Español dropdown-ico

Cisco Systems 8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Installation and Upgrade Guide f or Cisco Unif ied MeetingPlace A udio S er v er Re le ase 6.x Publishe d May 31, 20 07 Text Part Number: OL -13417-01[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMAT ION RE GARDIN G TH E PRODU CTS IN THIS MANU AL A RE SUBJ ECT T O CHAN GE W ITHOUT N OTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USER S MUST TAKE FULL RESPONSI BILITY FOR THEIR APPLICAT IO[...]

  • Página 3

    iii Installation and Upgrad e Guide for Cis co Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 CONTENTS Preface vii Purpose vii Audience vii Naming Conventions vii Documentation Conventions ix Cisco Unified MeetingPlace Documentation x New Feature and Enhancement In formation x Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guid eline s[...]

  • Página 4

    Contents iv Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8112 into a 19- or 23-Inch EIA Equip ment Rack 2-6 Mounting the Breakout Box for T1 PRI and E1 Cisco Unified Meetin gPlace Systems 2-7 Connecting the Cables to the Ci sco Unified MeetingPlace 810 0 Series 2[...]

  • Página 5

    Contents v Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Testing Inbound Calls for T1 CAS, T1 PRI, and E1 Telep hony by Using a Dialing Seque nce 5-4 Testing Outbound Ca lls for T1 CAS, T1 PRI, and E1 Telephony 5-4 Testing Scheduling 5-5 Testing Conferenc in g in Recorded Meetings 5-6 Testing Conferenci[...]

  • Página 6

    Contents vi Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01[...]

  • Página 7

    vii Installation and Upgrad e Guide for Cis co Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Preface This preface contains the follo wing sections: • Purpose, page vi i • Audience, p age vii • Documentation Co n ven tions, page ix • Cisco Unif ied MeetingPlace Documentation, page x • New Feature and Enhancement Informat ion, page x ?[...]

  • Página 8

    viii Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Preface Ta b l e 2 describes the country con ventions used throughout this guide. Ta b l e 1 Pr o du ct Nami ng Con v entions Te r m Definition Used in This Document As Cisco Unif ied MeetingPlace 8100 series server Includes Cisco Un ified MeetingPlace [...]

  • Página 9

    ix Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Preface Documentation Conventions Cisco Unif ied MeetingPlace documentatio n also uses the follo wing con ventions: Note Means reader take n ote. Notes contain helpful sugg esti ons or references to mate rial not co vered in the document. Caution Means re[...]

  • Página 10

    x Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Preface Cisco Unified MeetingPlace Documentation For descriptions and lo cations of C isco Unified MeetingPlace documentation on Cisco.com, see the Documenta tion Guid e for Cis co Unified Meet ingPla ce . The document is shipped with Cisco Unif ied Meetin[...]

  • Página 11

    CH A P T E R 1-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 1 Preparing to Instal l the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware This chapter describes the requirements and hardware specif ications for a Cisco Unif ied MeetingPlace 8100 series server . T o ensure that the Cisco Un ified Meet[...]

  • Página 12

    1-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Safety Warnings Safety Warnings Read the follo wing safety war nings before you begi n i nstalling the Cisco Unif ied MeetingPlace Audio Server system. T ranslations of th[...]

  • Página 13

    1-3 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPla ce 8100 Series Hardware Hardware Requirements War ni ng Blank faceplates and c over panels serve three important functions: they prevent ex posure to hazardous voltages and currents inside the[...]

  • Página 14

    1-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Tools Required for the Installation Tools Required for the Installation Before installing the Ci sco Unifi ed MeetingPlace Audio Serv er, conf irm that you h av e the foll[...]

  • Página 15

    1-5 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPla ce 8100 Series Hardware Environmental Requirements for the Cisco Unified MeetingPlace 8112 Environmental Requirements for the Cisco Unified MeetingPlace 8112 The recommended operating temperat[...]

  • Página 16

    1-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware T1 Digital Trunk Requirements for Cisco Unified MeetingPlace Systems T1 Digital Trunk Requirements for Cisco Unified MeetingPlace Systems T1 Smart Blades su pport digital [...]

  • Página 17

    1-7 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPla ce 8100 Series Hardware T1-Supported Protocols fo r Cisco Unified MeetingPlace Systems In some cases, the cables that Cisco Systems provid es may not be appropriate fo r your Pri v ate Branch [...]

