Español dropdown-ico

Cisco Systems 78-17023-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 78-17023-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 78-17023-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 78-17023-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 78-17023-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 78-17023-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 78-17023-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 78-17023-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 78-17023-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 78-17023-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 78-17023-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 78-17023-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 78-17023-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 78-17023-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Installation Guide f or Cisco Netw ork Planning S olution Re le ase 1 .0 June 6, 20 05 Text Part Number: DOC -7817023= Text Part Number: 78 -17023-01[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICA TIONS AND INFORMA TIO N RE GA RDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT T O CHANGE WITHOU T NO TICE. ALL ST A TEMENTS, INFORMA TI ON, AND RECOMMENDA TIO NS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED T O BE ACCURA TE BUT AR E PRESENTED WITHOUT W A RRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST T AKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICA T ION[...]

  • Página 3

    iii Installation Guide for Cisc o Network Planning So lu tion 78-17023-01 CONTENTS Supplemental Lice nse Agreement vii SUPPLEMENTAL LICENSE AGREEMENT FOR CIS CO SY ST EMS NETWORK MANAGEMENT SOFTWARE: CISCO NETWORK PLANNING SOLUTION vii ADDITIONAL LICENSE RESTRI CTIONS vii Installation and Use viii Reproduction and Distribution viii DESCRIPTION OF O[...]

  • Página 4

    Contents iv Installation Guide for Cis co Network Planning Solution 78-17023-01 Licensing Scenarios: Examples 1-6 CHAPTER 2 System Requirements for Cisco Network Planning Solution 2-1 Design and Analysis: System Requirements 2-1 Supported Platforms 2-1 Required System Patches 2-2 Obtaining the Solari s 8 Patch Clus te r 2-2 System Configuration 2-2[...]

  • Página 5

    Contents v Installation Guide for Cisc o Network Planning So lu tion 78-17023-01 Obtaining an Upgrade Auth orization from Cisco Systems, Inc. 5-3 License Operations 5-4 Adding a License (Express Method) 5-4 Adding a License (Browser Method) 5-5 Deregistering a License (Exp ress Method) 5-6 Deregistering a License (Bro wser Method) 5-7 Technical Sup[...]

  • Página 6

    Contents vi Installation Guide for Cis co Network Planning Solution 78-17023-01[...]

  • Página 7

    vii Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Supplemental License Agreement SUPPLEMENTAL LICENSE AGREEMENT FOR CISCO SYSTEMS NETWORK MANAGEMENT SOFTWARE: CISCO NETWORK PLANNING SOLUTION IMPORT ANT -READ CAREFULLY : This Suppl emental License Agreem ent ("SLA") contains additional limitations o n the l icense to[...]

  • Página 8

    viii Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Supplemental License Agreement ADDITIONAL LICENSE RESTRICTIONS Installation and Use Cisco Network Planni ng Solution: May be installed in either Stand-Alone or Fl oating mode. The Stand-Alone Mo de allows Software to be used on a sing le workstation. Users o f that workstation[...]

  • Página 9

    ix Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Preface Obtaining Documentation Cisco documentation and additi onal literature are a v ailable on Cisco.com. Cisco also pro vides sev eral ways to obtain technical assistance and oth er techni cal resources. These sections explain ho w to obtain technical informatio n from Cisc[...]

  • Página 10

    x Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Preface Documentation Feed back Ordering Documentation Y ou can f ind instruction s for ordering documentation at t his URL: http://www .cisco.com/uni vercd/ cc/td/doc/es_inpck/pdi.h tm Y ou can order Cisco docu mentation i n these ways: • Registered Cisco.com users (Cisco dire[...]

  • Página 11

    xi Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Preface Obtaining Technical Assista nce Reporting Security Problems in Cisco Products Cisco is committed to deli v ering secure products. W e test our products intern ally before we release them, and we stri ve to correct all vulnerabiliti es quickly . If you think that you m i[...]

  • Página 12

    xii Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Preface Obtaining Te chnical Assistance or model name; b y tree vie w; or for certain prod ucts, by copyin g and pasting sho w command output. Search results sho w an illustration of you r product with the ser ial number label location highli ghted. Locate the serial number la [...]

