Español dropdown-ico

Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna AIR-ANTM4050V-R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: © 20 05 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) This document outl ines the specif ications and descri bes the AIR-ANTM4050V -R multiband di v ersity omnidirectional cei[...]

  • Página 2

    2 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Cisco 90-Day Limited Hardware Warranty Terms 2. T o read the Cisco Information P a c ket , follo w these steps: a. Click the Info rmation Pa cket Number f ield, and make sure that the part number 78-5235-03A0 is highlighted. b. Select the language in whi[...]

  • Página 3

    3 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Overview Overview The AIR-ANTM4050V -R antenna operates in the 2.4- and 5-G Hz bands, and is designed for us e with spatial-di versity access point (AP) systems. The AIR- ANTM4050V -R antenna is compatible with Cisco 802.11a/b/g radio prod ucts using a [...]

  • Página 4

    4 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Technical Specifications Figure 3 sho ws the H-plane radiation pattern at 2 .4- to 2.5-GHz for the AIR-A NTM4050V -R antenna. Figur e 3 H-Plane P att er n at 2.4- to 2.5-GHz Azimuth plane beamwidth Omnidirecti onal Elevation plane 3 dB beamwidth (H-plane[...]

  • Página 5

    5 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Technical Specifications Figure 4 sho ws the E-plane radiation pattern at 2.4- to 2.5- GHz for the AIR-ANTM4050V -R antenna. Figur e 4 E-Plane P atter n at 2.4- to 2.5-GHz 0 345 330 315 300 285 270 255 240 225 210 195 180 165 150 135 120 105 75 60 45 30[...]

  • Página 6

    6 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Technical Specifications Figure 5 sho ws the H-plane radiation pattern at 4 .9- to 5.99-GHz for the AIR-ANTM4050V -R antenna. Figur e 5 H-Plane P att er n at 4.9- to 5.99-GHz 0 345 33 0 315 300 285 270 255 240 225 210 195 18 0 165 150 135 120 105 9 0 75 [...]

  • Página 7

    7 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 System Requirements Figure 6 sho ws the E-plane radiation pattern at 4.9- to 5.99 -GHz for the AIR-ANTM4050V -R antenna. Figur e 6 E-Plane P atter n at 4.9- to 5.99-GHz System Requirements The AIR-ANTM4050V -R antenna requires a Cisco 8 02.11a/b/g rad i[...]

  • Página 8

    8 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Installation Notes Installation Notes This antenna is designed to be mounted i ndoors on a suspended ceilin g track ha ving either flush or recessed mounted ceiling tiles. In additio n to antenna orientatio n, wireless acc ess point inst allation loca ti[...]

  • Página 9

    9 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Safe ty Instruc tions Caution W e recommend you a void installing wireless anten nas in or near rack-mounted in stallations that includ e networking equipment and comp uter servers whose ra diated noise emissions ca n se verely degrade radio performance[...]

  • Página 10

    10 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Installation Instructions Installation Instructions The follo wing sections contain procedures for in stalling the antenna on a suspended ceiling. Mounting on Suspended Ceilings with Flush Mounted Tiles The antenna is conf igured to mount to a suspended[...]

  • Página 11

    11 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Installation Instructions Mounting on Suspended Ceilings with Recessed Tiles The antenna can be mounted to a su spended ceiling with recessed tiles b y using the pro vided plastic recessed ceiling mounting clip adapter . (See Figure 8 .) Figur e 8 Rece[...]

  • Página 12

    12 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Obtaining Documentation Step 6 Grasp the antenna with one hand an d the track with the other wh ile inserting the an tenna’ s mounting clips into the ceiling mo unting clip ad apter until the y can go no further , as shown in Figure 10 . Figure 1 0 In[...]

  • Página 13

    13 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Documentation Feedback Documentation DVD Cisco documentation and additi onal literature are a vailable in a Documentation D VD package, whic h may ha ve shipped wi th your product. The Document ation D VD is updated re gu larly and may be more current [...]

  • Página 14

    14 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Cisco Product Security O verview Cisco Product Security Overview Cisco provides a free online Security V u lnerability Polic y portal at this URL: http://www .cisco.com/en/US/ products/products_security _vulnerability_pol icy .html From this site, you c[...]

  • Página 15

    15 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Obtaining Technical Assista nce Cisco Technical Support Website The Cisco T echnical Suppo rt W ebsite provides online d ocuments and tool s for troubleshooti ng and resolving technical issues with Cisc o pro ducts and technologies. The webs it e is av[...]

  • Página 16

    16 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Obtaining Additional Pub lications and Information Definitions of Service Request Severity T o ensure that a ll service req uests are r eported in a standard format, Cisco has established se verity definitions. Se verity 1 (S1 )—Y our network is “do[...]

  • Página 17

    17 Cisco Multiband Dive rsity Om nidirectional Ceiling-Mount Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Obtaining Additional Publ ications and Information • Internet Pr otocol Journal is a quarterly journal publi shed by Cisco Systems for engineering professionals in volv ed in designing, de veloping, and operating pu blic and pri vate int ernets and i[...]

  • Página 18

    18 Cisco Multiband Diversity Omnidirectional Ceiling-Moun t Antenna (AIR-ANTM4050V-R) OL-6485-01 Obtaining Additional Pub lications and Information[...]