Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco IAD2430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco IAD2430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco IAD2430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco IAD2430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco IAD2430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco IAD2430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco IAD2430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco IAD2430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco IAD2430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco IAD2430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco IAD2430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco IAD2430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco IAD2430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco IAD2430 S eries Integrated Access De vices Hardw are In stallation Guide Text Part Number: OL -4234-06[...]
-
Página 2
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPO NSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRO[...]
-
Página 3
iii Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 CONTENTS Preface vii Audience vii Organization vii Conventi ons viii Safety Warnings viii Warning Definition ix Product Serial Number Location xiv Accessibility xv Related Documentation xvi Obtaining Documentation and Submitting a Serv ice Request xvi CHAPTER [...]
-
Página 4
Contents iv Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Deployment Options 13 CHAPTER 2 Planning Your Install ation 1 Location an d Mounting Requir ements 1 Temperature Control an d Ventilation 1 Rack-Mounted Installation 1 Wall-Mounted Installation 2 Desktop Installation 2 Access to Chassis 2 Chassis Groun[...]
-
Página 5
v Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Wall-Mounting the Cisco IAD2435 IADs 11 Desktop-Mounting the Chassis 14 Setting the Cisco IAD2435 on a De sktop 14 Installing the Ground Connection 14 Installing a WAN or Voice Card 17 Connecting Ca bles 18 LAN and Power Cables 19 Connecting the Input Po wer 21 [...]
-
Página 6
Contents vi Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Remote Terminal Conn ections (If Applicable) 31 Connecting to a Modem 32 Connecting to a Remote PC 32 Connecting to a Remote ASCII Terminal 32 Connecting Ba ckup Power 33 Connecting a Backup Battery to a DC-Powered IAD 33 Connecting an Uninterupt ible [...]
-
Página 7
vii Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface This preface describes the audience, organization, and con v entions of thi s publication, and describes ho w to obtain additional document ation. Audience This publication is designed for peopl e who hav e some ex perience installing networkin g equip[...]
-
Página 8
viii Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Conventions Conventions Note Means reader take note . Notes contain helpful suggestions or references to mat erials not contained in this publicatio n. T imesaver Means the described action saves t ime . Y ou can sav e time by performing the action de[...]
-
Página 9
ix Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Safety W arning s Warning Definition War ni n g IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means dan ger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury . Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrica[...]
-
Página 10
x Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Safety Warnings Avvertenza IMPORT ANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avverten za indica un peri col o. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei[...]
-
Página 11
xi Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Safety W arning s[...]
-
Página 12
xii Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Safety Warnings Avi s o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se enc ontra em um a situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qua lquer equipam ento, esteja ciente dos risc[...]
-
Página 13
xiii Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Safety W arning s[...]
-
Página 14
xiv Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Product Serial Number Loca tion War ni ng Only trained and qualified personnel sh ould be allowed to install, replace, or service this equipmen t. Statement 1030 War ni ng Do not use this product near water; for example, near a bath tub, wash bowl, kit[...]
-
Página 15
xv Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Accessibility Figur e 0-1 Ser ial Number Location on Cisco IAD2430 Ser ies Routers Figur e 0-2 Ser ial Number Location on Cisco IAD2435-8FXS Routers Accessibility These integrated access devices can be conf igured using the Cisco command-line interface [...]
-
Página 16
xvi Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Preface Related Documentation Related Documentation The Cisco IOS software running your Cisco integrated access de vice includes extensi ve features and functionality . Fo r information that is be yond the scope of this document, or for addit ional information[...]
-
Página 17
CH A P T E R 1-1 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs This chapter pro vides a brief descr iption of Cisco IAD2430 series integrated access de vices (IADs) and contains the follo wing sections: • Overvie w , page 1-1 • Physical Descript ion, page 1-6 • LE[...]
-
Página 18
1-2 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs Overview Figur e 1 -1 Cisco IAD2430 Series IADs F r ont Panel Figur e 1 -2 Cisco IAD2435 Series IADs F r ont Panel The Cisco IAD2430 series IADs support the fol lowing in terfaces: • 10/100B ASE-T LAN connectio[...]
-
Página 19
1-3 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 S eries IADs Overview War ni n g Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Statement 1040 Cisco IAD2430-24FXS IAD The Cisco IAD2430-24FXS IAD pr ovides 24 analog fore[...]
