Cisco AE1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco AE1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco AE1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco AE1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco AE1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco AE1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco AE1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco AE1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco AE1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco AE1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco AE1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco AE1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco AE1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco AE1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Linksys AE 1000 High P er f ormance Wireles s-N USB Adapter User Guide[...]

  • Página 2

    Linksys AE 1000 T able of Contents ii High Performance Wireless-N USB A dapter Cont ents Chapter 1: Pr oduc t Over view 1 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Chapter 2: Installation 2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Linksys AE 1000 Chapter 1: P roduct Over view 1 High Performance Wireless-N USB A dapter Chapter 1: P roduct Over view Thank you for choosing the Linksys AE1000 High Performance Wireless-N USB Adapter . Using the latest wireless networking technology , the Adapter adds or upgrades wireless connectivity on your W indows-based desktop or laptop compu[...]

  • Página 4

    Linksys AE 1000 Chapter 2: Installation 2 High Performance Wireless-N USB A dapter Chapter 2: Installation This chapter describes the procedur e for installing the Adapter . Installation T o install the Adapt er: 1. Insert the CD into your CD-ROM drive. Inser t CD 2. Click  Set up your Linksy s Adapter . DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys Adapt[...]

  • Página 5

    Linksys AE 1000 Chapter 2: Installation 3 High Performance Wireless-N USB A dapter 6. A list of available wireless netw orks appears. Select your network. Click Next . Connect to a Wireless Network 7. If your network does not use wireless securit y , go t o step 9. If your network uses wireless security, enter the wireless passwor d for your type o[...]

  • Página 6

    Linksys AE 1000 Chapter 3: Wir eless Network Configuration 4 High Performance Wireless-N USB A dapter Chapter 3: W ireless Network Configura tion T o configure the Adapter’ s wir eless connection settings, use a wireless network c onfiguration utility . If you have installed such a utility on your computer , or if your computer came with one alr [...]

  • Página 7

    Linksys AE 1000 Chapter 3: Wir eless Network Configuration 5 High Performance Wireless-N USB A dapter Windo ws Vista After you have installed the Adapter , the Wireless Net work Configuration utility icon appears on your computer ’ s system tra y . Wireless Network C onfiguration Utility Icon When y our mouse pointer hovers over the icon, the sta[...]

  • Página 8

    Linksys AE 1000 Chapter 3: Wir eless Network Configuration 6 High Performance Wireless-N USB A dapter 6. This scr een appears while the Adapter connects to your network . Do not cancel, unless you want to end the installation. Connecting to Network 7. This screen appears when you are connected to your network. Select Save  this netw ork , if y [...]

  • Página 9

    Linksys AE 1000 Chapter 3: Wir eless Network Configuration 7 High Performance Wireless-N USB A dapter Windo ws XP After you have installed the Adapter , the Windows XP Wir eless Zero Configuration Utilit y icon appears on your computer’ s system tray . Wireless Z ero Configuration Utility Icon When y our mouse pointer hovers over the icon, the st[...]

  • Página 10

    Linksys AE 1000 Appendix A: T roubleshooting 8 High Performance Wireless-N USB A dapter Appendix A: T r oubleshooting Y our computer does not recognize the Adapter . Make sure that the Adapter is properly inserted into your computer’ s USB slot and/or USB Extension Base. The Adapter does not work properly . Remove the Adapter , and then reinser t[...]

  • Página 11

    Linksys AE 1000 Appendix B: Specifications 9 High Performance Wireless-N USB A dapter Appendix B: Specifications Model Name Linksys AE1000 Description High Performance Wireless-N USB Adapter Model Number AE1000 Standards 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n LEDs Link/Act Number of Antennas 2 Internal Antennas Transmitted Power 2.4 GHz @ 11 Mbps data [...]

  • Página 12

    Linksys AE 1000 Appendix C: W arranty Information 10 High Performance Wireless-N USB A dapter Appendix C: W arranty I nf ormation Limited W arranty (U .S.A, Canada, Asia P acific, Austr alia, New Zealand) FOR CONSUMERS WHO ARE COVERED BY CONSUMER PROTECTION LA WS OR REGULA TIONS IN THEIR C OUNTRY OF PURCHASE OR, IF DIFFERENT , THEIR COUNTRY OF RESI[...]

  • Página 13

    Linksys AE 1000 Appendix C: W arranty Information 11 High Performance Wireless-N USB A dapter OF SUCH DAM AGES. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED B Y APPLICABLE LA W , IN NO EVENT WILL CISC O’S LIABILITY EX CEED THE AMOUNT P AID B Y YOU FOR THE PRODUCT . The foregoing limitations will apply even if any warranty or remedy provided under this limit ed w[...]

