Español dropdown-ico

Cisco DVD-ROM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco DVD-ROM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco DVD-ROM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco DVD-ROM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco DVD-ROM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco DVD-ROM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco DVD-ROM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco DVD-ROM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco DVD-ROM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco DVD-ROM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco DVD-ROM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco DVD-ROM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco DVD-ROM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco DVD-ROM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure Cisco MeetingPlace Audio Serv er Release 5.2 suppor ts a ne w D VD-R O M driv e that replaces the Tra van NS20 tape dri ve. Note Y ou must upgrade the Cisco MeetingPlace 8112 before upgrading Cisc[...]

  • Página 2

    Scope 2 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Scope This document pro vides instructions for remo ving the tape driv e and installing the D VD-R OM driv e in to the Cisco MeetingPlace 8112 . T o locate additional i nformation about the Cisco Meetin gPlace 8112 or other Cisco MeetingPlace products, see th[...]

  • Página 3

    Required Tools and Equipment 3 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Required Tools and Equipment T o upgrade to the Cisco MeetingPlace Au dio Serv er Release 5.2 D VD-ROM, you need the following tools and equipment : • Computer with terminal emulation software installed • DB9-female-to-DB9 -female nu[...]

  • Página 4

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 4 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 4 T o sav e the license keys, enter sav elic ense . Y ou can use these license k eys if you need to reinstall th e original CPU. Step 5 Remov e the disk from the floppy disk dri ve. Pow[...]

  • Página 5

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 5 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 3 Disconnect the power cable, a small connector with four connected wires, from the flopp y disk dri ve in the housing, as sho wn in Figure 2 . Figur e 2 Floppy Disk Dr ive Inside the Ho[...]

  • Página 6

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 6 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 8 Remov e the power cable from the to p disk dri ve on the top left from back of server , as sho wn in Figure 4 . Note There are two cables connected: the pale yellow SC SI cable an d t[...]

  • Página 7

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 7 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 10 Loosen the tw o screws holding the tape dri ve in the dri ve bay , as shown in Figur e 5 . Figur e 5 Captive Scr ews on the Dr ive Ba y Step 11 Slo w ly slide out the t ape dri ve. Y [...]

  • Página 8

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 8 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 5 If you ha ve to pull out the po wer cable to connect it to the D VD-R OM dri ve, make sure that you put the power cable back into the dri ve bay . Slide the power cable back in as far[...]

  • Página 9

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 9 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Upgrading the Cisco MeetingPlace 8112 BIOS Caution During this process, ensure that the po wer to the Cisco MeetingPlace 8112 is not tu rned off at any time. T o upgrade the Cisco MeetingPlac[...]

  • Página 10

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 10 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 9 By using the right ar row ke y , choose Advanced , as sh own i n Figure 9 . Figur e 9 Adv anced Screen Step 10 By using the do wn arrow k ey , choose Embedded Flash , as shown in Fig[...]

  • Página 11

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 11 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 16 During the server reb oot, watch for the BIOS re vision SMM5370LA TUDE BIOS 1.0EA02 on the monitor (LILLIPUT), as sho wn in Figure 11 . This revision appears for approx imately 8 sec[...]

  • Página 12

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 12 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 If the serv er does not boot up (you cannot get into the Setup mode on the monitor), contact Cisco T A C as described in the “Obtainin g T echnical Assistance” section on p age 18 befor[...]

  • Página 13

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 13 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 9 Inform Cisco T AC that you are ready for the license k ey replacement. Step 10 Perform full functionality testing. Step 11 Return the old CPU card to manuf acturing. Installing the DV[...]

  • Página 14

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 14 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 4) Local File q) (Quit Update) Enter choice: 1 Please insert the update CD in the drive, then wait for the drive to be quiet before continuing. Press <ENTER> to continue or <CONTRO[...]

  • Página 15

    Additional References 15 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Recording Conferences with a Cisco MeetingPlace System • Schedule a meeting with recordin g turned on. V erify that the meetin g was recorded and that the recording was retriev able after the meeting. • Schedule a meeting with recording tu[...]

  • Página 16

    Obtaining Documentation 16 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Obtaining Documentation Cisco documentation and additi onal literature are av ailable on Cisco.com. Cisco also provides se veral ways to obtain technical assistance and other techni cal resources. These sections e xplain how to obtain techn[...]

  • Página 17

    Documentation Feedback 17 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Documentation Feedback Y ou can send comments about technical documentation to bug-doc@cisco.com. Y ou can submit comments b y using the response card (if present) behind t he front cov er of your document or by writ ing to the follo wing add[...]

  • Página 18

    Obtaining Technica l Assistance 18 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 In an emer gency , you can also reach PSIR T by telephone: • 1 877 228-7302 • 1 408 525-6532 Obtaining Technical Assistance For all customers, par tners, resellers, and distributo rs who hold v alid Cisco service contracts, Cisc[...]

  • Página 19

    Obtaining Additional Public ations and Information 19 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 T o open a service request b y telephone, use one of the follo wing numbers: Asia-Pacif ic: +61 2 8446 7411 (Australia: 1 8 00 805 227) EMEA: +32 2 704 55 55 USA: 1 800 553-2 447 For a complete list of Cisco T A C [...]

  • Página 20

    Obtaining Additional Publ ications and Information 20 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 • iQ Magazine is the quarterly pub lication from Ci sco Systems designed to help gro wing companies learn ho w they can use technology to increase re venue, streamline their b usiness, and expand services. The p[...]