Cisco Systems 1700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 1700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 1700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 1700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 1700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 1700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 1700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 1700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 1700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 1700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 1700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 1700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 1700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 1700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 526-4100 Cisco 1 70 0 Router Hardw are Installation Guide Customer Order Number: DOC-785405 = Text Part Number: 78 -5405-03[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUC TS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE[...]

  • Página 3

    CCSP , CCVP , the Cisco Square Bridge logo, Follo w Me Browsi ng, and StackW ise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Wa y We W or k, Liv e, Play , and Learn, and iQuick Stud y are service marks of Cisco Syste ms, Inc.; and Access Registrar, Aironet, ASIST , B PX, Catalyst , CCD A, CCDP , CCIE, CCIP , CCN A, CCNP , Cisco, the Cisco C[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    v Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 CONTENTS About This Guide ix Audience and Scope ix Organization x Related Publication s x Conventi ons xi Obtaining Documentation xiv Cisco.com xiv Documentation DVD xiv Ordering Documentation xv Documentation Feedback xv Cisco Product Security Overview xv Reporting Security Problems in Ci[...]

  • Página 6

    Contents vi Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Amounts of Memory 1-9 Unpacking the Router 1-10 Additional Required Equipment 1-10 CHAPTER 2 Installing the Cisco 1700 Router 2-1 Before Installing the Router 2-1 Connecting the Router to You r Local Network 2-2 Installing WAN Interface Cards 2-4 Safety Information 2-4 Installing [...]

  • Página 7

    vii Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Contents Troubleshooting ISDN 3-10 APPENDIX A Technical Specif ications A-1 APPENDIX B Cabling Specifications B-1 Ethernet Cables B-2 Ethernet Network Cabling Guidelines B-3 Console Cable and Adapters B-3 APPENDIX C Installing and Upgr ading Router Memory C-1 Opening the Cha ssis C-2 Loc[...]

  • Página 8

    Contents viii Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03[...]

  • Página 9

    ix Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 About This Guide This section discusses the intended audience, scope, and org anization of the Cisco 1700 Router Har dwar e Installa tion Guide and defines the con ventions used to con v ey instructions and inf ormation. Cisco documentation and additi onal literature are av ailable on the[...]

  • Página 10

    x Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Organization This guide is or ganized as follo ws: • The chapter “Cisco 1700 Router Ov erview” describes the router features and describes the front-panel LEDs, rear-panel LEDs, and connectors. • The chapter “Installing the Cisco 1700 Router” describes ho w to install the router[...]

  • Página 11

    xi Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 • Cisco IOS command reference and conf iguration gu ides provide complete information ab out all Cisco IOS CLI commands and how to u se them, as well as information on designi ng and conf iguring local and wide-area netwo rks. Conventions This guide uses the follo wing co n ventions fo [...]

  • Página 12

    xii Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 War ni n g Va ro i t u s Tämä varoitusmerkki merkitse e vaaraa. Olet tilanteessa, joka voi johtaa ruumiinvammaa n. Ennen kuin työskentelet min kään laitteiston parissa, ota selvää sähkökytkentöih in liittyvistä vaaroista ja tavanomaisista onnettomuuksien ehkäisykeinoista . Tä[...]

  • Página 13

    xiii Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 War ni n g Adv arsel Dette varselsymbolet betyr fare. Du befinn er deg i en situasjon som kan føre til personskade. Før du utfører arbeid på utstyr , må du vare oppmerksom på de faremomentene som elektriske kretser innebærer , samt gjøre deg kjent med vanlig praksis når det gje[...]

  • Página 14

    xiv Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Obtaining Documentation Cisco documentation and add itional literatu re are av ailable on Cisco.com. Cisco also provides se veral w ays to obtain technical assistance and other technical resources. These sectio ns explain how to obtain technical inform ation from Cisco Systems. Cisco.com [...]

  • Página 15

    xv Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Ordering Documentation Y ou can fin d instructions for ordering documentation at this URL: http://www .cisco.com/u niv ercd/cc/td/doc/es_inp ck/pdi.htm Y ou can ord er Cisco documen tation in these ways: • Registered Cisco.com users (Cisco direct customers) can order Cisco product docum[...]

