Citizen CH-302B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Citizen CH-302B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Citizen CH-302B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Citizen CH-302B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Citizen CH-302B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Citizen CH-302B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Citizen CH-302B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Citizen CH-302B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Citizen CH-302B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Citizen CH-302B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Citizen CH-302B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Citizen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Citizen CH-302B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Citizen CH-302B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Citizen CH-302B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONITOR REF CH-302B TM IDENTIFICA TION OF P AR TS Systolic blood pressure display section Diastolic blood pressure/Pulse display section Exhaust button Bulb Air -release system Bulb hose Cuff Power switch Cuff hose Hose connector Battery cover - Eng 1 - English[...]

  • Página 2

    Measuring method: Indication: Measuring range: Accuracy: Inflation: Deflation: Power source: Batter y life: Rated voltage: Working temp. & humidity: Storage temp. & humidity: Outside dimensions: Weight: Electric shock protection: Accessories: *Specifications may be changed without notice in the event of improvements being made. SPECIFICA TI[...]

  • Página 3

    After cleaning the cuff with a neutral detergent, lightly rinse it with water and let it dry in the air. Hard rubbing or washing in a washing machine will cause air leakage. Also, be careful not to get water into the air hose. General Remarks on blood pressure measurement • If the cuf f is to be deflated quickly , depress “POWER” switch. • [...]

  • Página 4

    Precautions for use • If you suffer from heart disease, high blood pressure or other cir culator y disease, please consult your doctor first. • If you feel abnormal pressure of the cuff during use or any other ir r egularity , reduce the pressure by immediately switch- ing off the power or removing the batteries and consult the sales outlet whe[...]

  • Página 5

    1. Installing battery Insert the cuff hose and bulb hose into the hose connector . 2. Inser ting hoses T ake off the batter y cover at the back of the unit by sliding it as shown. Install a 9V battery (6F22, 6LR61) taking car e for the polarity. Protect the nature envir onment: Please help protect natural environment by respecting national and/or l[...]

  • Página 6

    Wind the arm cuff around the left upper arm tightly where the bottom edge of the cuff is positioned about 1 – 2cm (about 1 inch) above the elbow joint. When you will wind the cuff, please wind the cuff on the skin directly if possible. (If measurement is made by rolling the shirts or jacket up over the arm, this will constrict the upper arm and p[...]

  • Página 7

    1. P ower on T ouch the power switch for power on. All display marks will be displayed and the buzzer will beep. After all display marks are disappeared the last mea- sured systolic and dias- tolic blood pressure val- ues are displayed. SY STOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min POWER T ouch the power switch SY STOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min Nex[...]

  • Página 8

    4. Press the exhaust button Press the exhaust button to completely release the air within the cuff. SY STOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min Approximately 2 seconds later , blood pressure val- ues and pulse appear al- ternately on the display PULSE/min SY STOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIA[...]

  • Página 9

    DISPLA Y MARK CONDITION/CA USE CORRECTIVE A CTION SY STOLIC mmHg DIAST OLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIAST OLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIAST OLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIAST OLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIAST OLIC mmHg PULSE/min SY STOLIC mmHg DIAST OLIC mmHg PULSE/min DESCRIPTION OF DISPLA Y MARKS The cuff was not inflate[...]

  • Página 10

    ● CITIZEN is a registered trademar k of Citizen W atch Co., J apan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, T oky o 164-0001, J apan Phone: (03)5345-7430 F ax: (03)5345-7431 E-mail: inf o-con@jcbm.co .jp[...]