  • Página 13

    xiii Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Preface Obtaining Additional Pu blications and Information Obtaining Additional Publications and Information Information about Cisco products, techno lo gies, an d network solutio ns is av ailable from v arious online and printed sources. • Cisco Marketplace pro vides a v a[...]

  • Página 14

    xiv Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Preface Obtaining Additional P ublications and Information[...]

  • Página 15

    CH A P T E R 1-1 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 1 Planning Your Installation Cisco Network Planning Solution (NPS) is a combination of i ntegrated softw are applications: • A Design and Analysis engine t hat actually build s a network mod el, performs anal ysis and design, and provides visualization and report[...]

  • Página 16

    1-2 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Planning Yo ur Installatio n Upgrading Licens e s Upgrading Licenses If you ha ve a Restricted license and w ant to upgr ade it to an Unrestricted license, refer to the “Upgrading a License: W orkflow Description” section on page 5-3 . Registering Your Cisco Solut[...]

  • Página 17

    1-3 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Plann ing Your Installation Determining Installation Options Determining Installation Options Cisco NPS has two componen t programs: • Design and A nalysis • V irtual Network Data Server Before installing the component pro grams, select the computers where you w a[...]

  • Página 18

    1-4 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Planning Yo ur Installatio n Product Lic ensing Selecting the License Type When you install a co mponent program, the installer as ks you to specify the li censing mode. The options are: • Floating/Local (“ Floating: serve licenses fr om this computer ”)—If yo[...]

  • Página 19

    1-5 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Plann ing Your Installation Product Licensing How Licensing Types and Modes Affect Who Can Use a License Ta b l e 1 - 2 illustrates ho w the dif ferent license mod es and restri ction t ypes det ermine which appl icat ions can use a specific license. Licensing Require[...]

  • Página 20

    1-6 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Planning Yo ur Installatio n Product Lic ensing Licensing Scenarios: Examples This section sho ws e xamples of ho w you can install and conf igure licen ses in your network. In Ta b l e 1 - 3 , all lice nses are installed on one host (VNDS_ 1), which acts as the only [...]

  • Página 21

    1-7 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Plann ing Your Installation Product Licensing In Ta b l e 1 - 4 , the Design and Analysis program is inst alled on D A_1 and two other ho sts. Each installation requests a license from D A_1. (Remember that if only one license i s installed on the host, only one Desig[...]

  • Página 22

    1-8 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 1 Planning Yo ur Installatio n Product Lic ensing[...]

  • Página 23

    CH A P T E R 2-1 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 2 System Requirements for Cisco Network Planning Solution This chapter describes the system requirements for the individual components in Cisco NPS. Cisco recommends that, before you start to i nstall Cisco NPS, you v erify that your comput er hardware and software[...]

  • Página 24

    2-2 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 2 System Re quireme nt s for Cisco Network Planning Solution Design and An alysis: System Requirements Required System Patches Obtaining the Solaris 8 Patch Cluster T o obtain the Solaris 8 patch cluster , perform the followin g procedure: Step 1 V isit http://sunsolve.[...]

  • Página 25

    2-3 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 2 System Requirem ents for Cisco Network Pla nnin g So lution Design and Analysis: System Requirements Other Requirements External Software Compatibility Import of Network Topology Dev ice Configurat ion Import is an inte grated feature of Design and Analysi s that enab[...]

  • Página 26

    2-4 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 2 System Re quireme nt s for Cisco Network Planning Solution Virtual Networ k Data Server: System Requ irements Virtual Network Data Server: System Requirements Supported Platforms Required System Patches NetScout nGen ius 1.3, 1.4, and 2.0 Import of traffic flo ws Impo[...]

  • Página 27

    2-5 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 2 System Requirem ents for Cisco Network Pla nnin g So lution Virtual Network Data Server: Syste m Re quirements T o determine the service p ack installed on your W indo w s system, run win ver .e xe: Step 1 Select Start > Run from the bottom left of your W indows sc[...]

  • Página 28

    2-6 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 2 System Re quireme nt s for Cisco Network Planning Solution Virtual Networ k Data Server: System Requ irements Other Requirements T able 2-9 Ot her Requir ements for V irt ual Networ k D ata Server Software Platform Supported V ersion Required Database Character Set 1 [...]

