Español dropdown-ico

Cisco Systems ME3600X24CXM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems ME3600X24CXM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems ME3600X24CXM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems ME3600X24CXM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems ME3600X24CXM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems ME3600X24CXM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems ME3600X24CXM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems ME3600X24CXM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems ME3600X24CXM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems ME3600X24CXM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems ME3600X24CXM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems ME3600X24CXM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems ME3600X24CXM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems ME3600X24CXM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco ME 380 0X and ME 360 0X S witc h Hardw are Installation Guide October 20 1 0 Text Part Number: OL -22168-01[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPO NSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRO[...]

  • Página 3

    iii Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Preface Audience This guide is for the p erson installing the Cisco Met ro Ethernet (ME) 3800X and ME 3600 X Series switch, also known as the switch. Purpose This guide describes the hardwa re features of th e switch. It describes th e physical and performance characteri[...]

  • Página 4

    iv Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Preface Related Publications The safety warnings for this product are translat ed into se veral lang uages in the Re gu latory Compliance and Safety Informat ion for the Cisco ME 380 0X and ME 3600X Switc hes on Cisco.com. The EMC regulatory statements are also included i[...]

  • Página 5

    v Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Preface Obtaining Do cumentatio n and Submitting a Service Request These compatibility matrix do cuments are av ailable from th is Cisco.com site: http://www .cisco.com/en/US/ products/hw/modules/ps545 5/products_de vice_support_tables_li st.html • Cisco Gigabit Ethernet[...]

  • Página 6

    vi Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Preface Obtaining Documentation an d Submitting a Se rvice Request[...]

  • Página 7

    CH A P T E R 1-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 1 Product Overview The Cisco Metro Ethernet (ME) 3600X sw itch is an Ethernet access switch. The Cisco ME 380 0X switch is a ca rrier Ethern et aggreg ation switch. Throughout this document , the Cisco ME 3800X and ME 3600X are referred to as the switc h . ?[...]

  • Página 8

    1-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Front Pan el Front Panel Note The front panel is the same for the Cisco ME 38 00X-24FS-M and Cisco ME 3600X-24FS-M. Figure 1-1 sho ws the Cisco M E 3800X-24FS-M front panel. The SFP downlink ports are grouped in pairs. The f irst member of the[...]

  • Página 9

    1-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Product Overview Front Panel Figure 1-2 sho ws the Cisco ME-3600X-24TS-M. The copper 10/100/ 1000Base-T/TX do wnlink ports are grouped in pairs. The f irst member of the pair (port 1) is abo ve the second member (por t 2). Port 3 is abov e port 4, and so on. Fi[...]

  • Página 10

    1-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Front Pan el Management and Console Port Y ou can connect the switch to a host such as a Wi ndo ws workstation or a terminal serv er through the 10/100/1000 Ethernet management port or the conso l e port. The 10/100/100 0 Ethernet management p[...]

  • Página 11

    1-5 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Product Overview Front Panel For more inf ormation on confi guring interf aces, see the switch software conf iguration guide. For more i nformation about SFP+ and SFP modules, see your SFP+ an d SFP module documentation and the “Installing and Removing SFP+ a[...]

  • Página 12

    1-6 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Front Pan el SFP Module Patch Cable The SFP downli nk ports supports the SFP module patch ca ble, a 0.5-meter , copper , passive cable with SFP module connectors at each end. This cable is onl y used with 1-Gigabit Ethernet SFP por ts to conne[...]

  • Página 13

    1-7 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Product Overview Front Panel Switch LED Panels Figur e 1 -3 Cisco ME 380 0X and ME 360 0X Switch LEDs System LED Description 1 SYST (system) LED 7 MGMT (Ethernet management port) LED 2 PS IN 1 (po wer supply module 1 in put) LED 8 SYNC LED 3 PS IN 2 (po wer sup[...]

  • Página 14

    1-8 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Front Pan el Power Supply Module Input LED Description Power Supply and Fan LED Description Ethernet Management Po rt LED Description T able 1 -5 PS IN 1 and PS IN 2 LEDs Color Sy stem Status Of f Pow er supply module (1 or 2) is not installed[...]

  • Página 15

    1-9 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Product Overview Front Panel Alarm LEDs Description Sync LED Description SD Card LED Description T a ble 1 -8 Alar m L EDs Color Sy stem Status Of f No alarm Amber Minor alarm Red Major alarm Blinking red Critical alarm T a ble 1 -9 Sy nc LEDs Color Sy stem Sta[...]

