Español dropdown-ico

Chicago Electric 99702 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicago Electric 99702. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicago Electric 99702 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicago Electric 99702 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicago Electric 99702, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chicago Electric 99702 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicago Electric 99702
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicago Electric 99702
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicago Electric 99702
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicago Electric 99702 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicago Electric 99702 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicago Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicago Electric 99702, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicago Electric 99702, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicago Electric 99702. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AIRLESS P AINT SPRA Y MACHINE 99702 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2[...]

  • Página 2

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if produc[...]

  • Página 3

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 plugs with grounded power tools. Unmodied plugs and matching out - lets will reduce risk of electric shock. Do not expose power tools to rain b. or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. Do not abuse the cord. Never use c. the cor[...]

  • Página 4

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 ries, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool ac - cidentally . Store idle power tools out of the d. reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to oper- ate the power t[...]

  • Página 5

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5   grounded. Ground Fault Circuit Inter- rupter (GFCI) should also be imple- mented – it prevents sustained elec- trical shock. W ARNING: The brass components 1 1. of this produ[...]

  • Página 6

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 Use tools with the lowest vibration 4. when there is a choice between dif- ferent processes. Include vibration-free periods each 5. day of work. Grip tool as lightly as possible (while 6. ?[...]

  • Página 7

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 Double Insulated T ools: T ools with T wo Prong Plugs T ools marked “Double Insulated” do 1. not require grounding. They have a special double insulation system   and complies w[...]

  • Página 8

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS* (120/240 VOL T) NAMEPLA TE AMPERES (at full load) EXTENSION CORD LENGTH 25’ 50’ 75’ 100’ 150’ 0 – 2.0 18 18 18 18 16 2.1 – 3.4 18 18 18 16 14 3.5 – 5.0 18 18 16 14 12 5.1 – 7.0 18 16 14 12 12 7.1 – 12.0 18 14[...]

  • Página 9

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 SPECIFICA TIONS Electrical Requirements 120 V~ / 60 Hz / 7.5 A Motor 3/4 HP Operating PSI 2350 – 2650 psi Paint Flow 0.33 GPM Fuse Class F , F10A/250 V Hose Size 1/4” Oil Requirement Hydraulic Oil UNP ACKING When unpacking, make sure that the item is intact and undamaged. If [...]

  • Página 10

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 Remove plastic cap and thread the 4. pressure hose onto the hose spray port and secure. Hose connected to spray port Power Switch 5. Remove the plastic cap on the end of the spray gun and thread the other end of the hose onto it. Remove the plastic cap from gun tip. Gun connecte[...]

  • Página 11

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 1 1 W ork Piece and W ork Area Set Up Designate a work area that is clean 1. and well-lit. The work area must not allow access by children or pets to prevent injury and distraction. Route the power cord along a safe 2. route to reach the work area without creating a tripping hazard[...]

  • Página 12

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 Allow the unit to draw paint until all air 10. and impurities are cleansed from the system and the paint runs pure. T urn the power Switch to its “OFF” 1 1. position and secure the return tube in its normal operating position. Purge and prime the Hose: Do not attach the Spra[...]

  • Página 13

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 Adjust the pressure control dial until 23. a solid coat of paint of desired thick- ness is achieved. Painting T ips: 24. Spray 10 to 12 inches from the  surface. Begin moving the Gun before  squeezing the T rigger . Release the T rigger before ending  the strok[...]

  • Página 14

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 14 MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Power Switch of the tool to its “OFF” position and unplug the tool from its e[...]

  • Página 15

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 15   T urn the power switch Off and un- o. plug the Sprayer . Remove the Gun from the hose. p. ?[...]

  • Página 16

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 16 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Sprayer will not start No power at outlet. 1. Cord not connected. 2. Sprayer turned off under 3. pressure. Check power at outlet. 1. Check that cord is plugged in. 2. T urn pressure control knob to maximum, or 3. PRIME/SP[...]

  • Página 17

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 17 PUMP P ARTS LIST Part Description Qty 1 Housing 1 2 Rocker 1 3 Inlet V alve Assembly 1 4 Retaining Ring 1 5 Pin 1 6 W asher 1 7 Screw 1 8 Nut 1 8.1 Bush 1 9 W asher 1 10 T op Seal 1 10.1 T op Seal Spring 1 11 Nut 1 12 Ball 1 13 Priming Plunger 1 14 Circle Ring 1 15 Priming Sprin[...]

  • Página 18

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 18 PUMP DIAGRAM[...]

  • Página 19

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 19 PUMP DIAGRAM, CONTINUED[...]

  • Página 20

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 20 SUCTION TUBE ASSEMBL Y P ARTS LIST & DIAGRAM Part Description Qty 1B Hose Nut 1 2B Circlip 1 3B Connection 1 4B T ube 1 5B  1 6B Filter 1 7B Clamp 2 8B Return T ube 1 Note:  ?[...]

  • Página 21

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 21 GUN P ARTS LIST & DIAGRAM Part Description Qty 1C Housing 2 2C Elbow 1 3C Pin 1 4C Seal 1 5C W asher 1 6C W asher 1 7C Ball 1 8C Spring 1 9C Pipe 1 10C Filter Housing 1 1 1C Ring 2 12C Bush 1 13C Spring 1 14C T ip 1 15C Cap 1 16C T rigger 1 GUN P ARTS LIST & DIAGRAM Part[...]

  • Página 22

    SKU 99702 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 22 Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants [...]