-
Página 20
1-4 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs Overview Figur e 1 -4 Cisco IAD2431 -8FXS Chassis Cisco IAD2431-16FXS The Cisco IAD2431-16F XS IAD ( Figure 1-5 ) pro vides sixteen analog FXS ports wi th two 10/100B ASE-T ports and two T1/E1 W AN ports. The cha[...]
-
Página 21
1-5 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 S eries IADs Overview Figur e 1 -6 Cisco IAD2431 -1T1E1 Chassis Cisco IAD2432-24FXS IAD The Cisco IAD2432-24FXS IAD ( Figure 1-7 ) provides 24 anal og FXS ports, two 10/100B ASE-T ports, and two T1/E1 W AN ports. The chassis[...]
-
Página 22
1-6 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs Physical Description Figur e 1 -8 Cisco IAD2435-8FXS Chassis Physical Description Figure 1-9 and Figure 1-10 sho w the function optio ns of the two IAD243x ch assis. All interface slots are on the back of the cha[...]
-
Página 23
1-7 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 S eries IADs LEDs Figur e 1 -1 0 Cisco IAD2435 Ser ies IAD Back P anel Function Options Note A Kensin gton security slot is located o n the router back panel. T o secure the router t o a desktop or other surface, use the K e[...]
-
Página 24
1-8 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs LEDs Figur e 1 -1 1 Cisco IAD2400 Series LEDs (Cisco 2432-24FXS show n) Figur e 1 -12 Cisco IAD2435 Series LEDs No LED/Color Description 1 AC T — g r e e n Status—green Green indicates acti vity—when an y o[...]
-
Página 25
1-9 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 S eries IADs Chassis Grounding Chassis Grounding Chassis grounding is pro vided through the po wer cable, which uses a standard grounding plug. The chassis is also equipped with two 4 x 0.7 scre w terminals for chassis gro u[...]
-
Página 26
1-10 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs Specifications Port numbering con vention s for the Cisco IAD2435 series IAD are as follows: • Fast Ethern et ports are numbered 0 and 1, from left to right. • The controller T1/E1 port is numbered T1 0 or E[...]
-
Página 27
1-11 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 S eries IADs Interfaces and Service Capabilities Manual Configuration When you install a Cisco IAD2430 series IAD , see the “Power -On Procedure” section on page 4-1 for the initial conf iguration. This configu ration s[...]
-
Página 28
1-12 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs Interfaces and Service Capabilities Ta b l e 1 -1 Cisco IAD2430 Ser ies Interf aces and Service Capabilities Port Interface Configurations Interface T o Services Supported Details Console port 0/0 EIA/TIA-232 as[...]
-
Página 29
1-13 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 S eries IADs Deployment Options Configuration Options The follo wing interf ace options ar e av a ilable in Cisco IAD2430 seri es IADs: Deployment Options Figure 1-13 through Figure 1-16 sho w some typical deplo yme nt scen[...]
-
Página 30
1-14 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 1 Overview of Cisco IAD2430 Series IADs Deployment Options Figur e 1 -1 4 T1/E1 W AN Interf ace wit h Analog FXS User Interf aces Figur e 1 -15 W AN Interf ace with Analog FXS and FX O User Interf aces Figur e 1 -1 6 T1/E1 with T1/E1 Interf ace to PBX[...]
-
Página 31
CH A P T E R 2-1 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 2 Planning Your Installation Before you install your Cisco IA D2430 series inte grat ed access device (IAD), see the information in this chapter: • Location and Mountin g Requirements, page 2-1 • Distance Limitations for Interf ace Cables, pag[...]
-
Página 32
2-2 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 2 Planning Yo ur Installation Location and Mo unting Requireme nts Caution Enclosed racks must ha ve ad equate ventilatio n. An enclosed rack should nev er be ove rcrowded and should ha ve louv ers and a fan. If you install t he chassis by using sli de[...]
-
Página 33
2-3 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 2 Plann ing Your Installation Location and Mounting Requirements Caution The Cisco IAD2430 se ries chassis provides inpu ts for both AC and DC power . Design your in stallation to use only one type of po wer . Do no t use AC and DC pow er at the sa me [...]
-
Página 34
2-4 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 2 Planning Yo ur Installation Distance Limitations fo r Interface Cables Before you connect a de vice to the synchronous serial port (label ed SERIAL 0), you need to kno w the follo wing: • T ype of device, DTE or DCE, you are conn ecting to the sync[...]
