Español dropdown-ico

Cisco 2600 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco 2600 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco 2600 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco 2600 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco 2600 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco 2600 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco 2600 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco 2600 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco 2600 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco 2600 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco 2600 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco 2600 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco 2600 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco 2600 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Doc. No . Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Copyright © 1998 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Ser ies Routers Product Number: A CS-2600RPS= This document describes ho w to install an adapter plate in Cisco 2600 series routers [...]

  • Página 2

    2 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers Safety Recommendations • Keep tools a way from w alk areas where you or others could fall ov er them. • Do not wear loose clothing that could get caught in the chassis. Fasten your tie or scarf and roll up your sleev es. • W ear safety glasses when working under an y condit[...]

  • Página 3

    Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers 3 Safety with Electricity T o see translations of the remaining warnings that appear in this publication, refer to the Re gulatory Compliance and Safety Information document that accompanied the device. Saf ety with Electr icity Follo w these guidelines when working on equipment po[...]

  • Página 4

    4 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers Required T ools and Equipment Seul le système d’alimentation redondant Cisco (RPS modèle PWR600-A C-RPS) doit servir à alimenter le dispositif externe. Das externe Gerät darf nur mit einer redundanten Stromv ersorgung v on Cisco, Modell PWR600-A C-RPS, betrieben werden. Par[...]

  • Página 5

    Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers 5 Removing the Cover Figure 1 Cisco RPS Adapter Plate for Cisco 2600 series Routers T o install the Cisco RPS adapter plate, you will also need the following tools and equipment (which are not included): • Cisco 2600 series router • Medium-size Phillips screwdri ver • ESD-pre[...]

  • Página 6

    6 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers Removing the Co ver T ake these steps to remove the chassis co ver: Step 1 Po wer OFF the router . Step 2 Attach an ESD-prev enti ve wrist strap. Step 3 Disconnect all cables from the rear panel of the router . Step 4 Place the router so that the front panel is facing you. Remov [...]

  • Página 7

    Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers 7 Removing the Power Supply Remo ving the P ower Suppl y This section describes how to remo ve the internal po wer supply . Although the AC po wer supply is shown in the illustrations that follo w , the procedure is the same for removing both the A C and DC po wer supplies. T ake t[...]

  • Página 8

    8 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers Installing the Redundant P ower Suppl y Adapter Plate Step 3 Slide the power supply forw ard slightly in the chassis. This disengages the built-in hooks that help secure the power supply to the chassis. (See Figure 6.) Figure 6 Removing the P ower Supply Step 4 Place the remov ed[...]

  • Página 9

    Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers 9 Installing the Redundant Power Supply Adapter Plate Step 3 Align the Cisco RPS Adapter Plate with the chassis cutout for the power supply . Tilt the adapter plate slightly tow ard you at the top, and rock it up and into place, ensuring that the two small hooks at the top of the A[...]

  • Página 10

    10 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers Installing the Redundant P ower Suppl y Adapter Plate Figure 11 Reconnecting the Connectors Replacing the Cov er T ake the following steps to replace the co ver: Step 1 Position the two chassis sections, as sho wn in Figure 2. Step 2 Referring to Figure 2, press the two chassis [...]

  • Página 11

    Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers 11 Obtaining Service and Support Obtaining Service and Suppor t For service and support for a product purchased from a reseller , contact the reseller . Resellers of fer a wide variety of Cisco service and support programs, which are described in the section “Service and Support?[...]

  • Página 12

    12 Installing the Cisco RPS Adapter Plate in Cisco 2600 Series Routers Ordering Documentation Or dering Documentation Cisco documentation and additional literature are av ailable in a CD-ROM package, which ships with your product. The Documentation CD-R OM, a member of the Cisco Connection Family , is updated monthly . Therefore, it might be more c[...]