  • Página 16

    xvi Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 • Obtain assistance with secur ity incidents that in volve Cisco prod ucts. • Register to recei ve securi ty information from Ci sco. A current list of security ad visories and notic es for Cisco products i s av ailable at this URL: http://www .cisco.com/g o/psirt If you prefer to see[...]

  • Página 17

    xvii Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Obtaining Technical Assistance For all customers, par tners, resellers, and distrib utors who hold v alid Cisco service contracts, Cisco T echnical Support pro vides 24-hour -a-day , award-winning technical assistance. Th e Cisco T echnical Support W ebsite on Cisco.com features extensi[...]

  • Página 18

    xviii Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Submitting a Service Request Using the online T A C Service Request T ool is the f astest way to open S3 and S 4 service requests. (S3 and S4 service request s are those in which yo ur network is minimally impaired or fo r which you require product informat ion.) After you describe your[...]

  • Página 19

    xix Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Se verity 3 (S3 )—Operational performance of your network i s impaired, b ut most busin ess operations remain functional . Y ou and Cisco will com mit resources during normal business hours to rest ore serv ice to satisfactor y levels. Se verity 4 (S4)—Y ou requi re information or as[...]

  • Página 20

    xx Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 • Internet Pr otocol Journal is a quarterly journal published b y Cisco Systems for engineering professi onals in v olved in designing, d ev eloping, and operating public an d priv ate internets and intranets. Y ou can access the Internet Protocol Journal at this URL: http://www .cisco.c[...]

  • Página 21

    CH A P T E R 1-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 1 Cisco 1700 Router Overview This chapter introduces the Cisco 1700 router, also referred to in this guide as the router , and co vers the foll owing topics: • K ey Features • Rear-P anel Ports and LEDs • Front-Panel LEDs • Router Memory • Unpacking the Router • [...]

  • Página 22

    Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview 1-2 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Figur e 1 -1 Cisco 1 70 0 Router PW R ACT ACT/CH0 ACT/CH1 OK ACT/CH0 W IC 0 W IC1 ETH ACT/CH1 COL Cisco 1700 SERIES ROUTER 12154[...]

  • Página 23

    1-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview Key Features The Cisco 1700 router is a small, modular desktop router that links smal l- to medium-size remote Ethernet and F astEthernet LANs ov er one to four W AN connections to re gional and central of f i ces. lists the router key features. Fi g [...]

  • Página 24

    Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview 1-4 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Rear-Panel Ports and LEDs This section descri bes the router rear panel ports and LEDs, which ar e shown in Figure 1-3 and descr ibed in Ta b l e 1 - 1 and Ta b l e 1 - 2 . Figur e 1 -3 Rear -P anel P or ts and LEDs Po w e r so cket +5, +12, -12 VDC CO[...]

  • Página 25

    1-5 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview Use the rear-panel LEDs dur ing router inst allation to conf irm that you ha ve correctly connected all cables to the router . T able 1 -2 Rear -P anel LEDs W AN interface card slot (WIC1) No label Supports one Cisco W AN interface card. For detailed [...]

  • Página 26

    Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview 1-6 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Front-Panel LEDs Use the router front-panel LEDs to determine network acti vity and stat us on the Ethernet port and on the W AN interface card ports. The front-panel LEDs are illustrated in Figure 1-4 and described in Ta b l e 1 - 3 . Figur e 1 -4 Fr [...]

  • Página 27

    1-7 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview WICØ A CT/CHØ Green Serial and DSU/CSU cards—Blinks when data is being sent to o r receiv ed from the port on the card in the WICØ slot. ISDN cards—On solid when the first ISDN B channel is up for the card in the WICØ slot. 2-port serial cards[...]

  • Página 28

    Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview 1-8 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Router Memory This section descri bes the types of memory stored in the rout er and ho w to f ind out ho w much of each type of memory is stored in the ro uter . For instructio n on ho w to upgrade memory in the router , refer to th e “Insta lling an[...]

  • Página 29

    1-9 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview Amounts of Memory Use the sh ow ver sio n command to view the amou nt of DRAM, NVRAM, and Flash memory stored in your rou ter . The follo wing exampl e of the show version command output in bold t ext displays th e amount of memory stored in th is rou[...]

  • Página 30

    Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview 1-10 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Unpacking the Router Ta b l e 1 - 4 lists the items that come with y our router . All these items ar e in the accessory kit that is insi de the box that your router came in. Additional Required Equipment Depending on your local netw ork and which Cisc[...]

