Español dropdown-ico

Cisco Systems 7304 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 7304. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 7304 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 7304 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 7304, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 7304 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 7304
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 7304
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 7304
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 7304 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 7304 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 7304, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 7304, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 7304. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 3-1 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 3 MIB Specifications This chapter describe s each Manageme nt Information Base (MIB) on the Cisco 7304 router. Each description lists any constraint s about how the MIB is implemented on the Cisco 7304 router platform . Unless noted otherwise, t he Cisco 7304 implementation of a[...]

  • Página 2

    3-2 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications Ta b l e 3 - 2 lists the Cisco 7304 MIBs included in c7304 im age, b ut support is not verifi ed in the Cisco 7304 rout er . CISCO-ENTITY -FRU -CONTR OL-MIB OLD-CISCO-CHASSIS-MIB CISCO-ENTITY -PFE -MIB OLD-CISCO-CPU-MIB CISCO-ENTITY -SENSOR-MIB OLD-CISCO-INTERF [...]

  • Página 3

    3-3 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ATM-MIB ATM-MIB The A TM-MIB (RFC 1695) co ntains the A TM and A TM adaptation la yer 5 (AAL5) objects used to manage logical and phy sical entities and t he relations hip between them, such as A TM interfaces, virtual links, cross connects, and AAL5 entities and[...]

  • Página 4

    3-4 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ATM-FORUM- ADDR-REG-MI B Ta b l e 3 - 3 lists the constraints that the Cisco 7304 router places on objects in the A TM-MIB. For detailed definitions of MIB object s, see the MIB. ATM-FORUM-ADDR-REG-MIB The A TM-FO R UM-ADDR-REG-MIB contains informat ion about A [...]

  • Página 5

    3-5 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications BGP4-MIB BGP4-MIB The BGP4-MIB (RFC 1657) pro vides access to informatio n related to the implementation of the Border Gate way Prot ocol (BGP). The MIB pro vides: • BGP configuratio n information • Information about BGP peers a nd messages exchanged with the[...]

  • Página 6

    3-6 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ASPP-MIB CISCO-ASPP-MIB The CISCO-ASPP MIB provides conf iguration and operational information on asynchronous polled protocols such as the asynchronous security prot ocols that alarm-monitoring companies use. The protocols are handled in Pass- through mod[...]

  • Página 7

    3-7 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-BGP-POLICY-ACCOUNTING-MI B CISCO-BGP-POLICY-ACCOUNTING-MIB The CISCO-BGP-POLICY -A CCOUN TING-MIB contain s BGP policy-based accounting information (such as ingress traf fic on an interf ace), which can be used for billing purposes. Th e MIB provides suppor[...]

  • Página 8

    3-8 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-BSTUN-MIB CISCO-BSTUN-MIB The CISCO-BSTUN-MIB contains objects to manage Block Serial T unnels (BSTUNs) on the router . The MIB provi des global BSTUN information and cont ains conf iguration and oper ational informat ion to manage BSTUN groups, ports, and[...]

  • Página 9

    3-9 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-CDP-MIB CISCO-CDP-MIB The CISCO-CDP-MIB contains objects to manage the Ci sco Discov ery Protocol (CDP) on th e router . CISCO-CEF-MIB The CISCO-CEF-MIB (Cisco Express Forwarding) contains ob ject s that manage Cisco Express Forw arding (CEF) technolog y . [...]

  • Página 10

    3-10 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-CLASS-BASED-QOS-MIB feature ha ve a separate statistics obj ect. Run-ti me instances of QoS objects are each assigned a unique identif ier (cbQosObjectsInde x) to distingu ish among multiple o bjects with matching configurations.[...]

  • Página 11

    3-11 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-CLASS-BASED-QOS-MIB MIB Constraints Ta b l e 3 - 5 lists the constraints that the Cisco 7304 Ne twork Ser vice Engine (NSE) 100-based router places on objects in the CISCO-CL ASS-BASED-QO S-MIB. For detail ed def initions of MI B objects, see the MIB. Any [...]

