Español dropdown-ico

Cisco Systems SPP-R200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems SPP-R200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems SPP-R200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems SPP-R200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems SPP-R200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems SPP-R200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems SPP-R200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems SPP-R200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems SPP-R200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems SPP-R200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems SPP-R200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems SPP-R200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems SPP-R200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems SPP-R200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bluetooth Connection Manual SPP-R200 Mobile Printer Rev . 1.07 http://www .bixolon.com[...]

  • Página 2

    Rev . 1.07 - 2 - SPP-R200 ■ T able of Content s 1. Manual In formation ......................................................................................................... 3 2. Precau tions ................................................................................................................. .... 3 3. General Sequence for Bluetoot[...]

  • Página 3

    Rev . 1.07 - 3 - SPP-R200 1. Manual Information This Bluetooth Connection Manual provides information on the connec tion of Bluetooth- enabled devices (PDAs, PCs, etc. ) with the printer (SPP-R200). We at BIX OLON maintain ongoing ef fort s to enhance and upgrade the functions and quality of all our products. In following, product specificati ons a[...]

  • Página 4

    Rev . 1.07 - 4 - SPP-R200 4. Bluetooth Connection Instructions This manual focuses on the use of the following devices. Please use this manual as a guide when usi ng devices other than those listed here. - Intermec PDA (Device: CN2 B, OS: Pocket PC 4.20.0) - SYMBOL PDA (Device: SYMBOL MC 70, OS: Windows Mobile 5.0) - HP PDA (Device: iP AQ hx2700, O[...]

  • Página 5

    Rev . 1.07 - 5 - SPP-R200 4-1 Connecting with an Intermec PDA (D evice: CN2B, OS: Pocket PC 4.20.0) 1 ) C l i c k t h e i c o n . 2 ) C l i c k “ S e t t i n g s ” . 3) Click “Con nections”. 4) Click the “Bluetooth” icon.[...]

  • Página 6

    Rev . 1.07 - 6 - SPP-R200 5) Click to ch eck the “On” option. 6) Click the “Wireless Printing” menu bar 7) Click the ”Device Discovery” button. 8) Select Devices of the SPP-R200, and click the “Connect” b utton.[...]

  • Página 7

    Rev . 1.07 - 7 - SPP-R200 9) Select the COM port to be used. 10) Check the “Enable Wireless Printing” and ”Default” checkboxes, and cli ck the “Printer T est Page” button. 1 1 ) C l i c k t h e “ O K ” b u t t o n . 1 2 ) T h e P I N C o d e ( D e v i c e P I N ) window appears (if the SPP-R200 security function is enabled).[...]

  • Página 8

    Rev . 1.07 - 8 - SPP-R200 13) Input the PIN Code(Device PIN) 14) If after pressing the “Print T est Page” button, and click “Next”. (Default code: 0000) the BT LED of the SPP-R200 turns on and test printing is perform ed, the connection is complete.[...]

  • Página 9

    Rev . 1.07 - 9 - SPP-R200 4-2 Connecting wi th a SYMBOL PDA (Device: SYMBOL MC70, OS: Windows Mobile 5.0) 1) Click the icon. 2) Click ”Enable Bluetooth”. 3 ) C l i c k t h e i c o n . 4 ) C l i c k “ S h o w B T E x p l o r e r ” ’ .[...]

  • Página 10

    Rev . 1.07 - 10 - SPP-R200 5 ) C l i c k ” F i l e ” . 6 ) C l i c k “ N e w C o n n e c t i o n ” . 7 ) C l i c k ” A s s o c i a t e S e r i a l P o r t ” . 8 ) C l i c k t h e “ N e x t ” b u t t o n .[...]

  • Página 11

    Rev . 1.07 - 1 1 - SPP-R200 9) Click the List window for 2 seconds and 1 0 ) C l i c k “ R e f r e s h ” . the function folder appears. 1 1) Bluetooth devices in the proximity are 12) Select the Device A ddress of the discovered. SPP-R200, and click the “Next” button. Click for 2 seconds.[...]

  • Página 12

    Rev . 1.07 - 12 - SPP-R200 13) The Serial port is registered as COM9. 14) Click the SPP-R200 name for 2 seconds. 15) Click ”Connect”. 16) The PIN Code window appears (if the SPP-R200 security function is enabled).[...]

