Español dropdown-ico

Cisco Systems WS-G5487 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems WS-G5487. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems WS-G5487 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems WS-G5487 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems WS-G5487, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems WS-G5487 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems WS-G5487
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems WS-G5487
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems WS-G5487
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems WS-G5487 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems WS-G5487 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems WS-G5487, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems WS-G5487, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems WS-G5487. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 78-5399-03 Rev. A0 Gigabit Interface Converter Installation Note Product Numbers: WS-G5484(=), WS-G5486(=), WS-G5487(=) This installation note provides the technical specif ications and installation instructions f[...]

  • Página 2

    2 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Overview Overview The GBIC is a hot-swappable input/output de vice that plugs into a Gigabit Ethernet port, linking the module port with the f iber-optic network. There are tw o physical GBIC models av ailable; one model has a locking handle that secures the GBIC in the module; the [...]

  • Página 3

    3 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Overview When using an LX/LH GBIC with a 62.5-micron diameter MMF , you must install a mode-conditioning patch cord (CAB-GELX-625 or equiv alent) between the GBIC and the MMF cable on both the transmit and receiv e ends of the link in the following situations: • Less than 328 feet[...]

  • Página 4

    4 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Overview Specifications GBIC specif ications are listed in T able 3. GBIC transmitter po wer and receiv er sensitivity v alues are listed in T able 4. Port Cabling Specifications T able 5 provides cabling specif ications for the GBICs that you install in the Gigabit Ethernet port. N[...]

  • Página 5

    5 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Overview Note The mode-conditioning patch cord (CAB-GELX-625 or equi valent) is required to comply with IEEE standards. The IEEE found that link distances could not be met with certain types of f iber-optic cable cores. The solution is to launch light from the laser at a precise of [...]

  • Página 6

    6 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Safety Overview Safety Overview Safety warnings appear throughout this publication in procedures that, if performed incorrectly , may harm you. A warning symbol precedes each warning statement. Warning This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could cause bodil[...]

  • Página 7

    7 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Safety Overview Warning Before you install, operate, or service the system, read the Site Preparation and Safety Guide . This guide contains important safety information you should know before working with the system. Warning Only trained and qualif ied personnel should be allowed t[...]

  • Página 8

    8 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Required Tools Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Warning During this procedure, wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the card. Do not directly touch the backplane with your hand or any metal tool[...]

  • Página 9

    9 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Installing the GBIC Figur e 2 Installing a GBIC (With Clips) Step 4 Slide the GBIC through the f lap covering the sock et opening until you hear a click indicating the GBIC is locked into the slot. Step 5 When you are ready to attach the network interface f iber -optic cable, remove[...]

  • Página 10

    10 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Removing a GBIC Installing a GBIC with a Handle T o install a GBIC that has a handle, follow these steps: Step 1 Remov e the GBIC from its protectiv e packaging. Step 2 Check the label on the GBIC to verify that the GBIC is the correct model (SX, LX/LH, or ZX) for your network. Ste[...]

  • Página 11

    11 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Standards Compliance Specifications Removing a GBIC with Clips If you are removing a GBIC that has clips, follo w these steps: Step 1 Disconnect the network f iber-optic cable from the GBIC SC-type connector . Step 2 Release the GBIC from the slot by simultaneously squeezing the tw[...]

  • Página 12

    12 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Translated Safety Warnings Y ou can determine whether your equipment is causing interference by turning it of f. If the interference stops, it was probably caused by the Cisco equipment or one of its peripheral de vices. If the equipment causes interference to radio or tele vision [...]

  • Página 13

    13 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Translated Safety Warnings Qualified Personnel Warning Warnung Warnhinweis Bevor Sie das System installieren, in Betrieb setzen oder warten, lesen Sie die Anleitung zur Standortvorbereitung und Sicherheitshinweise . Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit, mi[...]

  • Página 14

    14 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Translated Safety Warnings Class 1 Laser Product Warning Advarsel Bare opplært og kvalif isert personell skal foreta installasjoner , utskiftninger eller service på dette utstyret. Aviso Apenas pessoal treinado e qualif icado deve ser autorizado a instalar , substituir ou fazer a[...]

  • Página 15

    15 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Translated Safety Warnings Invisible Laser Radiation Warning Warning Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the port when no cable is connected, avoid exposure to laser radiation and do not stare into open apertures. Waarschuwing Omdat er onzichtbare [...]

  • Página 16

    16 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Translated Safety Warnings Product Disposal Warning Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Waarschuwing Het uiteindelijke wegruimen van dit product dient te geschieden in overeenstemming met alle nationale wetten [...]

  • Página 17

    17 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Translated Safety Warnings Wrist Strap Warning Warning During this procedure, wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the card. Do not directly touch the backplane with your hand or any metal tool, or you could shock yourself. Waarschuwing Draag tijdens deze procedure aa[...]

  • Página 18

    18 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Related Documentation Related Documentation For more detailed installation and conf iguration information, refer to these publications: • Site Pr eparation and Safety Guide • Catalyst 4003 and 4006 Switch Installation Guide • Catalyst 5000 F amily Installation Guide • Catal[...]

  • Página 19

    19 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Obtaining Technical Assistance Documentation Feedback If you are reading Cisco product documentation on the W orld Wide W eb, you can submit technical comments electronically . Click Feedback in the toolbar and select Documentation . After you complete the form, click Submit to sen[...]

  • Página 20

    20 Gigabit Interface Converter Installation Note 78-5399-03 Rev. A0 Obtaining Technical Assistance Contacting TAC by Using the Cisco TAC Website If you hav e a priority lev el 3 (P3) or priority lev el 4 (P4) problem, contact T AC by going to the T AC website: http://www .cisco.com/tac P3 and P4 le vel problems are def ined as follows: • P3—Y o[...]