Español dropdown-ico

Cisco Systems OL-5532-02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-5532-02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-5532-02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-5532-02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-5532-02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-5532-02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-5532-02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-5532-02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-5532-02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-5532-02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-5532-02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-5532-02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-5532-02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-5532-02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 4-1 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 4 Remote Access VPN Services This chapter contains the following sections: • Creating Remote Access VPN Services, page 4-1 • Adding AAA Serv er De vices to Y our Repository , page 4-2 • Creating Encryption Policies, pag e 4-5 • Cr[...]

  • Página 2

    4-2 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Adding AAA Server D evices to Your Repository Note Before creating an ISC security policy or service re quest, it is necessary to populate the ISC repository with the target devices in yo ur network, collect the ini[...]

  • Página 3

    4-3 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Adding AAA Server Devices to Your Rep ository Figur e 4-2 The AAA Servers P age Step 2 Click Crea te . The Create AAA Server page appears as sho wn in Figure 4-3 . Figure 4-3 The Creat e AAA Server P ag e Step 3 F[...]

  • Página 4

    4-4 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Adding AAA Server D evices to Your Repository Step 4 Click Sa ve when done. The AAA Servers page appears wit h the newly created AAA server displayed in the AAA server list, as shown in Figure 4-4 . T able 4-1 Cr ea[...]

  • Página 5

    4-5 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Encryption Policies Figure 4-4 The AAA Servers P age Af t er Adding A New Serv er Creating Encryption Policies The encryption polic y def ines the security parameters for prot ecting data tra veling thr o[...]

  • Página 6

    4-6 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies T o create a remote access VPN polic y , perform the follo wing steps: Step 1 Click Service Design > P olicies . The Policies page appears as sh o wn in Figure 4-5 , with pre [...]

  • Página 7

    4-7 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 4 The Remote Access VPN Policy – General Editor page appears as sho wn in Figu re 4-7 . Look at the list of steps in the table of contents (TOC) on the left of the page.[...]

  • Página 8

    4-8 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies T able 4-2 Remote Access VPN P olicy – Gener al Editor Fields Field Name T ype Instructions Name text b ox Enter a name for the policy . Howe v er , the name cannot con tain sp[...]

  • Página 9

    4-9 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 6 Click Next to continue to the Addre ss Pools page as described in the “Definin g Address Pools” section on page 4-10 . NA T T r ave r sa l checkbox Also called NA T [...]

  • Página 10

    4-10 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Note Y ou can click Finish on any of th e Remote Access VPN Polic y pages. When you click Finish , the unedited polic y parameters take the def ault settings p rovided b y ISC, [...]

  • Página 11

    4-11 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figur e 4-9 Addre ss P ools Dialog Bo x Step 3 Follo w the i nstructions in Ta b l e 4 - 3 to enter v alues in the address pool f ields. Step 4 Click OK when done to return t [...]

  • Página 12

    4-12 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 6 Click Next to continue to t he Split T unneling Network page as sho wn in Figure 4-11 in the “Defining Split T unneling Networks (Optional)” sect ion on page 4-12 . D[...]

  • Página 13

    4-13 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies T able 4-4 Split T unneling Fields Field Name T ype Instructions Split T unneling Pol ic y drop-do wn list Select one of the follo wing met hods for split tu nneling: • Ever[...]

  • Página 14

    4-14 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-14 The Everything Option for Split T unnel ing Step 3 Click Next to continue to the User Li st page as described in the “Def ining the Remote Access User List (Option[...]

  • Página 15

    4-15 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-15 The Remote A ccess VP N P olic y – User List P a g e Step 2 Click Crea te . The User Creation dialog box appears as sho wn in Figure 4-16 . Figur e 4-16 User Lis[...]

  • Página 16

    4-16 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Defining Cisco IOS Software-Specific Parameters In the Remote Access VPN Policy – Cisco IOS Editor page, you can select the values for the SA idle timeout as well as enable Re[...]

  • Página 17

    4-17 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 3 Click Next to continu e to the Remote Access VPN Polic y – PIX Fire wall Edi tor page as described in the “Defining PIX Fire wall-Specific P arameters” section on[...]

  • Página 18

    4-18 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-18 The Remote A ccess VPN P o licy – PIX Fir ewall Edit or P ag e Step 2 Use the instructions in Ta b l e 4 - 7 to enter v alues for the PI X Firew all-specif ic para[...]

  • Página 19

    4-19 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-19 The Remote A ccess VPN P olic y – VPN 3000 Editor P age Step 2 Follo w the i nstructions in Ta b l e 4 - 8 to enter VPN 3000-specif ic parameters. T able 4-8 VPN[...]

  • Página 20

    4-20 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 3 Click Next to con tinue to the VPN 3000 Access Hours pag e as shown Fig ure 4-20 in the “Defining the VPN 3000 Access Hours” secti on on page 4-20 . Defining the VPN [...]

  • Página 21

    4-21 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 2 Follo w the i nstructions in Ta b l e 4 - 9 to enter values for each day of the week. Step 3 Click Next to continue to the VPN 3000 L2TP page as described i n the “De[...]

  • Página 22

    4-22 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-21 The Remote A ccess VPN P olic y – VPN 3000 L2TP P age Step 2 Follo w th e instructions in Ta b l e 4 - 1 0 to select options for VPN 3000 L2TP tunnelin g. T able 4[...]

  • Página 23

    4-23 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 3 Click Next to cont inue to the Remote Access VPN Po licy Summary page as described in the “Summary Page” sectio n on page 4-23 . Summary Page When you ha ve complet[...]

  • Página 24

    4-24 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figur e 4-23 The P olicies P ag e wi th P olic y Stat us Displa yed Step 4 Continue on to the “Creating Remote Access VPN Service Requests” section on pa ge 4-25 .[...]

  • Página 25

    4-25 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Creating Remote Access VPN Service Requests Once the remote access policy is created, perform the follo wing steps to create a remote access s ervice request: Step 1 C[...]

  • Página 26

    4-26 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests Figur e 4-25 IPsec Remote A ccess Service Edit or P ag e Step 3 Follo w the in structions in Ta b l e 4 - 1 1 to en ter values for the IP sec Re mote Acce ss Service Edit[...]

  • Página 27

    4-27 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Remote Access Policies list Specify the remote acces s policy to us e in this service request by clicking Select . The Policy for Remote Access Servic e page appears a[...]

  • Página 28

    4-28 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests Figur e 4-28 The IPsec Remote A ccess Service Edit or P ag e wi th VPN and Polic y Selected Step 4 On the main IPsec Remote Access Service Editor p age, click the Select [...]

  • Página 29

    4-29 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Figur e 4-30 The IPsec Remote A ccess Serv ice Edit or P ag e with CPEs Selec ted Step 6 (Optiona l) Click Add T emplates to add a template to the service re quest. Fo[...]

  • Página 30

    4-30 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests Figure 4-32 The T emplate D ataFile Chooser P age Step 8 The templates are in the left column an d the associated data f iles are on the right. Choo se a folder of templa[...]

  • Página 31

    4-31 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Figure 4-33 Add/Remo ve T emplat es Dialog Bo x with T emplate A dded Step 11 For each template, chose the appropriate f ields as described in Ta b l e 4 - 1 2 . Step [...]

  • Página 32

    4-32 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests[...]