  • Página 13

    Rev . 1.07 - 13 - SPP-R200 17) Input the PIN Code and click “Enter”. 18) The “Connection Successful” message (Default PIN Code: 0000) appears, and the connection is complete when the BT LED of the SPP-R200 turns on.[...]

  • Página 14

    Rev . 1.07 - 14 - SPP-R200 4-3 Connecting with an HP PDA (Device: iPAQ hx2700, OS: Windows Mobile 5.1.1702) 1) To run Bluetooth, first click the 2) Click the Bluetooth logo button icon at th e lower right of the screen. to activate the Bluetooth function. 3) When activated, the Bluetooth button turn s 4) Click ”New“. green. Click the “Manager[...]

  • Página 15

    Rev . 1.07 - 15 - SPP-R200 5) Click ”Explore a Bluetooth device”. 6) Click the SPP-R200 icon from the Bluetooth devices displayed in the search result s. 7) Select BIXOLON-SPP and click “Next”. 8) Click “Done”.[...]

  • Página 16

    Rev . 1.07 - 16 - SPP-R200 9) The SPP-R200 s hortcut is produc ed. 10) Clicking the shortcut for 2 seconds brings up the function folder . Click “Connect”. 1 1) The Pass Key window appears (if the 12) Input the Pass Key and click “Enter” SPP-R200 security function is enabled). (Default Pass Key: 0000)[...]

  • Página 17

    Rev . 1.07 - 17 - SPP-R200 13) The shortcut changes to show a green indi cator as Shown below . The connection is complete when the BT LED of the SPP-R200 turns on.[...]

  • Página 18

    Rev . 1.07 - 18 - SPP-R200 4-4 Connecting with a Mobile Compia PDA (Device: M3, OS: WinCE 5.0) 1) Click the i c o n . 2 ) C l i c k ” B T O n ” . 3) Click the i c o n . 4 ) C l i c k ” B T M a n a g e r ” .[...]

  • Página 19

    Rev . 1.07 - 19 - SPP-R200 5 ) C l i c k ” F i n d A l l D e v i c e s ” . 6 ) C l i c k t h e ” N e x t ” b u t t o n . 7 ) C l i c k “ R e f r e s h ” . 8 ) C l i c k t h e S P P - R 2 0 0 f r o m t h e B l u e t o o t h devices in the search list, and click “Next ”.[...]

  • Página 20

    Rev . 1.07 - 20 - SPP-R200 9) Select BIXOLON-SPP and click “Next”. 10) Click “Connect” 1 1 ) C l i c k ” M y f a v o r i t e d e v i c e ” . 12) Clicking the shortcut for 2 seconds brin gs up the function folder . Click “Connect”.[...]

  • Página 21

    Rev . 1.07 - 21 - SPP-R200 1 3 ) C l i c k “ C o n n e c t ” 1 4 ) T h e P a s s K e y w i n d o w a p p e a r s ( i f t h e . SPP-R200 s ecurity function is enabled). 15) Input the Pass Key and click “Enter” 16) The “Connection Established” message (Default Pass Key: 0000) appears, and the connection is complete when the BT LED of the [...]

  • Página 22

    Rev . 1.07 - 22 - SPP-R200 17) The co nnection is complete when the shortcut changes to show a green indicator as show n below[...]

  • Página 23

    Rev . 1.07 - 23 - SPP-R200 4-5 Connecting with an InnoTeletek PDA (Device: MC3000, OS: WinCE 4.2) 1 ) C l i c k t h e ” s p p u i ” i c o n . 2 ) C l i c k t h e i c o n . 3) Click the “Inquiry” button. 4) Select SPP-R200 and click “OK” button.[...]

  • Página 24

    Rev . 1.07 - 24 - SPP-R200 5) The PIN Code window(Select channel) 6) Input the PIN Code and click “Enter”. appears (if the SPP-R200 security func tion (Default: 0000) is enabled). 7) The Serial port is registered as COM7. 8) Click the ”My Computer” icon.[...]

  • Página 25

    Rev . 1.07 - 25 - SPP-R200 9) Click “S torage”. 10) Click ”BTPrinter”. 1 1) Click “InnoPrinter”. 12) The “Port Opened” S tatus message appears, and the connection is complete when th e BT LED of the SPP-R200 turns on. Click the “TEXT” button.[...]