  • Página 16

    1-10 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Rear Panel Port LEDs Description Each RJ-45 port, SFP module slot, and SFP+ modul e slot has a port LED. These port LEDs, as a gr oup or indi vidually , display information about the switch and about t he indi vidual ports. Rear Panel Note Th[...]

  • Página 17

    1-11 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Product Overview Power Supply Modu le Features Power Supply Module Features The Cisco ME 3800X and ME 3600X switches suppor t two po wer supply modules, either A C or DC input. Y ou can install tw o AC or DC in put po wer supply modules, a mix of A C and DC in[...]

  • Página 18

    1-12 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Fan Module Fan Module The fan modul e provides cooli ng and proper airflo w when only one po wer supply module is installed. The fan modul e is hot-swappabl e. Caution Both slots must be occupied either by tw o power supply mo dules or a po w[...]

  • Página 19

    1-13 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Product Overview Management Options Fan Module LED Figur e 1 -6 F an Modu le LED Management Options • Cisco IOS CLI Y ou can fully conf igure and monitor the switch fr om the CLI. Y ou can access the CLI either by connecting your management statio n directly[...]

  • Página 20

    1-14 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 1 Produ ct Overview Management Options • SNMP network m anagement Y ou can manage switches from a SNMP-compatible ma nagement station that is running platforms such as HP OpenV iew or SunNet Manager . The sw itch supports a comprehen siv e set of Management In[...]

  • Página 21

    CH A P T E R 2-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 2 Switch Installation Read the topics and perform th e procedures in this order: • W arnings, pa ge 2-1 • Installation Guidelines, p age 2-4 • V erifying Switch Op eration, page 2-4 • Installing the Swit ch, page 2-5 • Installing and Remo ving SFP+[...]

  • Página 22

    2-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Warnings Note Ethernet cables must be shielded and grounded at both ends when the y are used in a central off ice en vironment. War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during pe riods of lightning activity . Sta[...]

  • Página 23

    2-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Warnin gs War ni n g Only trained and qualified personn el should be allowed to install, replac e, or service this equipment. Statement 1030 War ni n g Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and re[...]

  • Página 24

    2-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installation Guidelines Installation Guidelines Before installing the switch, v erify that these guidelines are met: • For Ethernet por ts and 1000B ASE-T SFP module ports, cable lengths from the switch to connected devices can be up to 3[...]

  • Página 25

    2-5 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Installing the Switch Powering Off the Switch After a successful POST , disconnect the power co rd from the switch. Install the switch in a rack, on a wall, on a table, or on a shelf as described in the “Installing the Switch” section o [...]

  • Página 26

    2-6 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Switch Attaching Brackets to the Switch The bracket orientation an d the brackets that you us e depend on whether you ar e attaching the brackets for a 19-inch, 23-inch, or an ETSI rack. Figure 2-1 sho w s the types of mo unt[...]

  • Página 27

    2-7 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Installing the Switch Attaching Brackets for 19-Inch Racks Figure 2-2 sho ws how to attach brackets for 19-inch racks on the switch. Figur e 2-2 Attac hing Brack ets for 1 9-Inch Rac ks 1 Phillips flat-head scre ws 3 Rear-mo unting position [...]

  • Página 28

    2-8 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Switch Attaching Brackets for 23-Inch Racks Figure 2-3 sho ws how to attach brackets fo r the 23-inch racks on the switch. Figure 2-3 Attac hing Brack ets for 23-Inch Racks 1 Phillips flat-head scre ws 3 Rear-moun ting positi[...]

  • Página 29

    2-9 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Installing the Switch Attaching Brackets for ETSI Racks Figure 2-4 sho ws how to attach brackets fo r the ETSI racks on the switch. Figure 2-4 Attac hing Brack ets for ETSI Rac ks 1 Phillips flat-head scre ws 3 Rear-mo unting position 2 Fron[...]

  • Página 30

    2-10 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Switch Attaching Angle Brackets for 23-Inc h Racks Figure 2-3 sho ws how to attach the angle brack ets for 23-inch racks on th e switch. Note Use the holes marked R to inst all the bracket on the right side; use the holes ma[...]

  • Página 31

    2-11 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Installing the Switch Mounting in a Rack After the brackets are attached on the switc h, use th e four supplied number-12 Philli ps machine screws to securely attach th e br ackets to the rack. See Figure 2-6 for standard rack-mounting usin[...]