  • Página 18

    1-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware T1-Supported Protocols for Cis co Un ified Mee tingPlace Systems End-to-end positi v e disconnect supervision is essentia l. W ith out it, Cisco Unif ied MeetingPlace can [...]

  • Página 19

    1-9 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPla ce 8100 Series Hardware Wiring Requ irements for Cust omer-Suppli ed Connectors—U.S., Canada, and Hong Kong Wiring Requirements for Customer-Supplied Connectors—U.S., Canada, and Hong Kong[...]

  • Página 20

    1-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware E1 Digital Trunk Requirements for Cisco Unified MeetingPlace Systems E1 Digital Trunk Requirements for Cisco Unified MeetingPlace Systems Confir m that the E1 digital tru[...]

  • Página 21

    1-11 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPla ce 8100 Series Hardware Modem Requir ements for Cisco Un ified MeetingP lace Systems Figur e 1- 3 Cisco Unified MeetingPlace Digital Connection Requir ements—E1 Modem Requirements for Cisco[...]

  • Página 22

    1-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware LAN Requirements for Cisco Unified MeetingPlace Systems LAN Requirements for Cisco Un ified MeetingPlace Systems T o connect to other app lications, such as MeetingT ime [...]

  • Página 23

    1-13 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPla ce 8100 Series Hardware LAN Cable Requir ements for Cisco U nified MeetingP lace Systems LAN Cable Requirements for Cisco Unified MeetingPlace Systems The Cisco Unified MeetingPlace Au dio Se[...]

  • Página 24

    1-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 1 Preparing to Install the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware LAN Cable Requirements for Cis co Unified Meetin gPlac e Systems[...]

  • Página 25

    CH A P T E R 2-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware This chapter contains the following sections: • Contents of Shipped Box es for the Cisco Unif ied MeetingPlace Audio Serv er System, page 2-1 • Mounting the Cisco Unifi e[...]

  • Página 26

    2-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Contents of Shipped Boxes for the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server System • The number of E1 te lephony cables that y ou receiv e depends on the n umber of Multi Acc ess Bl[...]

  • Página 27

    2-3 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Serie s • T runk card interf ace cable assemblies (50-pin Amphenol cables). The n umber of trunk card interface cable assemblies th [...]

  • Página 28

    2-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Step 2 Attach the Cisco Unif ied MeetingPlace 8106 to th e rack. The Cisco Unif ied MeetingPla ce 8106 comes with scre ws to atta[...]

  • Página 29

    2-5 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Serie s Figur e 2-2 Mounting t he Cisco Unifi ed MeetingP lace 81 12 in a F rame-Relay Rac k Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8[...]

  • Página 30

    2-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Figur e 2-3 Mounting t he Cisco Unifi ed MeetingP lace 81 06 in an EIA Equipment Ra ck Mounting the Cisco Unified MeetingPla ce 8[...]

  • Página 31

    2-7 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Serie s Figur e 2-4 Mounting the Cisco Unified Meeti ngPlace 81 12 into an EIA Equi pm en t Rac k Mounting the Breakout Box for T1 PRI[...]

  • Página 32

    2-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series To Mount the Breakout Box for a T1 PRI or E1 Cisco Un ified MeetingPlace System Step 1 Locate the breako ut box that shipped wi t[...]

  • Página 33

    2-9 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Mounting the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Serie s Figur e 2-6 Mounting the Br eak o ut Bo x f or a Cisco Unified MeetingPlace 81 12[...]

  • Página 34

    2-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Connecting the Cables to the Cisco Unified Me etingPlace 8100 Series Figur e 2-7 Mounting T wo Br eak out Box es f or a Cisco Unified Me etingPlace 81 12 Connecting the Cables to t[...]

  • Página 35

    2-11 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Connecting the Cables to the Cis co Unified MeetingPlace 8100 Series Connecting the Power Cable to the C isco Unified MeetingPlace 8100 Series War ni ng This equipment must be gr[...]

  • Página 36

    2-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Connecting the Cables to the Cisco Unified Me etingPlace 8100 Series Step 3 Plug the other end of th e LAN cable into Ethernet connection 1 on t he CPU transition module that is lo[...]

  • Página 37

    2-13 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Connecting the Cables to the Cis co Unified MeetingPlace 8100 Series To Connect the T1 CAS Telephony Cables for a Cisco Unified MeetingPlace 8106 Step 1 Locate the T1 CAS telepho[...]

