Assembly (34w) through the holes in the Mounting Frame and [...]

  • Página 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 2. Figure 8 Motor Motor Cables (17s & 24s) Bracket mounted to T ie Bar (10w) ends Solenoid Assembly (34w) Bracket T ie-down Strap (41w) T o attach the Solenoid Assembly/Bracket to the Motor Assembly: a. Slide the Bracket T ie-down Strap (41w) over the hook in the center of th[...]

  • Página 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 6. Figure 9 Solenoid Assembly (34w) Socket Cover (2s) Socket (6s) Switch Assembly (35w) Lift the Socket Cover (2s) on the Solenoid Assembly (34w) and insert the Switch Assembly (35w) connector into the Socket (6s). Disconnect the Switch Assembly when not in use. Note: The attach[...]

  • Página 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 Double Line Rigging: a. A double line system should be used whenever possible. It reduces the load on the winch, allowing it to work longer with less heat buildup. It reduces load on the winch in two ways: • it utilizes the lower layers of wire rope that have higher capacity [...]

  • Página 12

    Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 12. Attach the Switch Assembly (35w) to the Socket (6s) on the Solenoid Assembly (34w). 13. When it is safe to do so, use the button on the Switch Assembly to retract the wire rope, and winch the item as desired. Do not power the hook all the way into the fairlead to prevent dam[...]

  • Página 13

    Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: Unplug the Switch Assembly (35w) connector from the Socket (6s) on the Solenoid Assembly (3[...]

  • Página 14

    Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Motor does not turn on. 1. Switch not connected properly . 2. Loose power cord connections. 3. Battery needs charging. 4. Solenoid malfunctioning. 5. Defective Switch. 6. Defective motor . 7. W ater has entered motor . 8.[...]

  • Página 15

    Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 WINCH P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIAGRAM Part Description Qty 2w Fairlead 1 3w Bolt M10 x 34 4 5w W asher M10 2 6w Nut M10 6 7w End Bearing 1 8w Spring 6 9w Locking Ring 1 10w T ie Bar 2 11 w Cam Ring 1 12w Bolt M8 x 30 4 13w Nut M8 4 14w Gear Ring 1 15w Gear Retainer Ring 1 16[...]

  • Página 16

    Page 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 Part Description Qty 1s Plastic Housing 1 2s Socket Cover 1 3s Flat W asher 6 4s Spring W asher 4 5s Screw M5 x 10 4 6s Socket 1 7s Screw M5 x 12 2 8s Copper Spacer 1 9s Screw M5 x 12 2 10s Solenoid 1 11 s Ground Cable 1 12s Screw M6 x 30 4 Part Description Qty 13s Battery Cable[...]

  • Página 17

    Page 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 Part Description Qty 1f Cap Nut 8 2f Lock W asher 8 3f Short Shaft 2 4f Nylon Bushing 8 Part Description Qty 5f Short Roller (Ø 3-3/8: x 1-3/8” 2 6f Long Shaft 2 7f Long Roller (Ø 4-3/4” x 1-3/8”) 2 8f Base 1 ROLLER F AIRLEAD P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIAGRAM Record Pr[...]

  • Página 18

    Page 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 91780 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the dat[...]