  • Página 32

    2-12 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Switch Mounting the Switch Using 23-Inch Angle Brackets This warning app lies to rack-mounted switches that use angle brackets: War ni ng Suitable for mounting on and over a concrete or other no n-combustible surface only . [...]

  • Página 33

    2-13 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Installing the Switch After the switch is mounted in the rack, yo u need to do these tasks to compl ete the installation: • Po wer on the switch. See the “V erifying Switch Opera tion” section on p age 2-4 . • Connect to the console[...]

  • Página 34

    2-14 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Switch Mounting the Switch on a Wall For the best sup port of the switch and cables, mak e sure that the switch is attached securely to w all studs or to a f irmly attached plywood mounting backboard. War ni ng Read the wall[...]

  • Página 35

    2-15 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Installing and Re moving SFP+ and SFP Modules Table- or Shelf-Mounting Follo w these steps to install th e switch on a table or a shelf: Step 1 Place the switch on a table or a shelf near an AC po wer source. Step 2 After the switch is plac[...]

  • Página 36

    2-16 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Installing and Removing SFP+ and SFP Modules Step 1 Attach an ESD-pre ventiv e wrist strap to your wrist and to a bare metal surf ace. Step 2 Find the send (TX) and recei ve (RX) markings that ident ify the top side of the SFP+ or SFP modu[...]

  • Página 37

    2-17 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Inserting and Removing the SFP+ Module Patch Cable Figure 2-12 Removing a Bale-C lasp Latch SFP+ Module Step 5 Grasp the SFP+ or SFP module, and care fully remov e it from the module slot. Step 6 For f iber-optic SFP+ or SFP modules, insert[...]

  • Página 38

    2-18 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Inserting and Remo ving the SFP+ Module Patc h Cable Figur e 2-13 Inserti ng an SFP+ Module P atch Cable into an S FP+ Module Slot Step 3 Repeat these steps for the second switch to which you want to connect the f irst switch. Figur e 2-14[...]

  • Página 39

    2-19 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installation Connecting to the 10/100/1000 Ports Connecting to the 10/100/1000 Ports The switch 10/100/1000 p orts conf igure themselves to operate at the speed of attached devices. If the attached ports do not supp ort autone gotiation, you can e xplic[...]

  • Página 40

    2-20 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 2 Switch Installatio n Connecting to Fiber-Op tic SFP+ and SFP Modules Connecting to Fiber-Optic SFP+ and SFP Modules War ni ng Class 1 laser product. Statement 1008 Caution Do not remov e the rubber plugs from the SFP+ or S FP module port or the rubber caps fr [...]

  • Página 41

    CH A P T E R 3-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 3 Installing and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules This chapter pro vides the installation and remo val i nstructions for the A C and DC input po wer supply and fan modules for t he Cisco ME 3800X and ME 3600X switches. Y our switch ships[...]

  • Página 42

    3-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply Module Description Each po wer supply module is cool ed by thre e internal f a ns. A f an failure t riggers an al arm. When a fa n fails, replace the po wer supply module immedia[...]

  • Página 43

    3-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 Installing and Removing AC and DC Inpu t Power Supply and Fan Modules Fan Module Description Fan Module Description The fan modul e provides co oling and proper airflo w when only one po wer supply module is installed. Caution Both slots must be occupied either[...]

  • Página 44

    3-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply an d Fan Module Installation Figure 3-4 P ower Supply and Fa n Module Connect or Side Power Supply and Fan Module Installation • Equipment That Y ou Supply , page 3-4 • Insta[...]

  • Página 45

    3-5 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 Installing and Removing AC and DC Inpu t Power Supply and Fan Modules Power Supply and Fan Module Installation War ni n g Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during pe riods of lightning activity . Statement 1001 Caution T o pre vent o ve[...]

  • Página 46

    3-6 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply an d Fan Module Installation Step 5 (Optiona l) Attach the power-cord retaine r clip to the po wer supply module and th read the plastic bushing until it is snug against the pl u[...]

  • Página 47

    3-7 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 Installing and Removing AC and DC Inpu t Power Supply and Fan Modules Power Supply and Fan Module Installation Installing a DC Power Supply Module This procedure i s for installing an DC po wer supply module int o the PSU 1 po wer supply modul e slot. Repeat th[...]

  • Página 48

    3-8 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply an d Fan Module Installation Grounding the Switch Follo w the grounding procedure i nstructions and observ e these warnings: War ni ng This equipment must be grounded. Never de f[...]