  • Página 38

    2-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Connecting the Cables to the Cisco Unified Me etingPlace 8100 Series Figur e 2-9 Back of Cis co Unified MeetingPlac e 81 12 A udio Server with T1s Connect ed To Connect the T1 CAS [...]

  • Página 39

    2-15 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems About Telephony Configurations fo r E1 and T1 PRI Cisco Unified MeetingPlace Systems Cisco S[...]

  • Página 40

    2-16 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Figur e 2-1 0 50-Pin Am phenol Cable Cisco Systems ships the necessary nu mber of E1 or T1 PRI [...]

  • Página 41

    2-17 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Figure 2-11 sho ws the cable connections for a Cisco Un ified Meeting Place 8106 with 480 E1[...]

  • Página 42

    2-18 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Figure 2-12 sho ws the cable connections for a Cisco Un ified Meeting Place 8112 with 480 E1 po[...]

  • Página 43

    2-19 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Connecting E1 or T1 PRI Telephony C ables with One Multi Access Blade MP-MA-16-PRI To Connec[...]

  • Página 44

    2-20 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Figur e 2-15 Multi Access Blade T r ansition Module (Cisco Unified MeetingP lace 81 06) For the[...]

  • Página 45

    2-21 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Step 7 Repeat Step 5 and Step 6 for the second trunk card cable a ssem bly (50-pin Am phenol[...]

  • Página 46

    2-22 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Figur e 2-18 Bac k of Cisco Uni fied MeetingPla ce 81 12 (E1 with 1 MP -MA-16-PRI) Figure 2-19 [...]

  • Página 47

    2-23 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Figur e 2-20 Back of Cisco Unified MeetingP lace 81 12 (T1 PRI with 1 MP -MA -16-PRI) Connec[...]

  • Página 48

    2-24 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Step 2 Attach the far end of the f irst E1 or T1 PRI telephon y cable to the equipment th at wi[...]

  • Página 49

    2-25 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Step 4 Repeat Step 2 and Step 3 until all the E1 or T1 PRI telephon y cables are connected t[...]

  • Página 50

    2-26 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for E1 and T1 PRI Cisco Unifie d MeetingPlace Systems Step 2 Attach the far end of the f irst E1 or T1 PRI telephon y cable to the equipment th at wi[...]

  • Página 51

    2-27 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Teleph ony Configuratio ns for IP Cisco Unifi ed MeetingPla ce Systems Step 2 Attach the far end of the f irst E1 or T1 PRI telephon y cable to the equipment th at will con[...]

  • Página 52

    2-28 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for IP Cisco Unified MeetingPlace Systems Connecting IP Telephony Cables for Cisco Unified MeetingPlace Systems To Connect IP Telephony Cables for a [...]

  • Página 53

    2-29 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Teleph ony Configuratio ns for IP Cisco Unifi ed MeetingPla ce Systems Figur e 2-22 Back of Cis co Unified MeetingP lace 81 12 (IP wit h 1 MP -MA -16) Figure 2-23 sho ws th[...]

  • Página 54

    2-30 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for Mi xed Cisco Unified MeetingPlace Systems Figur e 2-24 Back of Cis co Unified MeetingPlac e 81 12 (IP with 1 M P -MA -4) About Telephony Configur[...]

  • Página 55

    2-31 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for M ixed Cisco Unified Mee tingPlace Systems Cisco Systems ships all Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver systems with the necessa ry number[...]

  • Página 56

    2-32 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for Mi xed Cisco Unified MeetingPlace Systems Connecting the Telephony C ables for an E1/IP or T1 PRI/IP Cisco Unified MeetingPlace System To Connect[...]

  • Página 57

    2-33 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for M ixed Cisco Unified Mee tingPlace Systems T wo MP-MA-4s are used for the IP c onfiguration and are in slots 15 and 16, sho wn on the left. Fo[...]

  • Página 58

    2-34 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configurations for Mi xed Cisco Unified MeetingPlace Systems Figur e 2-27 Back of Cisco Unified MeetingPlace 81 12 (Mix ed Configur ation with 23 T1 PRI and 120 IP [...]

  • Página 59

    2-35 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware About Telephony Configuratio ns for M ixed Cisco Unified Mee tingPlace Systems Figur e 2-28 Back of Cisco Unified MeetingPlace 81 12 (Mixed Configuration with 480 E1 and 480 IP P[...]