  • Página 29

    CH A P T E R 3-1 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 3 Installing Design and Analysis These installation inst ructions apply to Design and Analy sis. After you in stall this package, return to the “Planning Y our Instal lation” se ction on page 1-1 . Installing Design and Analysis on Windows Use the follo wing pr[...]

  • Página 30

    3-2 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 3 Installing D esign and Analysis Installing De sign and Analysis on Solar is Note Installing the Design and Analysis package does not in stall the license for this program. Before you can run the program, you must add the license as described in the “ Adding and Upgr[...]

  • Página 31

    3-3 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 3 Installing Design and Analysis Installing Design and Ana lysis on Solaris Note Installing the Design and Analysis package does not install the li cense for this progr am. Before you can run the program, you must add the license as described in the “ Adding and Upgra[...]

  • Página 32

    3-4 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 3 Installing D esign and Analysis Installing De sign and Analysis on Solar is[...]

  • Página 33

    CH A P T E R 4-1 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 4 Installing Virtual Network Data Server These installation instru ctions apply to V irtual Ne twork D ata Server , which is supported on W indo ws only . After you complete this procedur e, return to the “Installation W orkfl ow” section on page 1- 1 . System [...]

  • Página 34

    4-2 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual N etwork Data Server Installation Workflow Workflow 1: Initial Installation (Local Oracle Database) If you are install ing V irtual Network Data Serv er for the f irst time and will install Oracle on the sam e host PC, follo w this workflow . Instal[...]

  • Página 35

    4-3 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual Network Data Server Installing Virtual Ne twork Data Server Note Y ou must complete the previ ous steps before you i nstall V irtual Network Data Serv er . Step 4 Install V irtual Network Data Serv er . See the “Installing V irtual Network Da ta S[...]

  • Página 36

    4-4 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual N etwork Data Server Installing Virtua l Network Data Server Installing Virtual Network Data Server Step 1 Log into the host PC as Administr ator or as a user with fu ll administrati ve p riv ileges . If you are not logged in wit h the proper pri vi[...]

  • Página 37

    4-5 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual Network Data Server Installing Virtual Ne twork Data Server Note V irtual Network Data Server can operate with either a local or remote Oracle database. If a local database is pre sent, you h av e the optio n of using th is database. Y ou ca n also [...]

  • Página 38

    4-6 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual N etwork Data Server Installing Virtua l Network Data Server • Local Database User Na me • Local Database Password • Confir m Password Step 7 Fill in each f ield with the i nfo rmat ion collected in T a ble A-1 on page A-6 , click Next , and t[...]

  • Página 39

    4-7 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual Network Data Server Installing Virtual Ne twork Data Server – Pre vious to back up to the pre vious panel. b. The installer prompts you for th e type of licensing to u se. The panel displayed depends upon the licensing scenar io detect ed on y our[...]

  • Página 40

    4-8 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual N etwork Data Server Verifying the Virtual Ne twork Data Serv er Installation Step 15 Click Next . The installer prompts you for the path to use for the V irtual Network Data Serv er temp directory . Step 16 T ype a temp directory path in t he panel[...]

  • Página 41

    4-9 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual Network Data Server Verifying the Virtual Ne twork Data Server Installation Verifying the Virtual Network Data Server Installation Step 1 Open the V irtual Network Data Serv er Control P a nel from th e Program Group shortcut as follo ws: Start >[...]

  • Página 42

    4-10 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 4 Installing Virtual N etwork Data Server Verifying the Virtual Ne twork Data Serv er Installation[...]

  • Página 43

    CH A P T E R 5-1 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 5 Adding and Upgrading Licenses T o start a component program (such as Design and Anal ysis o r V irtual Network Data Server), you must ha ve a v alid license for that progr am installed on the local or a remote computer . Y ou must add a license for each component[...]

  • Página 44

    5-2 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Ad ding and Upgrading Licenses License Names Step 3 In the License Manager, select the license( s) or License Server you w ant to act on, then click o n the correct operation b utton on the right . License Names Y ou might notice, when vie wing licenses in the License[...]