  • Página 31

    1-11 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview Cisco W AN interface card In order to make a W AN connection, the Cisco 1700 router must hav e a supported W AN interface card installed. The router supports up to two cards. Y ou can order the cards when ordering the router , and they will be instal[...]

  • Página 32

    Chapter 1 Cisco 1700 Router Overview 1-12 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03[...]

  • Página 33

    CH A P T E R 2-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 2 Installing the Cisco 1700 Router This chapter of inst allation procedures for the Cisco 1 700 router includes the follo wing sections: • Before Installing the Router • Connecting the Router to Y our Local Netw ork • Installing W AN Interface Cards • Connecting Po w[...]

  • Página 34

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-2 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 War ni n g Read the installation instruc tions before you connect the sy stem to its power source. War ni n g Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during pe riods of lightning activity . Caution Do not place an ything on to[...]

  • Página 35

    2-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router Follo w these steps to co nnect the router to the local netw ork: Step 1 Connect one end of the cable to the yello w Ethernet port (labeled 10/100 ETHERNET). Step 2 Connect the other end of the cable to a network port on the hub or switch. Figur[...]

  • Página 36

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-4 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Installing WAN Interface Cards The Cisco 1700 router supports o ne or two Cisco W AN interface cards. Each card has one or two W AN p orts. This section describes the g eneral procedure for installing a card in the Ci sco 1700 router. Note For d[...]

  • Página 37

    2-5 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router War ni n g Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during pe riods of lightning activity . (T o see translated versions of this warning, refer to the Regulatory Compliance and Safety Informatio n for the Cisco 1700 document th[...]

  • Página 38

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-6 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Installing the Cards Follo w these steps to inst all the card in a Cisco 1700 router: Step 1 Make sure that the power switch is set to the ST ANDBY position ( ) and that the po wer cable is not connected to the po wer socket on the rear panel. S[...]

  • Página 39

    2-7 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router Step 5 Insert the card in the slot and gently push it in to the router until the front pane l of the card is flush with the rear panel of the router . Step 6 T ighten the screws. Figure 2-3 Inserting a W AN In terf ace Car d in the Router 12159 [...]

  • Página 40

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-8 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Connecting Power to the Router Read the follo wing warning s before connecting the router to p ower . War ni n g The power supply is designed to work with TN power sy stems. War ni n g This product relies on the building’ s installation for sh[...]

  • Página 41

    2-9 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router Figure 2-4 Connectin g the Po wer Supply FDX LNK 100 W IC0O K W I C1OK C O NSO LE AU X S E E M A N U A L B E F O R E IN S T A L L A T IO N D S U 56K CD AL LP RD TD Power socket 12162 Cisco 1 720 10/100 ETHERNET +5, +12, -12 VDC[...]

  • Página 42

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-10 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Verifying Your Installation Y ou can verify t hat you hav e correctly installed the ro uter by checking the follo wing LEDs: • PWR (front panel)—On when po wer is being sup plied to the router . • OK (front panel)—On when the router sof[...]

  • Página 43

    2-11 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router Optional Installation Steps This section descri bes some installation steps that you m ight or might not use, depending on your sit e and how you are configuring t he router . This chapte r describes the foll owing procedures: • Connecting a [...]

  • Página 44

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-12 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Figure 2-5 Connecting the Con sole Cable to the Router Connecting a Modem When a modem is connected to the auxiliary port, a remote u ser can dial into the router and configure it. Y ou can use the blue console cable that came in the accessory [...]

  • Página 45

    2-13 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router Figure 2-6 Connecting a Modem to the Rout er FDX LNK 100 W IC0 OK W IC1O K CONSOLE AUX 7 20 S E E M A N U A L B E F O R E IN S T A L L A T IO N DSU 56K CD AL LP RD TD m cable AUX port (RJ-45) Modem 12161 DB-9-to-DB-25 adapter EIA/TIA-232 10/100[...]

  • Página 46

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-14 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Wall-Mounting The Cisco 1700 router can be wall-mounted using two number 6, 3/4-i nch screws and the molded mount ing brackets on the bottom of t he hub . Y ou must pro vide the screws. W e recom mend usin g pan-head or roun d-head screws. Figu[...]

