Español dropdown-ico

Chief LVS1U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief LVS1U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief LVS1U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief LVS1U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief LVS1U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief LVS1U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief LVS1U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief LVS1U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief LVS1U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief LVS1U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief LVS1U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief LVS1U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief LVS1U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief LVS1U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS L VS1U L V SXU ConnexSys™ Video Wall Mount ing System Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti on Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription L VS1U / L VSXU[...]

  • Página 2

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologies and i ts affil iated cor porat ions a nd subsi diaries ( collective ly "Miles tone"), i ntend to make thi s manu al accurate and complete. Ho w e ver , Miles tone makes no claim t hat the i nformati on contained her ein cover s all det ails, condi tion[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 3 TABL E OF CON TEN TS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .......... ....... ....... ........ ....2 TABLE OF CONTENTS ........ ....... ........... ....... ....... ........ ....... ....... .3 LEGEND ..... ....... ........ ....... ....... ........ ....... ....... ....... ........ ....... ....... .4 DIMENSIONS .[...]

  • Página 4

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 4 LEGEND Tight en Fastener Apreta r elemento de fijac ión Befest igungstei l f estziehen Aperta r fixador Serrare il fissaggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixa tions Loosen Fast ener Aflojar e lemento de fi jación Befest igungstei l lösen Desap ertar fixador Allen tare il fissa ggio Bevest[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 5 DIMENSIONS 27.56 [700] MAX D ISPLAY PATTE RN WIDTH 17.47 443.7 1.00 25.4 HEIGHT ADJUS T 3.99 101.4 MIN DEPTH L VS1U DIMENSIONS: INCHES [M ILLIME TE RS] 27.56 [700] MAX DISPL AY PATTERN WIDTH 17.47 443.7 1.00 25.4 HEIGHT AD JU ST 3.99 101.4 MIN D EPTH WALL RAI LS NOT IN CLUDED IN L VSXU VERSION. W ALL R[...]

  • Página 6

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 6 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 nut driver 7/16" 1/2" 7/16" 1/ 2" 7/16" 1/2" M3 x 6" (inc luded) 3/ 8" 3/8" 7/ 32" 3/8" (Let ters corre spond to let ters on bag ) A ( 4) M6 x 12 B ( 4) M6 x 16 C ( 4) M6 x 30 D ( 4) 3/16" E ( 4) .7[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 7 LET’S GE T STARTED! Meas urements You’l l Need * Chec k with y our loca l strut chann el dealer to determine t he lengths a vailable. You may need to bu y mult iple piece s o r cut long er piec es down to size. F igur e 1 De scri pti on Measur ement A - Number of displays i n ea ch row B - Number o[...]

  • Página 8

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 8 STRUT CHANNEL REQUIREMENTS ( L VSXU) IMPORTANT ! : Strut chan nel must be made of steel with a minimum yield strength of 33ksi (230M Pa), and meeting the prof ile and dimension requi rements outlined. Table 1: Strut C hannel D imension Requirem ents Fig ure 2 Fig ure 3 STEEL THICKNESS DIMENSI ON (See [...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 9 A TTACHING STRUT CHANNEL OR RAI L IMPORTANT ! : Reference m easurements noted on page 7. 1. Mar k dista nce ( F) from floor to des ired locat ion for bottom of dis play OR from cei ling to desi red location for top of disp lay (if in stalling top row fi rst) . (See Fi gure 1) and (See Figur e 5) 2. Mar[...]

  • Página 10

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 10 HANGING L VS1U/L VSXU MOUNT ON RAIL Preparin g S trut Channel (L VSXU only) 1. On th e top ra il, sli de one inner s top clamp (S) i nto end of strut channel s ectio n. (See Figure 6) 2. Faste n outer sto p clamp (R) to inner stop c lamp (S) using one 1/4- 20 x 1/2 " hex head scre w (T). (See Fi[...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 11 INSTALLING INTERF ACE BRACKETS 1. Place display s face do wn on a so ft, non- abrasive surf ace. CAUTION: Usi ng scr ews of i mproper di ameter may damage you r display! Pr oper screws w ill easi ly thread int o displ ay mountin g holes. 2. Selec t screw di ame ter by e xamini ng ha rdware (A -C and F[...]

  • Página 12

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 12 ADJUSTMENTS NOT E: The follow ing steps ar e also referenced on t he next page (See Fi gure 16) and the Power Zone Adjust m e nt guide (Z). 1. Place t he level a gainst t he front o f the disp lay and use knob (#1 in Fi gure 16) to st raighten t he tilt. ( See Figure 1 2) Figure 12 2. Place a level o[...]

  • Página 13

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 13 Figure 16[...]

  • Página 14

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 14 COMPLETING THE INSTALLA TION Cable Management Clips 1. Place c able clip ( Q ) into rail and turn 90 ° in eith er direction until cable c lip is ve rtical . (See Figur e 17) 2. Rou te cables an d Ra pidDraw re lease cor ds along rail s, thr ough cable cli ps. 3. Faste n cables and cor ds to cable cl[...]

  • Página 15

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 15 Plyw ood-B ack ed St eel Stud 1. Use on e # 14 x 1-1/2" hex- head washer sl ot head screw (N) a nd one 1/ 4" washer (M) through str ut channel or ra il. (See Fi gure 21) Figure 21 Steel St ud (2 x 4 / 25ga minimum) FRONT There must b e a minimum of 1-7/ 8" (48mm) cl earance insi de wall[...]

  • Página 16

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 16 SERVICE Extending and Re tracting Mount The moun ts may be ext ended and retracted on ly i n a service situat ion. 1. To Ext end Mount : Pul l o n the RapidDr aw release cord desi gnated for the sp ecific mount . 2. When t he mount rele ases, carefu lly grasp beze l edges o f disp lay and p ull out s[...]

  • Página 17

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 17[...]

  • Página 18

    Installa tion Ins tructi ons LVS 1U / L VSXU 18[...]

  • Página 19

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s 19[...]

  • Página 20

    LVS1 U / LVS XU Instal latio n Ins truction s USA/In ternationa l A 6436 C ity West Par kway , Ed en Prairie, M N 55344 P 800.5 82.6480 / 952.225 .6000 F 877.8 94.6918 / 952.894 .6918 Europe A Frank linstraat 14, 6003 DK Weert, Neth erlands P +31 ( 0) 49 5 580 8 52 F +31 ( 0) 49 5 580 845 As ia Pa cific A Offi ce No. 1 on 12/F , Sha tin Galler ia 1[...]