  • Página 45

    5-3 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Adding and Upgrading Lic ense s Upgrading a License: Workflow Description After you obtain a us ername and password , yo u can add your licenses as d escribed in the “ Adding a Component License (Express Met hod)” procedure on page 5-4 or the “ Adding a Componen[...]

  • Página 46

    5-4 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Ad ding and Upgrading Licenses License Oper ations After you submit the request ed information, Cisco Systems wi ll email you an authori zation to proceed with the upgrade (go to Step 2 of Upgrading a License: W orkflow Description, page 5-3 ). License Operations Addi[...]

  • Página 47

    5-5 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Adding and Upgrading Lic ense s License Operation s Step 7 After you select the licenses yo u want to add , click on the Add License b utton at the bottom. A pr ogress windo w might appear while the li cense is added to your computer . A windo w should then appear and[...]

  • Página 48

    5-6 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Ad ding and Upgrading Licenses License Oper ations Step 6 W eb browser: Cop y the T ransaction Code and Ho stna me from the License Manager into the corresponding f ields in th e bro wser . Y ou can eith er copy/paste the te xt or type it manually . Note Make sure the[...]

  • Página 49

    5-7 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Adding and Upgrading Lic ense s License Operation s Note If a license that is repre sented by a “white page” icon, then that license is curr ently in use. If you want to dere gister a license that is currently in use, you must shut do wn the app lication that is u[...]

  • Página 50

    5-8 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 5 Ad ding and Upgrading Licenses Technical Sup port for Licensing Operations Then follo w the License Registration link in the bro wser windo w . Step 7 W eb browser: Log in with your Cisco Solution username and passw ord. Then click on Lice nse Registration . Step 8 W [...]

  • Página 51

    CH A P T E R 6-1 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 6 Uninstalling Cisco Network Planning Solution These installation instructio ns apply to the programs included i n Cisco NPS release 1.0. Uninstalling Design and Analysis (Windows) Normally , "Add/Remov e Programs" will uninstal l Design and Analysis. The[...]

  • Página 52

    6-2 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 6 Uninstalling Cisco N etwork Planning Solution Uninstalling De sign and Analysis (Windows) Then, try uninstalling Design and Analysis in the normal f ashion b y using the Add/Remo ve Progr ams feature: choose Start > Sett ings > Control P anel > Add/Remove Pr [...]

  • Página 53

    6-3 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 6 Uninstallin g Cisco Network Planning Solution Uninstalling Virtual Ne twork Data Server W ithout these d irectories being deleted along wi th the Design and Analysis software futur e installations of Design and Analysis may fail . War nin g DO NOT delete the entire In[...]

  • Página 54

    6-4 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 6 Uninstalling Cisco N etwork Planning Solution Uninstalling Virt ual Network Data Server • The top-le vel W indows Re gistry entry for the rel ease might also remain • In addition, database cont ents and archi ve and t emp directories remain Any services installed [...]

  • Página 55

    6-5 Installation Guide for Cisco Network Pla nning Solution 78-17023-01 Chapter 6 Uninstallin g Cisco Network Planning Solution Uninstalling Virtual Ne twork Data Server Removing the Virtual Network Data Server Installation (Complete Uninstall) Perform this procedure ONL Y if you need to completely remo ve e veryt hing installed or generated b y V [...]

  • Página 56

    6-6 Installation Guide for Ci sco Network Planning Solution 78-17023-01 Chapter 6 Uninstalling Cisco N etwork Planning Solution Uninstalling Virt ual Network Data Server HKEY_LOCAL_M ACHINESOFTWA REMicrosoftW indowsCurren tVersionUninsta ll The entry name is: Cisco NPS 1. 0 Virtual Net work Data Serv er Step 13 Exit th e W indows Registry Edit[...]

  • Página 57

    A-1 Installation Guide for Cisc o Network Planning So lution 78-17023-01 APPENDIX A Oracle Installation and Setup Procedures This appendix includ es a series of procedures for installing Oracle software fo r use with V irtual Network Data Server . For information about when to perform each procedure, see the “Installation W orkflow” section on [...]