  • Página 47

    2-15 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 2 Installing the Cisco 1700 Router Step 2 Hang the router on the screws with either the left sid e or right side moun ting brackets so t hat: • The LEDs are visible to the user—The LEDs indicate the router operat ing status, so the LEDs should be easily visi ble. • The pow[...]

  • Página 48

    Chapter 2 Installi ng the Cisco 1700 Router 2-16 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03[...]

  • Página 49

    CH A P T E R 3-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 3 Troubleshooting Use the information in this chapter to help isolate probl ems you might encounter with the Cisco 1700 router or to ru le out the router as the sour ce of the problem. This chapter contains the following sections: • Contacting Cisco or Y our Reseller • R[...]

  • Página 50

    Chapter 3 Troub leshooting 3-2 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Recovering a Lost Password This section describes how to recov er a lost enable or enable secret password. The process of recov ering a password consists of the follo wing major steps: • Change the Configuration Re gister • Reset the Router • Reset the Pas[...]

  • Página 51

    3-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 3 Tr oubleshooting Step 4 At the user EXEC prompt (Router>), enter the show versio n comma nd to display the existing configuration register v alue (shown in bold at the bottom of this example output): Router> show version Cisco Internetwork Operating System Software IOS (t[...]

  • Página 52

    Chapter 3 Troub leshooting 3-4 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Note T o enable break, enter the conf ig-register 0x01 EXEC command. Reset the Router Step 1 Do one of the following: • If break is enabled, go to Step 2 . • If break is disabled, turn the router OFF , wait 5 seconds, and turn it ON again. W ithin 60 seconds[...]

  • Página 53

    3-5 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 3 Tr oubleshooting Press RETURN to get started! Step 6 Press Return . The follo wing prompt appears: Router> Step 7 Enter the enable command to enter privileged EXEC mode. Configuration changes can be m ade only in this mode: Router> enable The prompt changes to the privile[...]

  • Página 54

    Chapter 3 Troub leshooting 3-6 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Step 3 Enter the config-r egister command and the original configuration register value that you recorded in Step 5 . Step 4 Press Ctrl-Z to e xit configuration mode. Router(config)# Ctrl-Z Step 5 Sav e your configuration changes: Router# copy running-config sta[...]

  • Página 55

    3-7 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 3 Tr oubleshooting • Po wer system—Check the external po wer source, power cable, router po wer supply , and circuit breaker . Check for inadequate v entilation or air ci rculation that might cause ov erheating. • ISDN conf iguration—Consid er ISDN -specif ic hardware and[...]

  • Página 56

    Chapter 3 Troub leshooting 3-8 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 T abl e 3-2 T r oubleshooting W AN Int erf ace Cards Symptom P ossible Cause(s) Router does not recognize W AN interface card • Confirm that the Cisco IOS software v e rsion installed in the router supports the W AN interface ca rd. The Cisco W AN Interface Ca[...]

  • Página 57

    3-9 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 3 Tr oubleshooting Troubleshooting the Power System If the router e xternal po wer supply fails, it sh ould be returned to your Ci sco reseller . Ta b l e 3 - 3 list symptoms and possible causes of po wer probl ems. Router boots, but the console screen is frozen. • Make sure th[...]

  • Página 58

    Chapter 3 Troub leshooting 3-10 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 Troubleshooting ISDN Because ISDN uses many variables and sup ports man y different conf igurations, it sometimes can cause problems for the r outer . This section describ es problems related to the ISDN line that might occur . T wo commands are u seful when tr[...]

  • Página 59

    3-11 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Chapter 3 Tr oubleshooting T able 3-4 T r oubleshooting ISDN W AN Interface Card Symptom(s) Check the Follo wing Possib le Causes ISDN S/T Router is on, but OK LED on card is off. • Is the OK LED on the router front panel on? • If no, the router might be malfunctioning. Contact your[...]

  • Página 60

    Chapter 3 Troub leshooting 3-12 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 ISDN S/T or ISDN U Card cannot make a connection to the remote router . Use show isdn status command to check the follow ing: • Does the current ISDN switch type match actual switch type being used? •U s e t h e isdn switch-type command to configure correct[...]

  • Página 61

    A-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 APPENDIX A Technical Specifications Ta b l e A - 1 lists hardware and o perating specification s for the Cisco 1700 router . T able A -1 Router Specifications Description Specifica tion Console port RJ-45 Auxiliary port RJ-45 Ethernet port RJ-45 Dimensions H x W x D 3.1 x 11.2 x 8.7 in. [...]

