Cisco Systems 3130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 3130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 3130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 3130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 3130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 3130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 3130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 3130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 3130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 3130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 3130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 3130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 3130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 3130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide This guide provides ins tructions on how to install the Cisco Ca talyst Blade Swi tch 3130 for Dell and the Cisco [...]

  • Página 2

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Contents 2 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 For transl ations of the warnin gs that appear in this pu blication, see the Re gulatory Compliance an[...]

  • Página 3

    3 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Taking Out What You Need Taking Out What You Need These items ship with your switch: Follo w these steps: 1. Unpa[...]

  • Página 4

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Switch Desc ription 4 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 The switch runs the univ ersal software image that has the Cisco IOS code for multiple feat[...]

  • Página 5

    5 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Switch Description Ta b l e 1 describes the switch ports. Each port has an associated LED. Th e System Status/ID [...]

  • Página 6

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Dell Modular Server Chassis Arch itecture 6 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Dell Modular Server Chassis Architecture The six chassis I/O module b[...]

  • Página 7

    7 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Installation Warning Statements For more information about t h e components of the inform ation panel, see the De[...]

  • Página 8

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis 8 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 War ni ng Ultimate disposal of this product should be han dled acco[...]

  • Página 9

    9 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis – Y ou can install the swi tch into any of th e module slot s. If y[...]

  • Página 10

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis 10 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Step 6 Ensure that the release latch on the switch is in the open [...]

  • Página 11

    11 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis Figure 4 sho ws the switch being insert ed into the server chassis. [...]

  • Página 12

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 12 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Configuring the Switch Note T o run the system configuration d ialog, you must f irst c[...]

  • Página 13

    13 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Figure 5 Connecting T o the Switch Console P or t Step 2 Start the ter minal emulation se[...]

  • Página 14

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 14 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Connecting through the DRAC/MC Follo w these steps when connecting through th e DRA C /[...]

  • Página 15

    15 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Po wer- cycle the switch b y using this command: racadm chassisaction -m switch-N powercy[...]

  • Página 16

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 16 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Step 4 Make sure that the System St atus/ID LED on the switch is of f. This means that [...]

  • Página 17

    17 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Step 3 Enter an ena ble secret pa ssword, and press Retur n . The password can be fro m 1[...]

  • Página 18

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 18 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Y ou hav e no w completed the ini tial confi guration of the swi tch, and the switch di[...]

  • Página 19

    19 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Step 11 Disconnect the server chassi s serial port or the switch console port from the PC[...]

  • Página 20

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Managing the Switch 20 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Managing the Switch After completing the initial setup and conf igurat ion steps, use the [...]

  • Página 21

    21 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Managing the Switch Figure 6 Device Manager Dashboar d Follo w these steps to access the device manager: 1. Laun[...]

  • Página 22

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stack (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) 22 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Other Management Options Y ou can use[...]

  • Página 23

    23 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stac k (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) T o assign a priority v alue after you[...]

  • Página 24

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stack (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) 24 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Stack Cabling Configuration Example T[...]

  • Página 25

    25 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stac k (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) Connecting the StackWise Plus Cables F[...]

  • Página 26

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Connecting to the Switc h Ports 26 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Connecting to the Switch Ports This section descri bes ho w to connect t o the[...]

  • Página 27

    27 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Connecting to the Sw itch Ports Installing and Connecting to Devices in the 10-Gigabit Ethernet Slots The switch[...]

  • Página 28

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide In Case of Difficulty 28 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Verify Port Connectivity After you connect a de vice to the switch port, the port LED tu[...]

  • Página 29

    29 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Accessing Help Online Resetting the Switch Configuration This section describes ho w to reset the switch config [...]

  • Página 30

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines 30 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 For More Information For more information [...]

  • Página 31

    31 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warr anty Terms Hardware Warranty Terms This section descri bes the warranty terms for th e switch. Del[...]

  • Página 32

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warranty Terms 32 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 c. Click Go . The Cisco Limited W arranty and Software License page from the Informati[...]

  • Página 33

    33 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warr anty Terms To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the compan y from whom[...]

  • Página 34

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warranty Terms 34 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 This document is to be used in co njunction with th e documents listed i n the “For [...]