  • Página 49

    3-9 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 Installing and Removing AC and DC Inpu t Power Supply and Fan Modules Power Supply and Fan Module Installation Figure 3-9 Cr impin g the Ground Lug Step 5 Attach the dual-hole l ug and the wire assembly to the chassis ground connection with the suppl ied scre w[...]

  • Página 50

    3-10 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply an d Fan Module Installation Installing the DC Power Supply Module in the Switch Step 1 T o ensure that po wer is remov ed from the DC circui ts, locate the circuit breakers for[...]

  • Página 51

    3-11 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 Installing and Removing AC and DC Inpu t Power Supply and Fan Modules Power Supply and Fan Module Installation Step 1 T o ensure that all po wer is OFF , locate the circuit br eaker that services the DC circuit, switch the circuit breaker to th e OFF position,[...]

  • Página 52

    3-12 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply an d Fan Module Installation Caution Secure the wires coming from the term inal block so that they cannot be disturbed. F or example, use tie wraps to secure the wires to the ra[...]

  • Página 53

    3-13 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 Installing and Removing AC and DC Inpu t Power Supply and Fan Modules Power Supply and Fan Module Installation Installing a Fan Module Step 1 Insert the ne w fan module in the po wer supply module slot, and gently push it i nto the slot ( Figur e 3-14 ). When [...]

  • Página 54

    3-14 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Chapter 3 In stalling and Removing AC and DC Input Power Supply and Fan Modules Power Supply an d Fan Module Installation[...]

  • Página 55

    CH A P T E R 4-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 4 Troubleshooting • Diagnosing Problems, page 4- 1 • Clearing the Switch IP Ad dress and Conf iguration, page 4-4 • Finding the Switch Serial Number , page 4-5 Diagnosing Problems The LEDs on the fro nt panel prov ide troubleshooting in formation about[...]

  • Página 56

    4-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix 4 Tro ubleshooting Diagnosing Prob lems Switch LEDs Y ou must ha ve physical access to the switch to do this. Look at the port LEDs for troubleshooting information about the switch. See the “LEDs” section on page 1-6 for a description of the LED colors and t[...]

  • Página 57

    4-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix 4 Troubleshooting Diagnosing Problems • V erify that you are using the c orrect cable t ype. See Appendix B, “Connector and Cable Specif ications, ” for more information. • Look for loose connections. Somet imes a cable appears to be seated, but is not. [...]

  • Página 58

    4-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix 4 Tro ubleshooting Clearing the Switc h IP Address and Configura tion Switch Performance Speed, Duplex, and Autonegotiation If the port stat istics sho w a large amo unt of alignment erro rs, frame check sequ ence (FCS), or late-collisions errors, this might mea[...]

  • Página 59

    4-5 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix 4 Troubleshooting Finding the Switch Serial Number T o reset the switch: 1. At the switch prompt, enter ena ble , and press Return or Enter . 2. At the pri vileged EXEC prompt, sw itch# , enter setup , and press Return or Enter . The switch displays the prompt t[...]

  • Página 60

    4-6 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix 4 Tro ubleshooting Finding the Swit ch Serial Number[...]

  • Página 61

    A-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 APPENDIX A Technical Specifications • En vironmental and T ech nical Specifications fo r the Sw itch, page A- 1 • En vironmental and T echnical Sp ecifications for the Po wer Supply and Fan Modules, page A-5 Environmental and Technical Specifications for the Switch T[...]

  • Página 62

    A-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix A Technical Specific ations Environmental and T echnical Specificati ons for the Switch Note If you install one A C and one DC power sup ply module in a switch, the po wer specifications are simi lar to two instal led DC po wer supply modules. 4. Acoustic noise [...]

  • Página 63

    A-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix A T echnical Specifications Environmental and Techn ical S pecifications for th e Switch Note If you install one A C and one DC power supply module in a switch, the po wer specifications are simi lar to two instal led DC po wer supply modules. Ta b l e A - 3 Te [...]

  • Página 64

    A-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix A Technical Specific ations Environmental and T echnical Specificati ons for the Switch Note If you install one A C and one DC power sup ply module in a switch, the po wer specifications are simi lar to two instal led DC po wer supply modules. T able A -4 T echn[...]

  • Página 65

    A-5 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix A T echnical Specifications Environmental and Tech nical Specifications for the Power Supply and Fan Modu les Environmental and Technical Specifications for the Power Supply and Fan Modules T able A -5 Envir onm ental and Ph ysical Specificatio ns for the A C an[...]