  • Página 12

    3-12 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-CONFIG-COPY-MIB CISCO-CONFIG-COPY-MIB The CISCO-CONFIG-COPY -MIB contains objects to copy conf iguration files on the router . For exam ple, the MIB enables the SN MP agent to: • Copy conf iguration files to and fr om the netw ork • Copy the runni ng [...]

  • Página 13

    3-13 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-DLSW-MIB CISCO-DLSW-MIB The CISCO-DLSW -MIB contains object s to manage data-link switches. CISCO-DSPU-MIB The CISCO-DSPU-MIB contains objects to conf igure and manage Cisco do wnstream p hysical unit (DSPU) objects. CISCO-ENTITY-ALARM-MIB The CISCO-ENTITY[...]

  • Página 14

    3-14 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENTITY-ALARM-MIB • Physical entity—Th e component in the Cisco 7 304 router that generates the alarm. • Physical v endor type—The object specifies an identi f ier (t ypically a n enterp rise-specif ic OID) that uniquely identif ies the v endor typ[...]

  • Página 15

    3-15 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-ENTI TY-ALARM-MI B Ta b l e 3 - 8 lists the alarm descriptions and sev erity le v els for the Cisco 7304 router physical entity , the 6-port clear channel T3 (DS3) li ne card. Ta b l e 3 - 9 lists the alarm descriptions and sev erity le v els for the Cisco[...]

  • Página 16

    3-16 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENTITY-ALARM-MIB Ta b l e 3 - 1 0 lists the alarm descriptions and sev erity le ve ls for the Cisco 7304 router physical entities, 2 and 4-port OC-3c/ STM-1, and 1 and 2- port OC-12c/STM-4 P acket o v er SONET/SDH lin e cards. T able 3-1 0 entPhysicalT ab[...]

  • Página 17

    3-17 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-ENTI TY-ALARM-MI B Packet o ver SONET ce vPortPOS critical Path payload unequipped 19 Packet o ver SONET ce vPortPOS critical Count of APS 20 Packet o ver SONET ce vPortPOS critical Rece i ver data out of lock failure 21 Packet o ver SONET ce vPortPOS cri [...]

  • Página 18

    3-18 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENTITY-ALARM-MIB Ta b l e 3 - 1 1 lists the alarm descriptions and sev erity le ve ls for the Cisco 7304 router physical entities, 2-port OC-3 A TM line cards. T able 3-1 1 entPhysicalT able Objects f or Cisco 7304 Router OC-3 A TM Line Cards Phy sical En[...]

  • Página 19

    3-19 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-ENTI TY-ALARM-MI B Ta b l e 3 - 1 2 lists the alarm descriptions and sev erity le ve ls for the Cisco 7304 router physical entities, 1-port enhanced A TM T3, and E3 port adapters. T able 3-12 entPh ysicalT able Objects f or Cisco 730 4 Router A TM over T3 [...]

  • Página 20

    3-20 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENTITY-ASSET-MIB CISCO-ENTITY-ASSET-MIB The CISCO-ENTITY -ASSET -MIB provides asset trackin g inform ation for th e physical com ponents in the ENTITY -MIB (RFC 2737) entPhysi calT able. This MIB is appl icable to all line and p rocessor cards. The ceAsse[...]

  • Página 21

    3-21 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-ENTITY-FRU-CONTROL-MIB Note The CISCO-ENTITY -EXT -MIB is only supported fo r the physical entities represe nting acti ve and standby pr ocessors. CISCO-ENTITY-FRU-CONTROL-MIB The CISCO-ENTITY -FRU-CONTR OL-MIB contains obje cts to confi gure and monitor t[...]

  • Página 22

    3-22 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENTITY-PFE-MIB CISCO-ENTITY-PFE-MIB The CISCO-ENTITY -PFE -MIB (Packet Forw arding Engine) contains object s that maintain the performance history on the Pack et Forw arding Engine (PFE) processor li sted in the ENTITY -MIB (RFC 2737) entPhysicalT able. T[...]