-
Página 35
2-5 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 2 Plann ing Your Installation Distance Limitation s for Interface Cables Caution EIA/TIA-232 is often used at great er distances than specif ied in Ta b l e 2-2 on page 2-4 . If you understand th e electrical problems that ca n arise an d can compensat[...]
-
Página 36
2-6 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 2 Planning Yo ur Installation Interference Considerations T1/E1-PBX Digital Voice Port Maximum Distances Ta b l e 2-5 sho ws the maximum distances between the dig ital voice p ort of a Cisco IAD and a digital PBX. FXS Analog Voice Port Maximum Distance[...]
-
Página 37
CH A P T E R 3-1 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs This chapter contains the procedures for installing your Cisco IAD2430 series integrated access device (IAD) and consis ts of the follo wing sections: • Safety Recommendations, page 3-2 • Site Log, page 3[...]
-
Página 38
3-2 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Safety Re commendations Safety Recommendations The follo wing information i s included to alert you to safety recommen dations and best practices when working with this equipment. Maintaining Safety with Electrici[...]
-
Página 39
3-3 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Site Log • Look carefully for possi ble hazards in your work area, such as moist flo ors, ungrounded po wer extension cables, and mi ssing safety grounds. • If an electrical accident oc curs, proceed as follo[...]
-
Página 40
3-4 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Mounting Too ls and Equipm ent Installation Checklist The Installation Checklist (see Figure 3-1 ) lists the tasks for inst alling a Cisco IAD. Print a copy of this checklist and mark the entries as you complete e[...]
-
Página 41
3-5 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Unpacking and In spection – Eight wood scre ws or other fasteners for installi ng the chassis on a w all. An additional starter scre w can be used to facilitate w all-mou nting (does not in clude Cisco IAD2435 [...]
-
Página 42
3-6 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Rack-Mounting the Chassis Inspect all items for ship ping damage. If an ything appears damaged, or if you encounter prob lems when installing or conf iguring your syst em, contact a customer service representative[...]
-
Página 43
3-7 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Rack-Mounting the Chassis Mounting Screws T wo sets of mounting screws are provided, in separate packages (Mo unting scre ws are not included with the Cisco IAD2435 IA D chassis). T ake care to use each screw typ[...]
-
Página 44
3-8 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Rack-Mounting the Chassis Figur e 3-6 T elco 19-Inch Rac k Installation—Back P anel Forw ard T o install the Cisco IAD2435 chassis in a rack with the back panel forw ard, attach the brackets as sho wn in Figure [...]
-
Página 45
3-9 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Wall-Mounting the Chassis Caution Make sure to u se the correct scre ws for this mounting o ption (see Ta b l e 3-1 on page 3-7 ). Scre ws are included for attaching th e brackets to the chassis, b ut not for ins[...]
-
Página 46
3-10 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Wall-Mountin g the Chassis Caution Be sure to use the correct scre ws and plastic w ashers for this mounting opt ion. (See Ta b l e 3-1 on page 3-7 .) Figur e 3-9 Attac hing the Br ack ets f or W all-Mounting Ste[...]
-
Página 47
3-11 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Wall-Mounting the Chassis Figur e 3-1 0 W all-Mounting the Chassi s Wall-Mounting the Cisco IAD2435 IADs Y ou can mount the router on a wall or oth er verti cal surface b y using the molded mou nting brackets on[...]
-
Página 48
3-12 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Wall-Mountin g the Chassis Caution If you are moun ting the router on dryw all, use two ho llow-w all anchors (1/8 in ch with 5/16-inch dri ll bit, or M3 with 8-mm d rill bit) to secure the scr ews. If t he screw[...]
-
Página 49
3-13 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Wall-Mounting the Chassis Figur e 3-12 Mounting the IAD2435 Router on a W all 1 T wo number-six , 3/4-in. scre ws 2 Distance between the tw o screws (7 5/8 in. [19.35 cm]) 3 Cisco IAD2435 ro uter 4 Mounting brac[...]
-
Página 50
3-14 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Desktop-Mountin g the Chassis Desktop-Mounting the Chassis Step 1 V erify that a suitable A C power outlet is a v ailable. Caution Do not plug this unit into an AC ou tlet that does not hav e a UL-certifi ed rece[...]
-
Página 51
3-15 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Installing the Ground Connection War ni n g The importance of prop er grounding cannot be overem phasized. It will minimize the potentia l for damage to your sy stem and maximize safety at the sy stem site. W e [...]