  • Página 60

    2-36 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Installing and Conn ecting the Modem Step 3 Plug the other end of the f irst T1 CAS telephon y cabl e into the T1 Smart Bl ade tr an si tion mod ule in the back of the Cisco Unif i[...]

  • Página 61

    2-37 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Installing and Connecting the M ode m Step 7 Looking at the back of the Cisco Unif ied MeetingP l ace Audio Serv er, connect th e DB25 end (the larger connector) of the modem cab[...]

  • Página 62

    2-38 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified MeetingPlace 8100 Series Hardware Installing and Conn ecting the Modem[...]

  • Página 63

    CH A P T E R 3-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 3 Connecting and Setting Up Your Laptop Computer This chapter e x plai ns ho w to connect you r laptop to t he Cisco Unif ied MeetingPl ace system and ho w to set up your laptop so that yo u can use HyperT erminal. This chapter contains th[...]

  • Página 64

    3-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 3 Connec ting and Setting Up Your La ptop Comp uter About Configuring Your Laptop Figur e 3-1 Null Modem Cable Pinouts Step 2 Connect one end of the null modem cable to the COM 1 port on the CP U card in the front of the Cisc o Unified Meet ingPl[...]

  • Página 65

    3-3 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 3 Connecting and Setting Up Your Laptop Computer Setting Up HyperTerminal Setting Up HyperTerminal This section explain s how to set up HyperT erminal to telnet to the Cisco Unified MeetingP lace system. There are sev eral ways to telnet to the[...]

  • Página 66

    3-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 3 Connec ting and Setting Up Your La ptop Comp uter Setting Up Dial-Up Ne tworking Setting Up Dial-Up Networking This section e xplains ho w to set up dial- up networkin g on a Microsoft W indo ws 2000 op erat ing system to connect to the Cisco U[...]

  • Página 67

    3-5 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 3 Connecting and Setting Up Your Laptop Computer Testing the Modem Connection Step 2 Select Properties . The Netwo rk and Dial-up Connections windo w appears. Step 3 Double-click the connection that you just created. Step 4 Click Dial .[...]

  • Página 68

    3-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 3 Connec ting and Setting Up Your La ptop Comp uter Testing the Modem Connectio n[...]

  • Página 69

    CH A P T E R 4-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 4 Upgrading the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server Software This chapter describe s how to upgrade the Cisco U n ified Meeti ngPlace Audio Serv er software from Release 5.3 or 5.4 to Release 6.0 and contains the follo wing secti ons: [...]

  • Página 70

    4-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 4 Upgrading the Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server So ftwa re Upgrading the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server Software to Release 6.0 Note The default username is admin, and the def ault password is cisco. Step 5 Shut down the Cisco U[...]

  • Página 71

    4-3 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 4 Upgrading the Cisco Unified Meetin gPlace Audio Server Software Testing the Upgrade When Phase 2 is complete, the modem connection ter minates. After approximately 5 minutes, th e Cisco Unified MeetingPlace Audio Serv er system co mes back up[...]

  • Página 72

    4-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 4 Upgrading the Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server So ftwa re Testing the Up gr ade[...]

  • Página 73

    CH A P T E R 5-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 5 Testing the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server System Installation and Upgrade This chapter e xplains ho w to po wer up the Cisco Un ified Meeting Place Audio Server and ho w to test the installation and upg rade. It contains the fo[...]

  • Página 74

    5-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server System Installatio n an d Upgrade About Testing the Cisco Unified MeetingPlace Audi o Server System Inst allation or Upgrade Step 3 If the Cisco Unif ied MeetingPlace Audio Serv er is not up,[...]

  • Página 75

    5-3 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Ci sco Unified MeetingPlace Audio Server System Installation and Upgrade Testing Inbound Calls for T1 CAS, T1 PRI, an d E1 Telephony by Usin g Circular Hunting Unified Meetin gPlace Audi o Server at http://www .cisco.com/en/US/pro[...]

  • Página 76

    5-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server System Installatio n an d Upgrade Testing Inbound Calls fo r T1 CAS, T1 PRI, and E 1 Telephony by Usin g a Dialing Sequence Step 5 When you hear the prompt “W el come to MeetingPlace, ” p[...]