  • Página 58

    A-2 Installation Guide for Cisco Network Plann in g Solution 7 8-17023-01 Appendix A Orac le Installation and Setup Procedures Installing the Oracle 9i Database Step 6 Select a P ersonal , Standard , or Enterprise edition in stallati on. Any of th ese editions ca n be used with V irtual Network Data Serv er . The Enterprise edition is recommended f[...]

  • Página 59

    A-3 Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Appendix A Oracle Installation an d Setup Procedures Installing t he O racle 9i Database An installation Summary pan el appears. Step 14 Click Install to proceed. The Database Conf iguration Assistant prom pts you for ne w passwords for the SYS and SYSTEM accounts. Step 15 Ent[...]

  • Página 60

    A-4 Installation Guide for Cisco Network Plann in g Solution 7 8-17023-01 Appendix A Orac le Installation and Setup Procedures Installing the Oracle 9i Database Installing the Oracle 9i Client Step 1 Log into the host PC as Administr ator or as a user with fu ll administrati ve p riv ileges . If you are not logged in wit h the proper pri vile ges, [...]

  • Página 61

    A-5 Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Appendix A Oracle Installation an d Setup Procedures Collecting Oracle Database Access Information Note In vesti gate and resolv e any probl ems if the connection t est fails. The installer prompts you fo r whether or not you wa nt to confi gure another service n ame. Step 16 [...]

  • Página 62

    A-6 Installation Guide for Cisco Network Plann in g Solution 7 8-17023-01 Appendix A Orac le Installation and Setup Procedures Installing Oracle TopLink Installing Oracle TopLink The V irtual Network Data Server r equires access to an installatio n of Oracle 9i Application Serv er T oplink which is patched to release 9.0.3.5. This section de scribe[...]

  • Página 63

    A-7 Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Appendix A Oracle Installation an d Setup Procedures Configuring the Oracle Da tabase Note If you al ready have an Oracle installa tion on this sy stem, the default T op link installa ti on folder will be in your Oracle installation. Cisco recommends that you use th is folder [...]

  • Página 64

    A-8 Installation Guide for Cisco Network Plann in g Solution 7 8-17023-01 Appendix A Orac le Installation and Setup Procedures Configuring the Oracle Database cd < install path >VNESe rver3.0.1_X For e xample, you might enter: cd C:CiscoCisc oNPS1.0VNEServe r3.0.1_880 Stay in the command windo w on the host system for V irtual Network D[...]

  • Página 65

    A-9 Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Appendix A Oracle Installation an d Setup Procedures Modifying Database Parameters A message informs you that the V irtual Network Data Server user acco unt and all data will be deleted by this script. Step 9 Click Enter to continue. Note When you run this script for the f irs[...]

  • Página 66

    A-10 Installation Guide for Cisco Network Plann in g Solution 7 8-17023-01 Appendix A Orac le Installation and Setup Procedures Verifying the Oracle Configuration When the script finishes, a list of the changed parameters and their ne w settings appear s with a reminder to restart the Oracle DB service for the changes to take effect. Step 5 Ty p e [...]

  • Página 67

    A-11 Installation Guide for Cisc o Network Planning Solu tion 78-17023-01 Appendix A Oracle Installation an d Setup Procedures Additional Oracle No tes Additional Oracle Notes Locating a Database Net Service Name in tnsnames.ora V irtual Network Data Server u ses a database’ s Oracle Net service name for connection to the datab ase. This is true [...]

  • Página 68

    A-12 Installation Guide for Cisco Network Plann in g Solution 7 8-17023-01 Appendix A Orac le Installation and Setup Procedures Additional Oracle Note s[...]

  • Página 69

    IN-1 Installation Guide for Cisc o Network Planning So lu tion 78-17023-01 INDEX D Deregister License operation Browser method 5-8 Design and Analysis 3-2, 3-3 component programs 1-3 installed licenses, required to run 1-3 installing on Solari s 3-2 installing on Win dows 3-1 System Requirements 2-1 uninstalling 6-3 documentation, ob taining additi[...]

  • Página 70

    Index IN-2 Installation Guide for Cisco Network Planning Solutio n 78-17023-01 W Windows installing Design and Analysis 3-1 Windows System Confi guration 2-5[...]