Chicago Electric 94282 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicago Electric 94282. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicago Electric 94282 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicago Electric 94282 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicago Electric 94282, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chicago Electric 94282 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicago Electric 94282
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicago Electric 94282
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicago Electric 94282
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicago Electric 94282 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicago Electric 94282 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicago Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicago Electric 94282, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicago Electric 94282, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicago Electric 94282. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WET/DR Y V A CUUM BLO WER 5 GAL. CAP A CITY Model 94282 ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS Do to continuing impro vements, actual pr oduct may differ slightl y from the pr oduct described herein. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our Web site at: http://www .harborfreight.com T O PREVENT SERIOUS INJUR Y , READ AND UNDERST A[...]

  • Página 2

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 2 SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the saf ety w ar nings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures, par ts list and assembly diagr am. K eep your inv oice with this manual. Write the in v oice n umber on the inside [...]

  • Página 3

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 3 ELECTRICAL SAFETY Gr oun de d tool s mu st be plu g ged int o an outl e t pr ope rl y in st al le d an d gr oun de d in accordance with all codes and ordinances. Never remo ve the grounding pr ong or modif y the plu g in any way . Do not use an y adapt er plu gs. Chec k wit h a [...]

  • Página 4

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 4 Do not overreac h. Keep proper footing and balance at all times. Proper footi ng and balance enables better control of the po wer tool in unexpected situations . Use safety equipment. Alwa ys wear ey e protection . Dust mask, non-skid saf ety shoes, hard hat, or hearing protecti[...]

  • Página 5

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 5 SPECIFIC SAFETY R ULES Maintain labels and nameplates on the V acuum Blo wer . These carr y impor tant inf ormation. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools f or a replace- ment. Al wa ys wear safe ty impact ey e glasse s when assemb ling and using the V acuum B[...]

  • Página 6

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 6 Do not allow c hildren to handle or play with this pr oduct. Do not use the V acuum Blower without its Dust Bag and/or Filter in place. Do not use the V acuum Blower if it has been dropped, damaged, left outdoors, or immersed in liquid. Do not use the V acuum Blower to pick up w[...]

  • Página 7

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 7 GR OUNDING W ARNING! Improperl y connecting the grounding wire can result in the risk of electric shock. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly gr ounded. Do not modify the power cor d plug pr ovided with the tool. Never remo[...]

  • Página 8

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 8 EXTENSION CORDS Grounded tools require a three wire e xtension cord. Double Insulated tools can use either a two or three wire e xtension cord. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge e xtension cord. Using e xtension cords with inadequatel[...]

  • Página 9

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 9 Make sure your extension cord is proper ly wired and in good electr ical condition. Alwa ys replace a damaged e xtension cord or hav e it repaired b y a qualified electri- cian bef ore using it. Protect your extension cords from shar p objects, excessiv e heat, and damp or wet [...]

  • Página 10

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 10 ASSEMBL Y INSTR UCTIONS CA UTION! Alwa ys make sure the P ow er Switch (2) of the V acuum Blower is in its “OFF” position and the tool is unplugged from its electrical outlet prior to as- sembling the tool, adding an y accessor ies, or making adjustments to the tool. T o At[...]

  • Página 11

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 11 The Dust Bag (108) is used only f or dry v acuuming. T o install the Dust Bag, insert its opening o v er the por tion of the Suction P or t (13) protruding from within the T ank (15) of the V acuum Blow er . Then, replace the Upper Cov er (3) onto the V acuum Blow er . (See Fig[...]

  • Página 12

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 12 IMPO R T ANT : If wet vac uumin g, mak e sure to turn off and unplu g the unit frequ entl y during use. Remov e the Upper Cov er (3) and empty the water in the T ank (15). Once empty , replace the Upper Cov er onto the T ank. Plug the unit’ s P ower Cord (30) back into its el[...]

  • Página 13

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 13 INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING W ARNING! Make sure the P o wer Switch (2) of the V acuum Blower is in its “OFF” position and the tool is unplugged from its electr ical outlet bef ore performing any inspection, maintenance , or cleaning procedures. Before each use, in[...]

  • Página 14

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 14 P AR TS LIST TR OUBLESHOO TING Problem P ossible Solution P ow er switch does not turn unit on. Make sure po wer plug is plugged into a working, 120 volt, g rounded, electrical outlet. T ank full of water . Empty tank. Hav e a qualified service technician check out the power s[...]

  • Página 15

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 15 ASSEMBL Y DIA GRAM NO TE: Some par ts are listed and shown f or illustration pur poses only , and are not availab le individually as replacement par ts. 104 105 106 107 109 108 110[...]

  • Página 16

    SKU 94282 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 16 Harbor Freight T ools Co . ma kes e ve r y effort to assure th at its pr oducts m eet high quality and du rability standar ds, and w arrants to the original purchaser that this product is free from def ects in materials and w o r kmanship fo r the per iod of ninety da ys from t[...]