Chief FCI manual

Ir a la página of 16

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief FCI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief FCI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief FCI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief FCI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief FCI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief FCI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief FCI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief FCI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief FCI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief FCI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief FCI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief FCI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief FCI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS FCI P ACI Inter active F lat Panel Upgra de Kit s Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Description Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription FCI / P ACI[...]

  • Página 2

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Technol ogies and i ts af filiated cor poration s a nd subsi diaries ( collect ively " Mileston e"), intend to make thi s manu al accurate and complete. Ho w e ver , Milestone make s no claim t hat the i nformati on contained her ein co vers all details, condi tions or [...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 3 DIMENSIONS FCI 140° COVER AGE ANGLE FOR BE ST RESUL TS: SL IDE THE SENSOR O UT U NTIL TH E CORNER S OF TH E TV ARE WITHI N THE CO VERAGE A REA 0. 50 12.7 RECOMMENDE D SPACING[...]

  • Página 4

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 4 DIMENSIONS - continued 14. 00 355. 7 140° SENS OR COVERAGE SLIDE SENSOR SO THAT CORNERS OF TV ARE INSIDE COVERAGE AREA LIKE SHOW N ABOVE. 0.50 12.7 REC OMM EN DED SPACING P ACI[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 5 LEGEND Tight en Fastener Apreta r element o de fijac ión Befest igungstei l festzi ehen Aperta r fixador Serrare il fissaggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fix ations Loosen Fast ener Aflojar e lemento de f ijación Befest igungstei l löse n Desa pertar fixador Alle ntare il fiss aggio Bevestigi [...]

  • Página 6

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 6 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 1/8 " (i ncluded- 3/1 6" ( inclu ded - both models ) FCI only ) KA ( 1) [Sty lus repl acement ti p kit - 4 tips] KB (1) [Styl us] KC ( 1) [In ter acti ve soft ware] KD ( 1) [AAA battery] KE (1) [Qu ick s tar t guide] KF ( 1) [St yl us w rist str ap kit] K[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 7 PRE-INSTALL A TION INF ORMA TION Compatibil ity An up -to-date list of the f lat panel TV mode ls recommen ded for use wit h Chief’s FC I and P ACI int eractive ki ts can be fo und at www .chief m fg. com/Inter active-Mou nts . The re commended fla t panel m odels al l have the same display r equirements [...]

  • Página 8

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 8 3. Inser t intera ctive bar assembl y (E) into flat panel mount, tur ning bars unt il tigh tened into flat p anel mount. ( See Figur e 4) Fig ure 4 4. Faste n sen sor as sembl y (F) to ba rs (E) using two 5/1 6 x 5 /8" button he ad cap sc rew s (G). (See F igure 5) Fig ure 5 5. Re-at tach flat pan el[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 9 Hole s ar e pr ovid ed in the fac epla te fo r us e wit h a pa dl ock or sim ila r lo ckin g dev ice, i f de sir ed . In addi tion, the pin and nut may be re moved f rom t he uppe r hol es and mo ved to the l ower ho les for use as a more perman ent l oc king d evic e. (S ee Fig ure 8) Fig ure 8 7. Faste n [...]

  • Página 10

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 10 Sensor Loc ati on NOT E: The FCI and PACI m ay be mounted to t he left or right side of a f lat panel screen . The green sensor ligh t needs to always be ori ented so tha t it is cl osest t o scree n. 1. Move s ensor assembl y to the recommended sensor loca tions noted i n Table 1 -1, and shown i n Di me[...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 11 3. Perf orm the grid te st to see if ther e are any inc onsistencies . a. Open eBeam s oftware (See F igure 13) Figure 13 b. Go to Full S c reen view (S ee Figure 14) Figure 14 c. Sele c t Pen Mode (See Figure 14) d. Draw a grid on the sc ree n w ith lines approximately 2" ap art. • A failed grid t [...]

  • Página 12

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 12 Chec king Sy ste m Diagn os tics 1. Right c lick on t he E-Beam icon on the syst em tray to open the sof tware. 2. Selec t Interacti ve O p tions. (See Fi gure 16) 3. Selec t System P references . 4. Selec t Hardware Diagnos tics. 5. Reco rd the 3 num bers that a ppear in Ha rdware Di agnostics (See Figu[...]

  • Página 13

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 13[...]

  • Página 14

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s 14[...]

  • Página 15

    Installa tion Ins tructi ons FCI / PACI 15[...]

  • Página 16

    FCI / PA CI Instal latio n Ins truction s USA/In ternationa l A 6436 C ity West Par kway , Ed en Pr airie, MN 5534 4 P 800.5 82.6480 / 952.225 .6000 F 877.8 94.6918 / 952.894 .6918 Europe A Frank linstr aat 14, 6003 DK Weert , Netherland s P +31 ( 0) 49 5 580 8 52 F +31 ( 0) 49 5 580 8 45 As ia Pa cific A Offi ce No. 1 on 12/F , Shatin Ga lleria 18[...]