Español dropdown-ico

Cisco Systems ME 6500 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems ME 6500 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems ME 6500 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems ME 6500 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems ME 6500 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems ME 6500 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems ME 6500 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems ME 6500 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems ME 6500 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems ME 6500 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems ME 6500 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems ME 6500 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems ME 6500 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems ME 6500 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note This publication co ntains the procedures for inst alling, cabling, an d po wering up the Cisco ME 65 00 series Ethernet switch. F or complete information ab out installi ng the Cisco ME 6500 series E[...]

  • Página 2

    2 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Overview Overview The Cisco ME 6 524 Ethernet switch is an Ethernet acc ess switch in a 1.5 R U standalone chassis. T here are two models of the Cisco ME 65 24 Ethernet switch: • ME-C6524GS-8S—This model of the Cisco ME 6 524 Ethernet switch has 24 Ethernet SFP downli nk port[...]

  • Página 3

    3 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Overview Figure 2 Cisco ME 6524 Et her net Switc h (ME-C6524GT -8S) Fr ont P anel Featur e s Figur e 3 Chassis Back P anel Featur es 1 Status LEDs and RESET switch 6 Uplink port status LEDs 2 CONSOLE port (RJ-45 connector) 7 ESD ground strap co nnector 3 Do wnlink port stat us LED[...]

  • Página 4

    4 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Safety Overview Safety warnings appear throu ghout this publicati on in procedures that may harm y ou if performed incorrectly . A warning symbol precedes each warning statement. Statement 1071—Warning Definition War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This war[...]

  • Página 5

    5 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Attention IMPORT ANTES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'avertissement indique un danger . Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des domm ages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscien t des dan[...]

  • Página 6

    6 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais. Antes de iniciar a utilização de qualquer equipamento, tenha conhecime nto dos perigos envolvid[...]

  • Página 7

    7 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview[...]

  • Página 8

    8 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo . V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesõe s corporais. Antes de trabalhar c om qualquer equipamento, esteja cie nte dos riscos que envolvem os circuitos [...]

  • Página 9

    9 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview[...]

  • Página 10

    10 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Installation Warning Statements This section includes the basic inst allation warni ng statements. T ranslations of these warning statements appear in the Re gulatory Compliance and Safety Informat ion for the Cisco ME 6500 Series Eth ernet Switch document that s[...]

  • Página 11

    11 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview War ni n g This unit is intend ed for installation in restricted access are as. A restricted access area can b e accessed only through the use of a special too l, lock and key , or other means of security . Statement 1017 War ni n g This equipment is intende d to [...]

  • Página 12

    12 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Installing the Switch Installing the Switch The Cisco ME 6524 Ethernet switch is in stalled in a sta ndard 19-inc h rack. This sect ion provides procedures that you can use to inst all the switch chassis in th e rack. For addi tional installation informatio n, see the Cisco ME 6[...]

  • Página 13

    13 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Installing the Switch Attaching the L Brackets Use eight M4 Phillips count ersunk-head scre ws to attach the long side of th e L brackets to th e Cisco ME 6524 Ethernet switch chassis. The L brackets can be attached to the chassis in two mounting positions: eith er at the front o[...]

  • Página 14

    14 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Installing the Switch Rack-Mounting the Switch Use six 10-32 x 3/4-i nch or 12-24 x 3/4-inch Phi llips machine screws to attach the L brackets to the rack. (See Figure 5 .) Figur e 5 Rack-Mounting the Switc h Desktop-Mounting (Optional) If you are install ing the ME 6524 chassis[...]

  • Página 15

    15 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the System Gro und Figur e 6 Insta lling the Rubber Feet Connecting the System Ground The system (NEBS) ground provides additi onal grounding for EMI shiel ding requirements and is intended to satisfy t he T elcordia T echnologies NEBS requirements for suppl emental bo[...]

  • Página 16

    16 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Supplies Step 3 Place the ground l ug against the gro und pad, making su re that there is solid metal-to-metal contact, and secure it to the chassis with two M4 screws. Ensure that the ground lug and the ground wire do not interfere with other cabl es or equ[...]

  • Página 17

    17 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Sup plies War ni n g When installing or replacing th e unit, the ground conn ection must alway s be made first and disconnected last. Statement 1046 T o a ttach source DC power cables to the DC-input po wer supply (see Figure 8 ), follo w these steps: Step 1 [...]

  • Página 18

    18 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Supplies Figure 8 Cabling the DC-Input P ow er Supply[...]

  • Página 19

    19 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Sup plies Connecting an AC-Input Power Supply If your chassis i s equipped with A C-input po wer su ppli es, you need t o run th e AC po wer cord from the source A C to the A C-in connector on the AC-input po wer supply . T o attach the AC po wer cord betw ee[...]

  • Página 20

    20 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Switch Ports Connecting the Switch Ports The Cisco ME 6524 Ethernet switch has 1 console port, 24 do wnlink ports, and 8 uplink ports. Thi s section describes ho w to connect to the console port, do wnlink ports, and uplink ports. Connecting the Console Port A con[...]

  • Página 21

    21 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the Switch Ports T o install the SFP transceiv er and to connect th e optical network cables, follo w these steps: Step 1 Attach an ESD-pre ventiv e wrist strap to your wrist and to the ESD ground connector on yo ur chassis. Step 2 Remov e the SFP transceiv er from its[...]

  • Página 22

    22 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Switch Ports Cleaning the SFP Transceiver Optics For optical SFP transcei vers, before making any opt i cal connections, observe the follo wing guidelines: • Always keep the protecti ve dust plugs on the unplugged f iber-optic cabl e connectors and the transceiv[...]

  • Página 23

    23 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Starting the System Starting the System T o power up the system, follo w these steps: Step 1 Before you start the system, v erify the following: • All interface cables are secure. • Each po wer supply is connected to a grounded po wer source. • If both po wer supplies are i[...]

  • Página 24

    24 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Obtaining Documenta tion and Submitting a Service Request Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For info rmation on obtaining documentatio n, submitting a service request, and ga thering additional information, see the mont hly What’ s New in Cisco Pr oduct [...]