  • Página 77

    5-5 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Ci sco Unified MeetingPlace Audio Server System Installation and Upgrade Testing Scheduling DebugMenu: 1) Quick Status of all Ports 4) Make Test Call 2) Verbose Status of Port Range 5) Show All Confs 3) Display complete Port Infor[...]

  • Página 78

    5-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server System Installatio n an d Upgrade Testing Conferencing in Recorded Meetings To Test Scheduling Step 1 Confir m that you can schedule a ne w meeting. Step 2 Confir m that you can attend the ne[...]

  • Página 79

    5-7 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Ci sco Unified MeetingPlace Audio Server System Installation and Upgrade Testing Netwo rk Latency Testing Network Latency To Test Network Latency Step 1 Access the CLI and enter ping -s 1000 IP_addr ess_of_another_mac hine_on_the_[...]

  • Página 80

    5-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 5 Testing the Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server System Installatio n an d Upgrade Testing Network Latency[...]

  • Página 81

    CH A P T E R 6-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 6 Maintaining the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server System This chapter describes ho w to maintain—not repair —the Cisco Unif ied MeetingPlace Audio Serv er system and contains th e follo wing sections: • Replacing the Filter i[...]

  • Página 82

    6-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 6 Main taining the Cisco Unifie d MeetingPlace Audio Server System Replacing the Filter in the Power Supply Un it Fan (Cisco Unified MeetingPlace 8112 Only) Note CLI commands are case sensitive. F or CLI command information, ref er to the “Comm[...]

  • Página 83

    6-3 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 Chapter 6 Maintain ing the Cisco Unified Meetin gPlace Audio Server System Enabling Server Disk Ca pac ity Monitoring PS2: OK, fan is OK PS3: OK, fan is OK SCSI Adapter: NCR 810 DISK 1: 36000MB (SEAGATE ST336704LW REV=0004) DISK 2: 36000MB (SEAGATE ST3[...]

  • Página 84

    6-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 6 Main taining the Cisco Unifie d MeetingPlace Audio Server System Enabling Server Disk Ca pacity Monitoring 3) 0 /tmp 4) 0 /lat/fs.1 5) 0 /lat/fs.2 6) 0 /lat/fs.3 Select an item to modify, s to save and exit, or q to quit without saving: 2 enter[...]

  • Página 85

    CH A P T E R 7-1 Installation and Upgrade Guid e for Cisco Unified MeetingPlace Aud io Server 6. x OL-13417-01 7 Troubleshooting the Cis co Unified MeetingPlace Audio Server System Installation The chapter contains th e following sections: • T roubleshoot ing the Connection to the Audi o Server System, p age 7-1 • T roubleshoot ing T elephony C[...]

  • Página 86

    7-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Chapter 7 Troubleshooting the Cisco Unifi ed MeetingPlace Audio Server System Installation Troubleshooting Teleph ony Configuration Troubleshooting Telephony Configuration To Troubleshoot Telephony Configuration Step 1 Check that th e informa tion you en[...]

  • Página 87

    A-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 APPENDIX A Cisco Unified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference This appendix contains sample sessions of upgra ding the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server software. (See the “Upgrading the Cisco Unified MeetingPlace Audio Server Soft[...]

  • Página 88

    A-2 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Rem ote Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk B ackup - Archive created: Fri Aug 1813:51:39 PDT 2006 -------------------------------------------------[...]

  • Página 89

    A-3 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Upgrade Status for a Remote Upgra de Session Viewing the Upgrade Status for a Remote Upgrade Session Release 5.4, Aug 21, 2006 user name: tech Password: Last login[...]

  • Página 90

    A-4 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Real-Time Upg rade Status for a Remote Upgr ade Session ----------- db preallocation complete Mon Aug 21 19:55:19 PDT 2006 ----------- Preallocating deletedr[...]

  • Página 91

    A-5 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Real-Time Upgrad e Stat us for a Remote Upgrade Session Adding 2 16384 byte pages to key file user.vuname... Adding 2 16384 byte pages to key file user.glfn... Add[...]

  • Página 92

    A-6 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Real-Time Upg rade Status for a Remote Upgr ade Session Adding 3 16384 byte pages to key file crres.resourceid... Adding 3 16384 byte pages to key file portr[...]

  • Página 93

    A-7 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Real-Time Upgrad e Stat us for a Remote Upgrade Session Reserving 1000 trunk records (code 10005) ... the trunk file already has 10800 record(s) Reserving 100 trun[...]