-
Página 52
3-16 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Installing the Ground Connection Figur e 3-13 Cr imping a Gr ound Lug o nto the Gr ound Wire Step 4 Attach the ground lug or ring terminal to the chassis as sho wn in Figure 3-14 , Figur e 3-15 , or Figure 3-16 .[...]
-
Página 53
3-17 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Installing a WAN or Voice Card Figur e 3-16 Chassis Ground Connec tion Using Ring T er minal Step 5 Connect the other end of t he ground wire to a groundin g point at your site. Installing a WAN or Voice Card Th[...]
-
Página 54
3-18 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables Note Contact your Cisco account representative for the most recent, supported card s. For detailed information on inst alling and connecting interface cards, see “ Installing W AN and V oice I[...]
-
Página 55
3-19 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cab les to, or not shielded from, the off-premise wiring or power cables during a lightning strike or power surge, the on-premise wiring can carry a dang erous discharge to the attached interface , eq[...]
-
Página 56
3-20 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables Figur e 3-1 7 LAN and Administr ative A ccess Connections Figur e 3-18 LAN, Administr ative Access, and Connections (Cisco IAD2435 IAD) 1 Fast Ethernet port 2 Console port 3 AU X p o r t 4 Fast [...]
-
Página 57
3-21 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cab les Connecting the Input Power T o connect input po wer to the Cisco IAD, use the proced ure in this section. Caution The Cisco IAD2430 se ries chassis provides inpu ts for both AC and DC power . [...]
-
Página 58
3-22 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables Figur e 3-19 Connecting the Exter nal Po we r Supply to the Cisco IAD2435 Connecting the Console Port to a PC or an ASCII Terminal T o connect the console port to a PC that is ru nning terminal [...]
-
Página 59
3-23 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cab les • no flo w control Connecting the Auxiliary Port to a Modem T o connect the auxiliary port to a modem, use the procedure in t his section. Cable Use an RJ-45-to-DB-25 auxilia ry cable (label[...]
-
Página 60
3-24 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables WAN and Voice Cables War ni ng For connections outside the build ing where the equipment is installed, the following ports must be connected through an approved network termination un it with in[...]
-
Página 61
3-25 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cab les Figur e 3-20 W AN and V oice Connections Connecting the RJ-21 Cable in the Velcro Harness For the Ci sco IAD2430 series models that ha ve a V elcro harness available for the RJ-21 cable (see F[...]
-
Página 62
3-26 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables Figur e 3-22 Sliding the RJ-21 Cable Through the V elcro Har ness Step 2 Push the male RJ-21 cable connector into the slot of the female RJ-21 connectio n on the rout er . Push the male RJ-21 ca[...]
-
Página 63
3-27 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cab les Figur e 3-24 Tightening the Captive Scr ews Step 4 Pull the V elcro strap up until tight, then do wn and aff ix the strap to other V elcro side (see Figure 3-25 ). Figur e 3-25 Tightening the [...]
-
Página 64
3-28 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables – X.21 • DTE only with EIA/TIA -530 signaling Note DTE ports require e xternal clocking pro vid ed b y a DCE device such as a CSU/DSU. Cable The type of cable you connect to the serial por t[...]
-
Página 65
3-29 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cab les War ni n g Hazardous network voltages are present in WAN ports regardless of whether p ower to the router is OFF or ON. T o avoid electric shock, use caution when working near W AN ports. When[...]
-
Página 66
3-30 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Cables War ni ng This equipment conta ins a ring signal generator (ringer), which i s a source of hazardous voltage. Do not touch the RJ-11 (phone) port wires (cond uctors), the conductors of a cable c[...]
-
Página 67
3-31 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Ports, Connectors, and Pinouts Figur e 3-29 Digital V oice Connection Step 2 Connect the RJ-48 jack to t he digital telephone equipment (PBX). Ports, Connectors, and Pinouts Ta b l e 3-5 summarizes the cable con[...]
-
Página 68
3-32 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Remote Terminal Conn ections (If Applicable) Connecting to a Modem T o connect the local modem and the remote modem to li ve telephone outlets, use standard telep hone cables. Connecting to a Remote PC T o link a[...]
-
Página 69
3-33 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Backup Power Connecting Backup Power Cisco IAD2430 series IADs can be installed with opti onal backup po wer . Backup power to a DC-po wered IAD is prov ided by a battery backup system; see the “Con[...]