  • Página 23

    3-23 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-ENTITY-VENDORTYPE-OID-MIB CISCO-ENTITY-VENDORTYPE-OID-MIB The CISCO-ENTITY -VENDOR TYPE-OI D-MIB def ines the object identif iers (OIDs) assigned to v arious Cisco 7304 ro uter components. The OIDs in this MIB are used b y the entPhysicalT able of the ENTI[...]

  • Página 24

    3-24 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENTITY-VENDORTYPE-OID-MIB • cev C73002Oc3PosSmLr (1.3.6.1.4.1.9.12.3.1.9.17.48) 2-port, single-mode long reach (7300-2OC-3POS-SML) • cev C73004Oc3PosMm (1.3.6.1.4.1.9.12.3.1.9.17.48) 4-port, multimod e (7300-2OC-3POS-MM) • cev C73004Oc3PosSmIr (1.3.[...]

  • Página 25

    3-25 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-ENVMON-MIB CISCO-ENVMON-MIB The CISCO-ENVMON-MIB contains information ab out th e status of en vironmental sensors (for voltage, temperature, and po w er supplies). It al so contains MIB objects to enable and disable notif ications for changes to the st at[...]

  • Página 26

    3-26 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-FLASH-MIB CISCO-FLASH-MIB The CISCO-FLASH-MIB contains objects to ma nage flash cards and flash-card operati ons. CISCO-FRAME-RELAY-MIB The CISCO-FRAME-RELA Y -MIB contains Frame Relay information that is specif ic to Cisco products or that is missing fro[...]

  • Página 27

    3-27 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-IETF-IP-FORWARD-MIB CISCO-IETF-IP-FORWARD-MIB The CISCO-IETF-IP-FOR W ARD-MIB cont ains objects to manage multip ath IP routes in a classless interdomain routing (CIDR) en vironment. This MIB is based on th e IETF document draft-ietf-ip ngwg-rfc2096-update[...]

  • Página 28

    3-28 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-ENHANCED-MEMORY-POOL-MI B CISCO-ENHANCED-MEMORY-POOL-MIB Note The CISCO-ENHANCED-MEMOR Y -POOL-MIB is not supported in this release. The CISCO-ENHANCED-MEMOR Y -POOL-MIB ( Ta b l e 3 - 1 8 ) contains objects to monitor memory pools on all phys ical entiti[...]

  • Página 29

    3-29 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-LEC-DATA-VCC-MIB CISCO-LEC-DATA-VCC-MIB The CISCO-LEC-D A T A-VCC-MIB module is a Cisco e x tension to the A TM Foru m's LANE Client MIB. This extension identifies those V CCs whi ch are bein g used to carry packets sent on LANE Data Direct VCCs. CISC[...]

  • Página 30

    3-30 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-NETFLOW-MIB SNMP is used to collect n etwork information. S NMP permits retrie v al of critical i nformation from network elements such as routers, switches, and workstations. The CISCO-NETFLOW -MIB feature uses SNMP to conf igure NetFlo w and to ga ther [...]

  • Página 31

    3-31 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-NDE-MIB CISCO-NDE-MIB The CISCO-NDE-MIB contains objects to configure and moni tor the operation of the Net Flow Data Export (NDE) feature. A network flo w is a unidirectional sequence of packets bet ween a pair of source and destination endpoin ts, which [...]

  • Página 32

    3-32 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-QLLC01-MIB CISCO-QLLC01-MIB The CISCO-QLLC01-MIB contains objects to conf igure and moni tor logical connecti ons for the Qualif ied Logical Link Control (QLLC) proto col. CISCO-QUEUE-MIB The CISCO-QUEUE-MIB contai ns objects to manage interface queues, w[...]

  • Página 33

    3-33 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-RTTMON-MIB MIB Constraints Ta b l e 3 - 2 0 lists the constraints that th e Cisco 7304 r outer places on objects in the CISCO-R TTMO N-MIB. For detailed definitions of MIB ob jects, see the MIB. T able 3-20 CISCO-RT TMON-MIB Constr aints MIB Object Notes R[...]

  • Página 34

    3-34 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications CISCO-SDLLC-MIB CISCO-SDLLC-MIB The CISCO-SDLLC-MIB contains object to manage SDLC Logical Link Cont rol (SDLLC). The MIB contains read-only conf igurati on and operat ional information for the Cisco implementati on of Synchronous Data Link Co ntrol (SDLC) to L[...]

