Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Toys
Chicco Sprekende Boerderij Video
36 páginas 4.59 mb -
Baby Carrier
Chicco 455
20 páginas 1.2 mb -
Stroller
Chicco LiteWay Glam Puset
52 páginas -
Toys
Chicco Ducati Race Track
48 páginas 3.03 mb -
Toys
Chicco Muziekdoos Eendje
16 páginas 0.63 mb -
Baby Carrier
Chicco Infant Carrier
13 páginas 1.31 mb -
Stroller
Chicco Together
68 páginas -
Baby Pram
Chicco Trio Scoop carry cot
60 páginas 5.01 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicco Easy Sleep. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicco Easy Sleep o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicco Easy Sleep se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicco Easy Sleep, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Chicco Easy Sleep debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicco Easy Sleep
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicco Easy Sleep
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicco Easy Sleep
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicco Easy Sleep no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicco Easy Sleep y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicco Easy Sleep, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicco Easy Sleep, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicco Easy Sleep. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
• ISTRUZIONID’USO • MODED’EMPLOI • GEBRAUCHSANLEITUNG • INSTRUCTIONSFORUSE • INSTRUCCIONESDEUSO • INSTRUÇÕESP ARA AUTILIZAÇÃ O • GEBRUIKSAANWIJZINGEN • ANV ÄNDNINGSINSTRUKTIONER • NÁ VODKPOUŽITÍ • INSTRUK CJESPOSOBU UŻYCIA •[...]
-
Página 2
2 3 I F D GB E P NL S I MP OR T A NT E: CO N SE R V A RL O P ER O GN I R IF ER I ME NT O F U TU R O – L E GG ER E A TT E NT AM EN T E IM PO R T ANT : À CO NS ER VE R POU R UT IL ISA TIO N UL TÉ RI EUR E – À L IR E SO IG NEU SE ME NT WI CH TIG : F ÜR ZU KÜ NFT IG ES NA CHS CH LA GE N A UF BEW AH RE N- B I T T E D I E S E G E B R A U C H S A[...]
-
Página 3
2 3 GR CS PL LÄ S N OGG RA NT DŮ LE ŽIT É: U SCH O VES TE PR O PŘ ÍP AD NÉ D AL ŠÍ PO UŽ ITÍ – P OZ O RNĚ SI P ŘEČTĚTE ! W AŻN E: ZA CH OW A Ć NA P RZY SZL ·O ŚĆ - PR ZEC ZYT A Ć U W AŻNI E ΣΗ Μ ΑΝΤ ΙΚ Ο: ΚΡ Α ΤΗ ΣΤΕ Τ ΙΣ ΟΔ ΗΓ ΙΕΣ ΓΙ Α Ν Α ΤΙΣ Σ Υ ΜΒΟ Υ ΛΕ ΥΕ ΣΤ Ε ΣΤ Ο ΜΕ[...]
-
Página 4
4 5 5 3 4 4B 2 1 6[...]
-
Página 5
4 5 8 7 9 12 10 11[...]
-
Página 6
6 7 I CHICCO EASY SLEEP A VVISO IMPORT ANTE - ?[...]
-
Página 7
6 7 CHICCO EASY SLEEP A VIS IMPORT ANT [...]
-
Página 8
CHICCO EASY SLEEP WICHTIGER HINWEIS - ?[...]
-
Página 9
CHICCO EASY SLEEP IMPORT ANT W ARNING ?[...]
-
Página 10
CHICCO EASY SLEEP A VISO IMPORT ANTE ?[...]
-
Página 11
CHICCO EASY SLEEP A VISO IMPORT ANTE ?[...]
-
Página 12
CHICCO EASY SLEEP BELANGRIJKE MEDEDELINGEN - ?[...]
-
Página 13
CHICCO EASY SLEEP VIKTIGT MEDDELANDE ?[...]
-
Página 14
CHICCO EASY SLEEP DŮLEŽITÉ UPO ZORNĚNÍ - [...]
-
Página 15
CHICCO EASY SLEEP ważna informacja - [...]
-
Página 16
N CHICCO EASY SLEEP ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Α ΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣΓΙΑ Ν Α ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΚΙΝΔ ΥΝΟΥΣ ΚΑΙ ΚΡ ΑΤΗΣ ΤΕΤΙΣ ΓΙ?[...]
-
Página 17
CHICCO EASY SLEEP UY ARI SA YF ASI • DİKKA T:BU ÜRÜNÜKULLANMA Y ABAŞLAM ADAN ÖNCEKULLANIM T ALİMA TLARINI DİKKA TLE OKUYUNUZVEKULLANIM KILA VUZUNU İLERİDE REFERANS OLARAK KULLANMAK ÜZERE SAKLA YINIZ. Ç O - CUĞUNUZUN GÜVENLİĞİNİ TEHLİKEYE SOKMAM A[...]
-
Página 18
CHICCO EASY SLEEP ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • ВАЖНО: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕДАН - НУЮ ИНС ТРУКЦИЮ, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОС ТЬ, И С О - ХР АНИТЕ ЕЕ ДЛЯ [...]
-
Página 19
SA CHICCO EASY SLEEP +39 031 382000[...]
-
Página 20
ARTSANA S.p.A . - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy T el. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com composit chicco con trapping sul pallino rosso logo chicco con trapping sul p[...]