  • Página 26

    Rev . 1.07 - 26 - SPP-R200 13) Enter text to be printed in the T ext windo w and click the “Print” button. The text is printed by the Printer(SPP-R200).[...]

  • Página 27

    Rev . 1.07 - 27 - SPP-R200 4-6 Connecting with a Widefly PDA (Device: WF 35, OS: WinCE 5.0) 1) Click the icon then “Settings”. 2) Click “Control Panel”. 3) Click “Bluetooth Device Properties”. 4) Click Bluetooth button. (select ON if Bluetooth is turned on automatically for every boot up of PDA.)[...]

  • Página 28

    Rev . 1.07 - 28 - SPP-R200 5) Click “Search” p age then “Search ” button. 6) Enter PI N code (default “0000 ”) and Cl ick “OK”. 7) SPP-R200 is searched with “Serial Port”. 8) Enter PIN code (default “0000”) and Click “OK”. s e r v i c e l i s t e d . C l i c k “ A d d s e r v i c e ” .[...]

  • Página 29

    Rev . 1.07 - 29 - SPP-R200 9) Press “OK” to activate “Serial Port” service. 10) Select virtual local COM port for applications and click “OK”. (e.g. COM port 6). 1 1) SPP-R200 is paired with WF35 and virtual local COM port is activated.[...]

  • Página 30

    Rev . 1.07 - 30 - SPP-R200 4-7 Connecting with Bluetooth Dongle (BlueSoleil IVT Stack) 1) After purchasing Bluetooth Dongle, insert the CD in the PC and in stall Bluesoleil. 2) Connect Bluetooth Dongle to the USB port of the PC. 3) Click the Bluesoleil icon on the PC screen top. 4) Click the red sphere at the ce nt er of the Bluesoleil main screen.[...]

  • Página 31

    Rev . 1.07 - 31 - SPP-R200 6) Click right button of the mouse above the "I FX-BT Icon" an d select the “Pair Device”. 7) Enter the PIN Code in the Bluetooth Passkey wi ndow . (Default Passkey: 0000)[...]

  • Página 32

    Rev . 1.07 - 32 - SPP-R200 8) If the Passkey(PIN Code) is correct a nd pairing is completed, a red check symbol appears next to the SPP-R200 icon. 9) Click right button of the m ouse above the "SPP-R200 Icon" and select the "Connect > Bluet ooth Serial Port Service".[...]

  • Página 33

    Rev . 1.07 - 33 - SPP-R200 10) When the connection is e stablished, the icon turns gree n, and a green dotted line appears as shown in the image below . 11) The connection is complete when th e BT LED of the SPP-R200 turns on. 12) When the connection is complete, th e message pictured below appears at the bottom right of the PC screen. The COM port[...]

  • Página 34

    Rev . 1.07 - 34 - SPP-R200 4-8 Connecting with Bluet ooth Dongle (Widcomm Stack) 1) After purchasing Bluetooth Dongle, insert the CD in the PC and in stall Bluesoleil. 2) Connect Bluetooth Dongle to the USB port of the PC. 3) Click the My Bluetooth Places icon on the PC screen top. 4) Click “Bluetooth Tasks > Add a Bluetooth servi ces” 5) Cl[...]

  • Página 35

    Rev . 1.07 - 35 - SPP-R200 6) Select “Show all devices” and Click “Next”. 7) The program initiates a search for Bluetooth device s in the proximity.[...]

  • Página 36

    Rev . 1.07 - 36 - SPP-R200 8) Enter the PIN Code in the Bluetooth Passkey wi ndow . (Default Passkey: 0000) 9) If the Passkey(PIN Code) is correct a nd pairing is completed, a green check symbol appe ars next to the BIXOLON_SPP icon. Click “Configure”[...]

  • Página 37

    Rev . 1.07 - 37 - SPP-R200 1 1 ) C h e c k C O M P o r t 12) Click “Next”[...]

  • Página 38

    Rev . 1.07 - 38 - SPP-R200 13) Click “Finish”. 14) The sh ortcut changes to show a gre en indicator asshown below . The connection is complete when the BT LED of the SPP-R200 turns on.[...]