  • Página 66

    A-6 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix A Technical Specific ations Environmental and Tech nical Specifications for the Po wer Supply and Fan Modules[...]

  • Página 67

    B-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 APPENDIX B Connector and Cab le Specifications • Connector Specif ications, page B-1 • Cables and Adap ters, page B-5 Connector Specifications • 10/100/1000, pag e B-1 • SFP and SFP+ Module Connectors, page B-2 • 10/100/1000 Ethernet Managemen t Port, page B-3 [...]

  • Página 68

    B-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connec tor and Cable Specific ations Connector Specifications SFP and SFP+ Module Connectors Figure B-2 , Figure B-3 , and Fi gure B-4 sho w the SFP module connectors. The Cisco ME 3800X and ME 3600X switches support the SFP module pa tch cable, a 0.5-meter , [...]

  • Página 69

    B-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connect or and Cable Specifications Connector Specifications Figure B-5 SFP Module P atch Cable 10/100/1000 Ethernet Management Port The 10/100/1000 Ethernet manag ement port uses standard RJ-45 connectors with Eth ernet pinouts. Figure B-6 1 0/1 0 0/1 0 0 0 P[...]

  • Página 70

    B-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connec tor and Cable Specific ations Connector Specifications Figure B-7 Alar m Input P ort Pi nouts BITS Port Note W e recommend using a s hielded cable f or the BITS port. T able B-1 BITS RJ-45 Receptacle Pinouts Pin Signal Direction Description 1 RX Ring In[...]

  • Página 71

    B-5 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connect or and Cable Specifications Cables and Adapters Cables and Adapters • SFP and SFP+ Module Cabling, page B-5 • Cable Pinouts, page B-7 • Console Port Adapter Pinout s, page B-8 SFP and SFP+ Module Cabling Each port must match the w ave-length spec[...]

  • Página 72

    B-6 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connec tor and Cable Specific ations Cables and Adapters Note When the fiber-optic cable span is less than 15.43 miles (25 km), you should insert a 5-decibel (dB) or 10-dB inline optical attenuat or between the f iber-o ptic cable plant and the r eceiving port[...]

  • Página 73

    B-7 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connect or and Cable Specifications Cables and Adapters Cable Pinouts Figure B-8 T wo T wisted-P air St raight-Through Cable Schematic Figure B-9 T wo T wisted-P air Crossov er Cable Schematic Figur e B-1 0 Four T wist ed-Pair Str aight-Through Cable Sc hemati[...]

  • Página 74

    B-8 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connec tor and Cable Specific ations Cables and Adapters Figur e B-1 1 Four T wiste d-P a ir Cr ossov er Cable Schematics fo r 1 00 0BASE-T P orts T o identify a crosso ver cable, compare the two mod ular ends of the cable. Hold the cable ends side-by-sid e, w[...]

  • Página 75

    B-9 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connect or and Cable Specifications Cables and Adapters Ta b l e B - 3 lists the pinouts for the console port, the RJ-45-to- DB-9 adapter cable, and the consol e devi ce. Ta b l e B - 4 lists the pinouts for the console port, RJ-45-to-DB-2 5 female DTE adapter[...]

  • Página 76

    B-10 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix B Connec tor and Cable Specific ations Cables and Adapters[...]

  • Página 77

    C-1 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 APPENDIX C Configuring the Switch with the CLI-Based Setup Program This appendix pro vides a CLI-bas ed setup procedure for a standalo ne switch. Before connecting t he switch to a power source, re vi ew the safety wa rnings in Chapter 2, “Switch Installation” and Ch[...]

  • Página 78

    C-2 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix C Con figuring the Switch with the CLI-Based Setup Program Entering the Initial Con figuration Information T o power on the switch, connect one end of the A C po wer cord to the A C power co nnector on the switch , an d c o n ne c t the other end of the power co[...]

  • Página 79

    C-3 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix C Configuring the Switch with the CLI-Based Setup Pro gram Entering the Initial Configuration Information Step 3 Enter an ena ble secret pas sword, and pr ess Return . The password can be fro m 1 to 25 alphanumeric charac ters, can st art with a number , is case[...]

  • Página 80

    C-4 Cisco ME 3800X and ME 3600X Switch Hardware Installation Guide OL-22168-01 Appendix C Con figuring the Switch with the CLI-Based Setup Program Entering the Initial Con figuration Information Step 8 Configure the interface by entering the switc h IP address and subnet mask and pressing Return . The IP address and subnet masks sho wn belo w are e[...]