Español dropdown-ico

Cisco WAG320N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco WAG320N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco WAG320N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco WAG320N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco WAG320N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco WAG320N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco WAG320N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco WAG320N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco WAG320N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco WAG320N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco WAG320N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco WAG320N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco WAG320N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco WAG320N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE Wir eless ADSL2+ Modem Router Models: WAG120N, W AG160N v2, WAG320N[...]

  • Página 2

    About This Guide i Wir eless ADSL2+ Modem Router About This Guide Icon Descriptions While reading through the User Guide you may see various icons that call attention to specific items. Below is a description of these icons: NO TE: This check mark indicat es that there is a not e of interest and is something that y ou should pay special attention t[...]

  • Página 3

    T able of Contents ii Wir eless ADSL2+ Modem Router Chapter 1: Product O verview 1 F ront Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Back P anel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Placement P ositions . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Chapter 1 Produc t Over view 1 Wir eless ADSL2+ Modem Router Chapter 1: Pr oduc t O verview Thank you for choosing the Wireless ADSL2+ Modem Router . This device lets you access the I nternet via a wireless connection or through one of its f our switched ports. Y ou can also use it to share resources such as computers, printers and files. A variety[...]

  • Página 5

    Chapter 1 Produc t Over view 2 Wir eless ADSL2+ Modem Router F ollow these instructions: 1. Determine wher e you want to mount the device . Make sure tha t the wall y ou use is smooth, flat, dry, and sturdy . Also make sur e the location is within reach of an electrical outlet. 2. Drill t wo holes into the wall. Make sure the holes are 152 mm (6 in[...]

  • Página 6

    Chapter 2 Wireless Sec urity C hecklist 3 Wir eless ADSL2+ Modem Router Chapter 2: W ir eless S ecurity Checklist Wir eless net works are convenien t and easy to install, so homes with high-speed I nternet access are adopting them at a rapid pace. Because wireless network ing operates by sending information over radio waves , it can be more vulnera[...]

  • Página 7

    Chapter 3 Advanced Configura tion 4 Wir eless ADSL2+ Modem Router Chapter 3: A dvanced C onfiguration After you finish running the Setup Wizard on the Setup CD-ROM, the device is ready for use. T o change the device’ s advanced settings, access the Configuration Utility via a web bro wser on a computer connected to the device . NO TE FOR USERS IN[...]

  • Página 8

    Chapter 3 Advanced Configura tion 5 Wir eless ADSL2+ Modem Router Setup T ab The Setup tab pr ovides the device ’ s basic setup functions. F or detailed information on the Setup tab, refer to the Utility ’ s online help pages . Setup > Basic S etup The Basic Setup screen allow s you t o change the devic e’ s general settings. The follo win[...]

  • Página 9

    Chapter 3 Advanced Configura tion 6 Wir eless ADSL2+ Modem Router is a dir ec tory on the device that a user can ac cess through the network. Storage > Administration The Administration screen allows y ou to configure basic storage settings and manage the device ’ s users. Storage > Media Ser ver The Media Ser ver screen allows you to confi[...]

  • Página 10

    Chapter 3 Advanced Configura tion 7 Wir eless ADSL2+ Modem Router NO TE ON CISCO WEB ASSIST ANT OPTION (not on all models): I f you see an “ error code 404” message (indicating that you entered an invalid web address), the C isco Web Assistant will appear and automatically run a search based on the keywords in the web address. This featur e can[...]

  • Página 11

    Appendix A T roubleshooting 8 Wir eless ADSL2+ Modem Router Appendix A: T r oubleshooting Y our computer c annot connect to the Internet. F ollow the instructions until your computer can connect to the Internet: • Make sur e that the Modem Rout er is powered on. The P ower LED should be green and not flashing . • If the Po wer LED is flashing, [...]

  • Página 12

    Appendix B Specific ations 9 Wir eless ADSL2+ Modem Router Appendix B: Specifications W AG120N Standards WLAN: 802.11n draft 2.0, 802.11g, 802.11b Ethernet: 802.3, 802.3u ADSL: T1.413i2, G.992.1 (G.DMT), G.992.2 (G.Lite), G.992.3 (ADSL2), G.992.5 (AD SL2+) for Annex A, B, M, L, U-R2 for Annex B Ports DSL, Ethernet (1-4), Power Buttons On/O, Rese[...]