  • Página 35

    3-35 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications CISCO-STUN-MIB CISCO-STUN-MIB The CISCO-STUN-MIB contains objects to configur e and monitor serial tu nneling (STUN) on the router . The MIB contains global STUN conf iguratio n and o perational information, and obj ects to manage STUN groups, ports, and ro utes[...]

  • Página 36

    3-36 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications DLSW-MIB On the Cisco 7304 router, the MIB cont ains informat ion about V LAN subinterfaces creat ed on GigE W AN ports on the 4-port GigE W AN Optical Services Module (OSM-2 +4GE-W AN+). The MIB maps each VLAN-ID to an ifIndex, which you can use to access the [...]

  • Página 37

    3-37 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ENTITY-MIB The follo wing are the f i v e conformance groups contai ned in the Entity-MIB: • entityPhysical group—Describes the physic al entities managed by a sin gle agent. • entityLogical group—Describ es the logical entities managed by a single agent[...]

  • Página 38

    3-38 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 2 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 rout er . T able 3-22 entPh ysicalT able Entr ies f or Cisco 7304 Chassis Components entPhy sicalDescr entPhy sicalV endorT ype entPhy sicalClass entPhy sicalName Notes C7300 chassi[...]

  • Página 39

    3-39 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 3 lists entPhysicalT able entries for the Cisco 73 04 router network service engine (NSE) cards. Fan modu le cevF anC730 0Fan Module other Entity description and PS slot number — Fan stat e cevSenso rC7300PSF an State sensor(8) — Co[...]

  • Página 40

    3-40 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 4 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 Router OC-3 A TM components. NSE DB 1.65 V sensor ce vSensorC7300NseDb Te m p V o l t a g e sensor(8) Entity description and slot number Containe d in the primary NSE DB. NSE DB 1.8[...]

  • Página 41

    3-41 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 5 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 Router OC-3-POS compon ents. T able 3-25 entPh ysicalT able Entries f or Cisco 7304 OC-3-POS Line Card Components entPhy sicalDescr entPhy s icalV endorT ype entPhy sicalClass entPhy[...]

  • Página 42

    3-42 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 6 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 rout er OC-12-POS componen ts. T able 3-26 entPh ysicalT able Entr ies for Cisco 7304 OC-12-POS Car d Components entPhy sicalDescr entPhy sicalV endorT ype entPhy sicalClass entPhy [...]

  • Página 43

    3-43 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 7 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 rout er OC-48-POS componen ts. T able 3-27 entPh ysicalT able Entr ies f or Cisco 7304 OC-48-POS Card Comp onents entPhy sicalDescr entPhy sicalV endorT ype entPhy sicalClass entPhy [...]

  • Página 44

    3-44 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 2 8 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 Router modules, port s, and temperature sensors. Ta b l e 3 - 2 9 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 router inlet and outlet temperature sen sor components and port[...]

  • Página 45

    3-45 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ENTITY-MIB Outlet 1.8 V Sensor ce vSensorC7300Outlet Te m p V o l t a g e sensor(8) Entity description and slot number Containe d in Primary NSE-100 or primary NPE-G100* Outlet 2.5 V Sensor ce vSensorC7300Outlet Te m p V o l t a g e sensor(8) Entity description [...]

  • Página 46

    3-46 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 3 0 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 NSE-100 and NPE-G 100 line card temperature and voltage entries for hardware Revision 4 and Revision 5. Note Be aw are that you may observ e v arious MIB obj ect va lues if you are [...]

  • Página 47

    3-47 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications ENTITY-MIB Ta b l e 3 - 3 1 lists entPh ysicalT able entries for the Cisco 7304 router port adapter cards. T able 3-31 entPh ysicalT able Entr ies f or Cisco 7304 PCI P ort Adapter Car rier Car d—7300-CC-P A entPhy sicalDescr entPhy sicalV endorT ype entPhy si[...]