  • Página 94

    A-8 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Real-Time Upg rade Status for a Remote Upgr ade Session 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 30000 32000 34000 36000 38000 4[...]

  • Página 95

    A-9 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Real-Time Upgrad e Stat us for a Remote Upgrade Session 134000 136000 138000 140000 142000 144000 146000 148000 150000 152000 154000 156000 158000 160000 162000 16[...]

  • Página 96

    A-10 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Real-Time Upg rade Status for a Remote Upgr ade Session 262000 264000 266000 268000 270000 272000 274000 276000 278000 280000 282000 284000 286000 288000 29[...]

  • Página 97

    A-11 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Real-Time Upgrad e Stat us for a Remote Upgrade Session 390000 392000 394000 396000 398000 400000 402000 404000 406000 408000 410000 412000 414000 416000 418000 4[...]

  • Página 98

    A-12 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Real-Time Upg rade Status for a Remote Upgr ade Session 518000 520000 522000 524000 526000 528000 530000 532000 534000 536000 538000 540000 542000 544000 54[...]

  • Página 99

    A-13 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Real-Time Upgrad e Stat us for a Remote Upgrade Session 646000 648000 650000 652000 654000 656000 658000 660000 662000 664000 666000 668000 670000 672000 674000 6[...]

  • Página 100

    A-14 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Real-Time Upg rade Status for a Remote Upgr ade Session 774000 776000 778000 780000 782000 784000 786000 788000 790000 792000 794000 796000 798000 800000 80[...]

  • Página 101

    A-15 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Real-Time Upgrad e Stat us for a Remote Upgrade Session 902000 904000 906000 908000 910000 912000 914000 916000 918000 920000 922000 924000 926000 928000 930000 9[...]

  • Página 102

    A-16 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Prompt Upgrade>> EOF (0) reached in /lat/fs.1/prompt_db_vfs_map_dir0 file (promptNum 1551):[...]

  • Página 103

    A-17 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Mon Aug 21 18:50:22 PDT 2006 Starting ./UPDATE.phase1 Mon Aug 21 18:50:22 PDT 2006 Verifying the tape im[...]

  • Página 104

    A-18 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup LynxOS (x86) created Mon Aug 18 15:05:41 PDT 2006 MeetingPlace by Cisco Systems Mon Aug 21 19:01:[...]

  • Página 105

    A-19 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Current slot 0 (0 seconds) Processing file /lat/db/hwconfig containing 0 records Current slot 0 (0 secon[...]

  • Página 106

    A-20 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Current slot 0 (0 seconds) Processing file /lat/db/didcnfgconfig containing 16 records Current sl[...]

  • Página 107

    A-21 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Copying 5.4.0/outdialtrans.recnum: 32768 32768 Copying 5.4.0/option.name: 2048 2048 Copying 5.4.0/timezo[...]

  • Página 108

    A-22 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Processing file /lat/db/didres containing 0 records Current slot 0 (0 seconds) Processing file /l[...]

  • Página 109

    A-23 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup 32768 32768 Copying 5.4.0/vsres.UpdateTime: 32768 32768 cmdbrev: starting /lat/bin/initdb -y 5.4.0/res D[...]

  • Página 110

    A-24 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Processing file /lat/db/e1span containing 36 records Current slot 36 (0 seconds) Processing file [...]

  • Página 111

    A-25 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup 32768 32768 Copying 5.4.0/portrescard.unitid: 32768 32768 Copying 5.4.0/t1card.unitid: 32768 32768 Copyi[...]

  • Página 112

    A-26 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Fixing group records++++++++++++++++++++++++++++++++! update: upgradetcnfg done cmdbrev: 5.4/upda[...]

  • Página 113

    A-27 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Reserving 1 companyinfo records (code 10001) ... the companyinfo file already has 1 record(s) Reserving [...]

  • Página 114

    A-28 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Adding 3 16384 byte pages to key file timezone.timezonekey... Adding 3 16384 byte pages to key fi[...]

  • Página 115

    A-29 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Record 10005 (FMOptionMenu): has no preallocation count Record 10006 (FMHangUp): has no preallocation co[...]

  • Página 116

    A-30 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Reserving 1 pomailbox records (code 10000) ... the pomailbox file already has 32 record(s) Reserv[...]

  • Página 117

    A-31 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Reserving 1 swstatus records (code 10003) ... the swstatus file already has 1 record(s) Reserving 1500 e[...]