-
Página 70
3-34 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Backup Power Figur e 3-30 Connec ting a Back up Batt ery t o a DC-P ower ed Cisco IAD Caution Use a backup battery only if you are not using A C to powe r your Cisco IAD2430 series IAD. Do not use A C [...]
-
Página 71
3-35 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installin g Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Backup Power Note UPS functionality is not a v ailable on the Cisco IAD2435 IAD. Figure 3-32 sho ws a setup using a UPS. Note Figure 3-32 shows one possible setup; please review your UPS documentation[...]
-
Página 72
3-36 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 3 Installing Cisco IAD2430 Series IADs Connecting Backup Power[...]
-
Página 73
CH A P T E R 4-1 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs T o power on your Cisco IAD2430 series integ rated access de vice (IAD), perform the follo wing tasks i n the order listed, as required: • Checklis t for Power-On, page 4-1 • Po wer-On Pr ocedure, page 4[...]
-
Página 74
4-2 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configur ation Procedures The follo wing message appears at the end of t he boot-up messages: --- System Configuration Dialog --- Continue with configuration dialog? [yes/no]: Step 3 Enter no to proceed w[...]
-
Página 75
4-3 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configuration Procedure s Cisco IOS CLI T o configure the i nitial router settings using the Cisco IOS CLI, fol low th ese steps: Step 1 Set up a console connection to yo ur router . The follo wing messag[...]
-
Página 76
4-4 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configur ation Procedures Setup Command Facility The setup command facility guides you through the conf iguration process b y prompting you for the specific information that is need ed to conf igure your [...]
-
Página 77
4-5 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configuration Procedure s privileged EXEC and configuration modes. This password, after entered, becomes encrypted in the configuration. Enter enable secret: xxxxxx Step 7 Enter an enable passwor d that i[...]
-
Página 78
4-6 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configur ation Procedures Enter your selection [2]: 2 Building configuration... Use the enabled mode 'configure' command to modify this configuration. Press RETURN to get started! RETURN The use[...]
-
Página 79
4-7 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configuration Procedure s Configuring a T1/E1 Port for a WAN Connection The T1/E1 port supports balanced T 1/E1 according to ANSI T1.403 and has a b uilt-in CSU/DSU. T o configure basic T1/E1 controller s[...]
-
Página 80
4-8 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Initial Configur ation Procedures Configuring Digital Voice T o configure basi c T1/E1 controller settings to supp ort PPP , High-Lev el Data Link Control (HD LC), or Frame Relay (FR), follo w these steps, beginn[...]
-
Página 81
4-9 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Troubleshooting Troubleshooting This section describes possib le mechan ical problems and correctiv e actions. If there appears to be a malfunction, first check a ll cables and connections. If these are in order [...]
-
Página 82
4-10 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 Chapter 4 Powering On Cisco IAD2430 Series IADs Troublesho oting Ta b l e 4-1 T roubleshooti ng the Cisco IAD Symptom Possible Cause Corrective Action Power LED and f an are off Po wer source turned off T urn on power source. Faulty p ower cable Check/replace[...]
-
Página 83
IN-1 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 INDEX Numerics 19-Inch Rack Installati on—Front Panel Forward 3-7 19-Inch Rack Installation—Rear Panel Forward 3-7 A AC power requirements 2-3, 3-21 analog voice ports 3-29 ASCII terminal, connecti ng 3-32 auxiliary port 3-23 B backup batt ery 3-33, 3-34 [...]
-
Página 84
Index IN-2 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Gui de OL-4234-06 F Fast Ethernet cables, distance limitatio ns 2-4 Fast Ethernet hub 3-5 Fast Ethernet port, connecting 3-23 figures 19-Inch Rack Installati on—front pane l forward 3-7 19-Inch Rack Installati on—rear panel forward 3-7 Analog Voice Connection 3-30 A[...]
-
Página 85
Index IN-3 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06 See EMI record keeping 3-4 3-3 related documentation iii-xvi remote PC, connecting 3-32 S safety 3-2, 3-3 serial port connection 3-28 serial ports 2-4, 3-27 Simple Network-enabled Au to-Provision 1-10 SNAP See Simple Network-enab led Auto-Provision soft[...]
-
Página 86
IN-4 Cisco IAD2430 Series Integrated Access Devices Hardware Installation Guide OL-4234-06[...]