  • Página 48

    3-48 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications ETHERLIKE-MIB ETHERLIKE-MIB The ETHERLIKE-MIB (RFC 2665) contains o bject s to manage Ethernet-like interfaces on the C i s c o7 3 0 4r o u t e r . MIB Constraints Ta b l e 3 - 3 2 lists the constraints that th e Cisco 7304 router places on object s in the ETHE[...]

  • Página 49

    3-49 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications HC-RMON-MIB HC-RMON-MIB The MIB module for managing remot e monitoring de vice implementations. This MIB module augments the origina l RMON MIB as sp ecified in RFC 175 7 and RFC 1513 and RMON2 MIB as specif ied in RFC 2021. IEEE8021-PAE-MIB The Port Access Enti[...]

  • Página 50

    3-50 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications IF-MIB T able 3-35 ifT able Object V alues and Constraints for OC-12 A TM OSM Cards OSM-2-OC-12-A TM SONET Layer A TM and A TM Subinter face Layer AAL5 and AAL5 Subinterface Layer ifT able IfDescr AT M slot / port AT M slot / port – AT M layer AT M slot / por[...]

  • Página 51

    3-51 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications IGMP-M IB IGMP-MIB The IGMP-MIB contains objects to manage the Internet Group Manag ement Protocol (IGMP) on t he router . T able 3-37 ifT able Object V alues fo r DS3 Channeliz ed T 1/E1 OSMs OSM-12CT3-T1 DS3 Layer DS1 Layer ifT able IfDescr T3 slot / subslot /[...]

  • Página 52

    3-52 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications INT-SERV-GUARANTEED-MIB INT-SERV-GUARANTEED-MIB The INT -SER V -GU ARANTEED-MIB describes the guara nteed service of the Integrated Services Protocol (ISP). INT-SERV-MIB The INT -SER V -MIB describes the Integrated Services Protocol (ISP). IPMROUTE-MIB The IPMR[...]

  • Página 53

    3-53 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications MPLS-LDP-MIB MIB Constraints Ta b l e 3 - 3 9 lists the constraints that the Cisco 7304 r oute r places on objects in the MPLS-LDP-MIB. For detailed def initions o f MIB objects, see the MIB. An y object not li sted in this table is implemented as defined in the[...]

  • Página 54

    3-54 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications MPLS-LDP-MIB • mplsLdpEntity AtmLsrConnecti vity Read-only . • mplsLdpEntityDef aultControlVpi Read -only . • mplsLdpEntityDef aultControlVci Read -only . • mplsLdpEntityUnlabT rafVpi Read-only . • mplsLdpEntityUnlabT rafVci Read-only . • mplsLdpEnt[...]

  • Página 55

    3-55 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications MPLS-LSR-MIB MPLS-LSR-MIB The MPLS-LSR-MIB provid es conf iguration and perfo rmance monitoring informat ion to manage label switched pa ths (LSPs) th rough a labe l switching router (LSR) that is usin g the Multipr otocol Label Switching (MPLS) technol ogy . Th[...]

  • Página 56

    3-56 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications MPLS-LSR-MIB • mplsInSeg mentPack ets Read-only . Alw ays 0. • mplsInSe gmentHCOct ets Read-only . Always 0. • mplsInSegmentErrors Read-only . Always 0. • mplsInSeg mentDiscards Read-only . Alw ays 0. • mplsInSeg mentPerforDisconti nuityT ime Read-onl[...]

  • Página 57

    3-57 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications MPLS-TE-MIB MPLS-TE-MIB The MPLS-TE-MIB enables the Cisco 7304 router to pe rform traf f ic engine ering for MPLS tunnels. The MIB is based on Re vision 05 of the IETF MPLS-TE-MIB. T raf f ic engineering support for MPLS tunnel s requires the fol lo wing conf ig[...]

  • Página 58

    3-58 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications MPLS-TE-MIB MIB Constraints Ta b l e 3 - 4 1 lists the constraints that the Cisco 7304 router places on objects in the MPLS-TE-MIB. For detailed def initions of MIB objects, see the MIB. Any o bjects not listed in this table are implemented as defined in the MI[...]