  • Página 14

    Linksys AE 1000 Appendix D: Regulatory I nf ormation 12 High Performance Wireless-N USB A dapter Appendix D: Regulatory I nf ormation FC C Statement This equipment has been t ested and found to comply with the limits for a Class B dig ital device , pursuant t o P art 15 of the FC C Rules . These limits are designed to provide reasonable protection [...]

  • Página 15

    Linksys AE 1000 Appendix D: Regulatory I nf ormation 13 High Performance Wireless-N USB A dapter Industr y Canada Statemen t This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is s[...]

  • Página 16

    Linksys AE 1000 Appendix D: Regulatory I nf ormation 14 High Performance Wireless-N USB A dapter User Information f or Consumer P roduc ts Co vered b y EU Directive 2002/96/EC on W aste Electr ic and Electronic Equipment ( WEEE) This document contains impor tant information for users with regards to the proper disposal and recycling of Linksys prod[...]

  • Página 17

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 15 High Performance Wireless-N USB A dapter Appendix E: Soft war e End User License A greemen t Cisco P roduc ts This product from Cisco Systems, Inc. or its subsidiar y licensing the Sof tware instead of Cisco Systems, Inc. (“Cisco ”) contains sof tware (including firmw are) o[...]

  • Página 18

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 16 High Performance Wireless-N USB A dapter or provided in or with the applicable Cisco product, and (b) any upgr ades, updates, bug fixes or modified versions (“Upgrades ”) or backup copies of the Soft war e supplied to Y ou by Cisco or an authorized reseller (whether or not f[...]

  • Página 19

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 17 High Performance Wireless-N USB A dapter In addition, Cisco may collect and st ore detailed information regarding Y our network configuration and usage for the purpose of providing Y ou technical networking support. The information is associated with Y ou only when Y ou pr ovide[...]

  • Página 20

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 18 High Performance Wireless-N USB A dapter offensive or inappr opriate. Cisco makes no repr esentations concerning an y content contained in or accessed through the T echnology , and Cisco will not be responsible or liable for the accuracy, copyright compliance, legalit y or decen[...]

  • Página 21

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 19 High Performance Wireless-N USB A dapter Y ou t o use Cisco ’ s or its lic ensors’ names or r espective trademarks. END OF SCHEDULE 1 Schedule 2 Open Source and Thir d P ar ty Licenses Schedule 2-A If this Cisco produc t contains open source software licensed under Ver[...]

  • Página 22

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 20 High Performance Wireless-N USB A dapter 2. Y ou may modify your copy or copies of the Progr am or any portion of it, thus forming a work based on the Pr ogram, and copy and distr ibute such modifications or w ork under the terms of Sec tion 1 above , pro vided that you also mee[...]

  • Página 23

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 21 High Performance Wireless-N USB A dapter 5. Y ou are not required to accept this License, since you have not signed it. However , nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works . These actions are prohibited by law if you do not ac[...]

  • Página 24

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 22 High Performance Wireless-N USB A dapter 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LA W OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR AN Y O THER P ARTY WHO MA Y MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMIT TED ABOVE, BE LIABLE T O Y OU FOR DAMA GES, INCL UDING A[...]

  • Página 25

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 23 High Performance Wireless-N USB A dapter W e call this license the “Lesser ” General P ublic License because it does Less to pr otect the user ’ s freedom than the ordinar y General Public License. It also provides other free software developers Less of an advantage over c[...]

  • Página 26

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 24 High Performance Wireless-N USB A dapter table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square r oots.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sec tions of that w[...]

  • Página 27

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 25 High Performance Wireless-N USB A dapter a. Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an ex ecutab[...]

  • Página 28

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 26 High Performance Wireless-N USB A dapter 11. If , as a consequence of a cour t judgment or allegation of patent infringement or f or an y other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order , agreement or otherwise) that contradict [...]

  • Página 29

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 27 High Performance Wireless-N USB A dapter Schedule 2-C OPENSSL LICENSE If this Cisco produc t contains open source software licensed under the OpenSSL license: This pr oduct includes software dev eloped by the OpenSSL P roject f or use in the OpenSSL T oolkit. ( http://ww w .open[...]

  • Página 30

    Linksys AE 1000 Appendix E: Soft war e End User License A gr eement 28 High Performance Wireless-N USB A dapter 2. R edistributions in binar y form must reproduce the above cop yright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All adver tising materials[...]

  • Página 31

    ww w .linksys.c om/suppor t © 2010 Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. Cisco, the Cisco logo, and Linksys are trademarks or registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document or website are the property of their respective own[...]