Chief Manufacturing CM6QH SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief Manufacturing CM6QH SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief Manufacturing CM6QH SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief Manufacturing CM6QH SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief Manufacturing CM6QH SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief Manufacturing CM6QH SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief Manufacturing CM6QH SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief Manufacturing CM6QH SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief Manufacturing CM6QH SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief Manufacturing CM6QH SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief Manufacturing CM6QH SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief Manufacturing en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief Manufacturing CM6QH SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief Manufacturing CM6QH SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief Manufacturing CM6QH SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Automated Quad Horizont al Door System This de v ice co mp lies w ith part 1 5 of the F CC ru les . O pe rat ion i s su bjec t to t he f[...]

  • Página 2

    CM6QH S ERI ES Instal latio n Instruc tion s 2 CS AV , I nc ., an d i ts a f fi lia ted co rpo ratio ns a nd sub si di ar ies ( col le ct i vel y, "C SAV" ) , int end t o mak e t hi s m anu al acc ur ate a nd compl ete. How eve r, CS AV m ake s no cl ai m th at th e i nf orm ation co nta in ed h ere in cov er s a ll de ta ils, cond it i o[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tru cti ons CM6QH SERIES 3 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION PARTS Syste m Feat ures and Inst allation R equire ments Fea tures Remote Contro l Activat ed Lutr on Light Dimmer Modul e With thi s di mmer cabi net light ing can be switc hed on or of f and di mmed u sing the l eft button s on the hand he ld remote con trol trans mit te[...]

  • Página 4

    CM6QH S ERI ES Instal latio n Instruc tion s 4 INSTALLATION Ins ta ll a tio n 1. Secure t rac k to top of cab inet. 2. Ali gn cente rline on track with cent er of c abinet open ing, and keep the f ront of t he tr ack mou nting fl ange flush with f ront of the cabi net . (See Fi rgure 2) 3. Secure Sup port Arms to the to p of the ca binet. Door Hang[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tru cti ons CM6QH SERIES 5 F ig ure 2[...]

  • Página 6

    CM6QH S ERI ES Instal latio n Instruc tion s 6 F ig ure 3 F ig ure 4[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tru cti ons CM6QH SERIES 7 I nst all V alanc e Cl ip s Three V alance clips a re s uppli ed t o ass is t in han ging a va lan ce in front o f the tra ck. (See Fi gure 5) . Fig ure 5 I R Se nso r Pl ac em ent The plac ement of the I R sensor c an be cru cial t o prope r operati on of the system. A fl ex ible IR sen sor is provi ded[...]

  • Página 8

    CM6QH S ERI ES Instal latio n Instruc tion s 8 2. Plug Power cor d into 115VAC out le t. IMPORTANT ! : A qual ity su rge prot ectio n devi ce is recommend ed. 3. Make s ure not hing is o bstructing movement of doors, 4. Press and r elease t he Activa tor Bu tton on th e front of t he Motor Bo x or the "Clos e Door bu tton on t he Remot e Contr[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tru cti ons CM6QH SERIES 9 tra ck, or is th e motor b ox bent, cau si ng it to bec ome u ncoup led from the tra c k ? Power L oss - The Status Li ght will be on solid red . -- -- T here has been a power l oss (due to an elect rica l storm, et c.). When next ac tivated th e doors wi l l move at a slow speed t o the ir ful l clos ed[...]

  • Página 10

    CM6QH S ERI ES Instal latio n Instruc tion s USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway, Savag e, MN 55 378 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Fellenoo rd 130 5611 ZB EI NDHOVE N, The Neth erland s P +31 (0) 40 2668620 F +31 (0) 40 2668615 As ia P acif ic A Roo m 30I, Bl ock D , Li ly Y inDu Int ern[...]