  • Página 59

    3-59 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications MPLS-VPN-MIB MPLS-VPN-MIB The MPLS-VPN-MIB: • Describes managed objects for modeli ng a Multi-Protocol Label Switching/ Border Gate way Protocol V irtual Pri v ate network. • Config ures and monitor routes and route targets for each VRF instance on a router [...]

  • Página 60

    3-60 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications MPLS-VPN-MIB MIB Constraints Ta b l e 3 - 4 2 lists the constraints that the Ci sco 7304 route r places on objects in the MPLS-VPN-MIB. For detailed def initions of MIB ob jects, see the MIB. An y objects not listed in the table are impl emented as defined in t[...]

  • Página 61

    3-61 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications MSDP-MIB MSDP-MIB The MSDP-MIB contains object s to monitor the Mu lticast Source Disco very Protocol ( MSDP). The MIB can be used with SNMPv 3 to remotely monitor MSDP sp eakers. For more inf ormation about this MIB, see i ts feature module descri ption at the [...]

  • Página 62

    3-62 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications NOVELL-IPX-MIB • Refin e the MIB logs b y using the SNMP SET operatio n on objects which enable con trol ov er log sizes. This control can be execut ed on a global basis (af fecting the whole Notification Log MIB database) or on a per name d log basis. • Sp[...]

  • Página 63

    3-63 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications NOVELL-RIPSAP-MIB NOVELL-RIPSAP-MIB The NO VELL-RIPSAP-MIB defines the management i nformation for the RIP and SAP pr otocols running in an IPX en vironment. It provides informat ion in addition t o that contai ned in the IPX M IB itself. This MIB is virtu ally [...]

  • Página 64

    3-64 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications OLD-CISCO-CPU-MIB OLD-CISCO-CPU-MIB The OLD-CISCO-CPU-MIB describes C PU usage and act iv e system processes on devices running an earlier implementation of the Cisco IO S operating system. OLD-CISCO-DECNET-MIB The OLD-CISCO-DECNET -MIB provides informatio n ab[...]

  • Página 65

    3-65 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications OLD-CISCO-TCP-MIB OLD-CISCO-TCP-MIB Starting with Cisco IOS softw are Release 10.2, all objects defined in this MIB ha ve been deprecated. They ha ve been replaced with the object s defi ne d in the CISCO-TCP-MIB.my d ocument. Management applications should no l[...]

  • Página 66

    3-66 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications RFC1243-MIB RFC1243-MIB The RFC1243-MIB uses the e xtended OBJECT -TYPE macro as defi ned in llapEntry 9 ( 9). The total number of times this LocalT alk interface recei ved a lapR TS packet and e xpected a data packet, b ut did not receiv e any data pack et. RF[...]

  • Página 67

    3-67 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications RFC1407-MIB (DS3) RFC1407-MIB (DS3) The RFC1407-MIB (DS3-MIB) pro vides access to conf iguration and performance monitoring information fo r DS1 controllers and interf aces. MIB Constraints T able 3-38 on page 3-51 lists the constraints that the Ci sco 7304 rout[...]

  • Página 68

    3-68 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications SMON-MIB SMON-MIB The SMON-MIB manages remote monitori ng de vice implementations f or Switched Networks. Identif ies the source of the data that the asso ciated function is conf igured to analyze. This T e xtual Convention extends t he DataSource T extual Con [...]

  • Página 69

    3-69 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 MIB Specifications SNMP-TARGET-MIB SNMP-TARGET-MIB The SNMP-T ARGET -MIB (RFC 2573) contains objects to remotely co nfigu re the parameters used b y an entity to generate SNMP notif ications. The MIB def ines the addresses of en tities to send SNMP notif ications to, and co ntains[...]

  • Página 70

    3-70 Cisco 7304 Router MIB Specifications Guide OL-4925-02 Chapter 3 M IB Specifications SOURCE-ROUTING-MIB MIB Constraints Ta b l e 3 - 4 6 lists the constraints that the Cisco 7304 rout er places on objects in the SONET -MIB. A ny other objects not listed in the t able are defined as in t he RFC1595-MIB def inition. F or detailed definitions of M[...]