  • Página 13

    Appendix B Specific ations 10 Wir eless ADSL2+ Modem Router Operating Temp. 0 to 40°C (32 to 104°F) Storage Temp. -20 to 70°C (-4 to 158°F) Operating Humidity 10 to 85% Noncondensing Storage Humidity 5 to 90% Noncondensing W AG320N Standards WLAN: 802.11n draft 2.0, 802.11g, 802.11b, 802.11a Ethernet: 802.3, 802.3u, 802.3ab ADSL: T1.413i2, G.99[...]

  • Página 14

    Appendix C Regula tor y Information 11 Wir eless ADSL2+ Modem Router Appendix C: Regulat or y I nforma tion European Union The f ollowing inf ormation applies if you use the product within the European Union. Declaration of Conf ormity with Regard to EU Direc tive 1999/5/EC (R&TTE Direc tive) Compliance I nformation for 2,4-GH z and 5-GH z Wire[...]

  • Página 15

    Appendix C Regula tor y Information 12 Wir eless ADSL2+ Modem Router F or all products, the Declaration of Conformity (DofC ) is available through one or mor e of these options: • A pdf file is included on the pr oduc t’ s CD . • A print cop y is included with the product. • A pdf file is available on the product’ s webpage. Visit w ww .l[...]

  • Página 16

    Appendix C Regula tor y Information 13 Wir eless ADSL2+ Modem Router 2,4 GH z richiede una “ Aut orizzazione Generale ” . L ’utilizzo all’aperto delle bande di frequenza 5150-5350 MHz e 5470-5725 MHz è soggetto ad autorizzazione generale. Consultare http://ww w .comunicazioni.it/it/ per maggiori dettagli. Latvia The outdoor usage of the 2,[...]

  • Página 17

    Appendix C Regula tor y Information 14 Wir eless ADSL2+ Modem Router User Inf ormation for Consumer Products Cov ered by EU Directive 2002/96/EC on W aste Electric and Electronic Equipment ( WEEE) This document contains impor tant information for users with regards to the proper disposal and recycling of Linksys produc ts. Consumers are required to[...]

  • Página 18

    Appendix C Regula tor y Information 15 Wir eless ADSL2+ Modem Router Eesti (Estonian) - Keskkonnaalane informatsioon Euroopa Liidus asuva tele klientidele Euroopa Liidu direktiivi 2002/96/EÜ nõuete kohaselt on seadmeid, millel on tootel või pakendil k äesolev sümbol , keelatud kõr valdada koos sor teerimata olmejäätmetega. See sümbol näit[...]

  • Página 19

    Appendix C Regula tor y Information 16 Wir eless ADSL2+ Modem Router Lietuvškai (Lithuanian) - A plinkosaugos inf ormacija, skir ta Europos Sąjungos vartotojams Europos dir ekty va 2002/96/EC numat o, kad įrangos, kuri ir kurios pakuotė yra paž ymėta šiuo simboliu (įveskite simbolį), negalima šalinti k artu su nerūšiuotomis komunalinėm[...]

  • Página 20

    Appendix C Regula tor y Information 17 Wir eless ADSL2+ Modem Router Português (Portuguese) - Informação ambiental para clientes da União Eur opeia A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem não seja eliminado junto com os resíduos municipais não separados. O símbolo indi[...]

  • Página 21

    Appendix C Regula tor y Information 18 Wir eless ADSL2+ Modem Router Australia The f ollowing inf ormation applies if you use the product within Australia. S afety Notice W ARNING: T o ensure compliance with exposure limits to radiofrequency fields, the antenna of the device should be no closer than 20 cm from the body during use. New Z ealand The [...]

  • Página 22

    Appendix C Regula tor y Information 19 Wir eless ADSL2+ Modem Router This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter . IEEE 802.11b or 802.11g operation of this pr oduct in the USA is firmware-limited to channels 1 through 11. FCC P ar t 68 Statemen t This equipment complies with Part 68 of [...]

  • Página 23

    Appendix C Regula tor y Information 20 Wir eless ADSL2+ Modem Router Avis d’Industrie Canada conc ernant l’ exposition aux radio- fréquences : Ce matériel est conforme aux limites établies par IC en matière d’ exposition aux radiofréquences dans un environnemen t non contr ôlé. Ce matériel doit êtr e installé et utilisé à une dist[...]