  • Página 118

    A-32 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup Pre-allocating each key file... Adding 3 16384 byte pages to key file analogcard.unitid... Adding[...]

  • Página 119

    A-33 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup 56000 58000 60000 62000 64000 66000 68000 70000 72000 74000 76000 78000 80000 82000 84000 86000 88000 90[...]

  • Página 120

    A-34 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup 184000 186000 188000 190000 192000 194000 196000 198000 200000 202000 204000 206000 208000 210000[...]

  • Página 121

    A-35 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup 312000 314000 316000 318000 320000 322000 324000 326000 328000 330000 332000 334000 336000 338000 340000[...]

  • Página 122

    A-36 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup 440000 442000 444000 446000 448000 450000 452000 454000 456000 458000 460000 462000 464000 466000[...]

  • Página 123

    A-37 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup 568000 570000 572000 574000 576000 578000 580000 582000 584000 586000 588000 590000 592000 594000 596000[...]

  • Página 124

    A-38 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup 696000 698000 700000 702000 704000 706000 708000 710000 712000 714000 716000 718000 720000 722000[...]

  • Página 125

    A-39 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup 824000 826000 828000 830000 832000 834000 836000 838000 840000 842000 844000 846000 848000 850000 852000[...]

  • Página 126

    A-40 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup 952000 954000 956000 958000 960000 962000 964000 966000 968000 970000 972000 974000 976000 978000[...]

  • Página 127

    A-41 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un ified MeetingPlace Audio Server Software Upgrade Reference Viewing the Onsite Upgrade for a Sample Session Without a Disk Backup Running vfptrfix... Initializing the file system... Getting the disk configuration status... Checking fi[...]

  • Página 128

    A-42 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified MeetingPlace Audio Se rver 6.x OL-13417-01 Appendix A Cisco Un i fied MeetingPlace Audio Serve r Software Upgra de Re ferenc e Viewing the Onsite Upgrade for a Sa mple Session Without a Disk Backup[...]

  • Página 129

    IN-1 Installation and Upgrad e Guide for Cis co Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 INDEX A activity command 5-4 alarms, power supply unit fan 6-1 Australia E1 digital trunk requirement s 1-10 LAN cable requirements 1-13 T1 digital trunk requirement s 1-7 B breakout boxes mounting for T1PRI or E1 system 2-7 using tw o at one time 2-7 [...]

  • Página 130

    Index IN-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Me etingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 commands activity 5-4 configdiskcap 6-3 down 4-2 hwconfig 6-2 net 7-1 ping 5-7, 7-1 restart 7-2 restart disable 4-2 restart en able 4-3 spanstat 5-3 update 4-2 update status 4-3 update trace 4-3 COM port, laptop parameters 3-2 conferencing testing[...]

  • Página 131

    Index IN-3 Installation and Upgrad e Guide for Cis co Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Cisco Unified MeetingPlace 8106 1-4 Cisco Unified MeetingPlace 8112 1-5 European Union E1 digital trunk requirement s 1-10 modem requirements 1-12 power requirements 1-6 F FCC registration 1-7 filter, replacin g in powe r supply uni t fan 6-1 H h[...]

  • Página 132

    Index IN-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Me etingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 Multi Access Blades configurations for E1 and T1 PRI systems, about 2-15 connecting E1 or T1 PRI telephony ca bles with one MP-MA-16-PRI 2-19 with one MP-MA-16-PRI and one MP-MA-4-PRI 2-25 with one MP-MA-4-PRI 2-23 with two MP-MA-16-PRIs 2-26 with[...]

  • Página 133

    Index IN-5 Installation and Upgrad e Guide for Cis co Unified MeetingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 S safety warnings 1-2 scheduling, testing 5-5 setting up dial-up networking 3-4 HyperTerminal 3-3 Singapore, wiring requiremen ts for customer -supplied RJ-45 connectors 1-9 software, upgr ading Audi o Server 4-1 spanstat command 5-3 starting Aud[...]

  • Página 134

    Index IN-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Me etingPlace Audio Server 6.x OL-13417-01 modem requirements 1-11 power requirements 1-6 T1 digital trunk requ irements 1-7 wiring requirements for cust omer-supplied RJ-48 connectors 1-9 UDP port require ments 1-12 update command 4-2 update status command 4-3 update trace command 4-3 upg[...]