  • Página 62

    Appendix A T echnical Specifications A-2 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03[...]

  • Página 63

    B-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 APPENDIX B Cabling Specifications This appendix describes cabl es and cabling guidelines for the Cisco 17 00 router and contains the following sections: • Ethernet Ca bles • Ethernet Ne twork Cablin g Guidelin es • Console Cable and Adap ters Note For information about cables used [...]

  • Página 64

    Appendix B Cabling Specifications B-2 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Ethernet Cables This section describes the Ethernet cables that are used to con nect the router to your local Ethern et network. A 10/100BaseTX ro uter , like the Cisco 1700 router, requires Category 5 unshielded twisted-pai r (UTP) or shielded twisted-p[...]

  • Página 65

    B-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix B Cabling Specifications Ethernet Network Cabling Guidelines Ta b l e B - 2 describes some guidelines for creating Ethernet netw orks. Figures might v ary , depending on the manufacturer o f the network equi pment. T able B-2 Ether net Cabling Guidelines Console Cable and Adapte[...]

  • Página 66

    Appendix B Cabling Specifications B-4 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 T able B-3 Console Cable and Adapt er Pinouts Figure B-1 I dentifying a Rollover Cable Console (DTE) Console P ort Console Cable Adapter Adapter Te r m i n a l (DTE) Signal RJ-45 Pin RJ-45 Pin DB-9 Pin DB-25 Pin Signal RT S 1 8 8 5 C T S DTR 2 7 6 6 DSR [...]

  • Página 67

    C-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 APPENDIX C Installing and Upgrading Router Memory This chapter descri bes how to install or upgrade me mory in your Cisco 1700 router and includes the f ollow ing sections: • Opening the Chassis • Locating Memory • Installing a Mini-Flash Module • Installing a DIMM • Closing th[...]

  • Página 68

    Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory C-2 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Opening the Chassis In order to upgrade Cisco 170 0 router memory , you must open the chassis. Opening the chassis req uires a number one Phillips scre wdri ver . Follo w these steps to open the chassis: Step 1 Make sure the router is tu[...]

  • Página 69

    C-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory Figure C-1 Removing the Chassis Scr ews Step 5 Gently pull the top of the router (wh ich is facing up tow ard you) up and away from the bottom of the router (which is resting on the flat surface). At this point, you might have to disconn[...]

  • Página 70

    Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory C-4 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Locating Memory Figure C-2 sho ws where to install DIMMs and min i-Flash modules on the router motherboard. Figure C-2 Cisco 1700 Mo therboard—Memory Locati ons DIMM slot 12610 W AN interf ace card slot Rear panel of router Mini-Flash [...]

  • Página 71

    C-5 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory Installing a Mini-Flash Module Y ou can install a mini-Flash modul e (shown in Figure C-3 ) to increase the amount of Flash memory in the router . Figur e C-3 Mini-Flash Module T ake the foll owing steps to install a mini-Flash module on[...]

  • Página 72

    Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory C-6 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Figure C-4 Insta lling a Mini-Flash Module Removing a Mini-Flash Module T ake the foll owing steps to remove a min i-Flash module: Step 1 Insert your index finger between the mini-Flash module and the mini-Flash m odule release lev er , [...]

  • Página 73

    C-7 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory Figur e C-5 Removing a Mini-Flash Module Installing a DIMM Y ou can install a dual inline memory module (DIMM) to increase the amount of dynamic random-access memory (DRAM) in the router . T ake the foll owing steps to install a DIMM on [...]

  • Página 74

    Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory C-8 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Step 5 Firmly press the DIMM into the slot until the t wo DIMM slot guides on each side of th e slot mo ve up and o ver the end of the DIMM, as in Fi gure C-6 . If the guides do not mov e up over the edge of the DIMM, mov e them with you[...]

  • Página 75

    C-9 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory Step 3 Line up the posts w ith the co rresponding op enings, as sho wn in Figure C-7 , and carefully slide the posts into the openings, taking caut ion not to damage the router motherboard with the posts. Step 4 Replace the scre ws that [...]

  • Página 76

    Appendix C Installin g and Upgrading Router Memory C-10 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03[...]

