Cisco Systems ONS 15600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems ONS 15600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems ONS 15600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems ONS 15600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems ONS 15600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems ONS 15600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems ONS 15600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems ONS 15600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems ONS 15600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems ONS 15600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems ONS 15600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems ONS 15600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems ONS 15600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems ONS 15600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    xxiii Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manual Note The terms "Unidirectional Path Switched Ring" and "U PSR" may appear in Cisco literatu re. These terms do not refer to using Cisco ONS 15xxx products in a unidirectional pat h switched ring configurati on. Rather, these terms, as well as "Path Protected Me[...]

  • Página 2

    xxiv Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual Revision History Document Objectives The Cisco ONS 15600 Reference Manual p rovides technical informatio n for the Cisco ONS 15600. Use the manual in conjunct ion with the appro priate pub lications listed in the Related Document ation section. Audience To use this reference manual you [...]

  • Página 3

    xxv Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al For an update on End-of-Lif e an d End-of-Sale notices, refer t o http://cisco .com/en/US/prod ucts/hw/optical/ps453 3/prod_eol_notices_li st.html . Document Conventions This publicati on uses the followin g conventions: Note Means reader t ake note . Notes contain helpful suggestions o[...]

  • Página 4

    xxvi Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol m eans danger. You are in a situa tion that could cause b odily injury. Before you work on any equipment, be aware of the haza rds involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing ac ciden[...]

  • Página 5

    xxvii Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qua lsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elet trici e conosc[...]

  • Página 6

    xxviii Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual[...]

  • Página 7

    xxix Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso sig nifica perigo. Você se enco ntra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipam ento, esteja ciente dos riscos que envo lvem os circuitos elétricos e familiarize-[...]

  • Página 8

    xxx Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual[...]

  • Página 9

    xxxi Cisco ONS 15600 Reference Manua l, R7.2 About this Manu al Obtaining Optical Networking Information This section contains inf ormation that is specif ic to optical network ing products. For infor mation that pertains to al l of Cisco, refer to the Obtaining Docu mentation and Submitting a Serv ice Request section. Where to Find Safety and Warn[...]

  • Página 10

    xxxii Cisco ONS 15600 Reference Manual, R7.2 About this Man ual[...]