  • Página 77

    D-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 APPENDIX D Ordering and Configuring an ISDN Line This appendix describes ho w to order and config ure an Integrated Services Digit al Network (ISDN) Basic Rate Interface (B RI) line for use with a Cisco 1700 router with an ISDN BRI W AN interface card installed. This appendix contain s t[...]

  • Página 78

    Appendix D Ordering and Configuring an ISDN Line D-2 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 • If the router is goin g to be the only device attached to the ISDN B RI line, ask for point-to-point service and a data-only line. • If you will be connecting ano ther ISDN de vice (such as an ISDN telephone) to the ISDN BRI line, as[...]

  • Página 79

    D-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix D Ordering an d Configuring an ISDN Line ISDN BRI Provisioning by Switch Type The ISDN BRI line is conf igured ( pr ovisioned ) for different types of services by the ISDN BRI service prov ider . The person ord ering the ISDN line must also order the pro visioning described in t[...]

  • Página 80

    Appendix D Ordering and Configuring an ISDN Line D-4 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Defining ISDN Service Profile Identifiers An ISDN service p rovider , usually a te lephone com pany , can o f fer a variety of services. Many pro viders use service prof ile identifiers (SPIDs) to identify the de vice that is using the ISD[...]

  • Página 81

    D-5 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Appendix D Ordering an d Configuring an ISDN Line Note SPIDs hav e significance on ly at the loca l-access ISDN interface. Every router that uses ISDN must be assigned SPIDs (if use d by the service pro vider) by the service provider for t hat router . When the router connects to the ser[...]

  • Página 82

    Appendix D Ordering and Configuring an ISDN Line D-6 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Dial-on-Demand Routing To place calls on the ISDN interf ace, you must conf igure it with dial-on-demand ro ut i ng ( DD R) . See the chapte r “Configuring DDR” in the W ide-Area Networking Configuration Guide publicat ion for detailed[...]

  • Página 83

    IN-1 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 INDEX Numerics 5ESS Custom ISDN BRI switch D-3 5ESS National ISDN 1 (NI1) BRI switch D-4 A accessory kit 1-10 adapter, included 1-10 additional requi red equipment 1-10 ANI See calling-line identi fication Automatic Number Identif ication See calling-line identi fication auxiliary port [...]

  • Página 84

    Index IN-2 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 enable 3-5 enable secret 3-5 isdn spid D-5 isdn switch -type D-2 reset 3-4 show startup-config 3-5 show vers ion 3-3 config-register co mmand 3-4 configuration register displayin g 3-4 setting 3-2, 3-4, 3-6 configure terminal command 3-5, 3-6 connecting Ethernet cable 2-2 power cor[...]

  • Página 85

    IN-3 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Index specifications A-1 F Flash memory description 1-8 installing C- 5 locating o n router C-4 front panel illustration 1-2 LEDs description 1-6 to 1-7 illustration 1-6 H hub connecting to 2-3 description 1-10 I installing DIMM C-7 equipment you provi de 1-10 Flash memory C-5 preparing[...]

  • Página 86

    Index IN-4 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 L LEDs front panel description 1-6 to 1-7 illustration 1-6 OK LED diagnostics 3-7 rear panel description 1-4 illustration 1-4 using to verify inst allation 2-10 M memory description 1-8 DIMM installing C- 7 locating o n router C-4 displaying am ounts 1-9 DRAM description 1-8 Flash [...]

  • Página 87

    IN-5 Cisco 1700 Router Hardwa re Installation Guide 78-5405-03 Index power sock et connecting 2-8 illustration 1-4 specifications A-1 problem solving 3-6 PWR LED description 1-6 R rear panel connectors description 1-4 illustration 1-4 LEDs description 1-5 illustration 1-4 recovering a lost password 3-2 related publications x reset command 3-4 route[...]

  • Página 88

    Index IN-6 Cisco 1700 Router Hardware Installation Guide 78-5405-03 slot specifications A-1 supported cards 1-3 troubleshooting 3-7 to 3-9 warning definition xi jewelry remova l 2-4 lightn ing activ ity 2-2, 2-5 read instruc tions before installing 2-2 SELV circuits 2-2 telephone-network vol tages 2-4 trained and qual ified personnel 2-4 WIC0 ACT/C[...]