Clarion AB243R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion AB243R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion AB243R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion AB243R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion AB243R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion AB243R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion AB243R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion AB243R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion AB243R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion AB243R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion AB243R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion AB243R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion AB243R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion AB243R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2003/11 (D • C) All Rights Reserved. Copyright © 2003: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Impr imé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina Gedrukt in China / Impreso en China / T ryckt i Kina / Impresso na China Clarion Co., Ltd. PE-1754E 280-7993-00 AB243R AB 2 43R G RDS-EON/FM/MW/L W RADIO CASSETTE COMBINA TION • COMBINÉ RADIO-CA[...]

  • Página 2

    AB243R/AB243RG 13 1. Une bande détendue peut créer des prob- lèmes de fonctionnement. T endre la bande av ant d’insérer une cas- sette, en particulier en cas d’utilisation de cassettes C-90 ou de cassettes préenreg- istrées. 2. Utiliser des cassettes C-30 à C-90. Eviter d’utiliser des cassettes C-120 ou des cas- settes d’une durée p[...]

  • Página 3

    AB243R/AB243RG 14 Français 3. D .C.P . (Cla vier De Commande Amovib le) Le clavier de commande peut être détaché pour éviter le vol. Lorsque le cla vier de commande est détaché, le conser ver dans le boîtier DCP f ourni afin d’éviter de le ra yer . Il est recommandé d’em- por ter le clavier de commande a vec soi en quit- tant la voitu[...]

  • Página 4

    280-7993-00 3 Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diag rams as you read each chapter . Remarque: V euillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre . Hinweis: Bitte diese Seite ausfalten und beim Lesen der einz elnen Kapitel die Zeichnungen auf der ersten Seite beachten. Nota: Assicura[...]

  • Página 5

    AB243R/AB243RG 15 1 T ouches haut/bas ( et ) 2 T ouche de dégagement 3 Bouton rotatif 4 T ouche de mode audio (A-M) 5 T ouche d’alimentation (POWER) T ouche FNC (Fonction) 6 To uche de gamme (BAND) 7 T ouche Z-EHCR (Accentuation Z) 8 T ouche d’éjection ( Q ) 9 T ouche de rembobinage ( a ) 0 T ouche de sélection programme (PR OG) ! T ouche d?[...]

  • Página 6

    AB243R/AB243RG 16 Français Lorsque l’appareil est sous tension, le démar - rage et l’arrêt du moteur de la v oiture avec le v olume réglé au maximum risque d’abîmer les tympans. V eillez au réglage du v olume. Mise sous tension de l’appareil et réglage du volume 1) Appuyer sur la touche d’alimentation (POWER) 5 . * P our mettre so[...]

  • Página 7

    AB243R/AB243RG 17 Ecoute de la radio 1) P our syntoniser une station, utiliser d’abord la touche de gamme (BAND) 6 pour sélectionner FM (FM1, FM2, FM3, FM4) ou AM (PO/GO). La gamme commute comme suit chaque f ois que la touche de gamme (BAND) 6 est enfoncée: FM1 ➜ FM2 ➜ FM3 ➜ FM4 ➜ AM ➜ FM1 (Les gammes FM1, FM2, FM3 et FM4 sont f ourn[...]

  • Página 8

    AB243R/AB243RG 18 Français Fonction RDS (Radio Data System) A propos du système RDS * Le nom PS (nom de la station) est affiché quand une station RDS est syntonisée. * “ ALARM ” apparaît si une émission de détresse est reçue pendant la syntonisation d’une station RDS. L ’émission de détresse est entendue automatique- ment au nivea[...]

  • Página 9

    AB243R/AB243RG 19 Français Fonction RDS (Radio Data System) Fonction RDS (Radio Data System) 3) Appuyer à nouv eau sur la touches de présélection ¥ pour commencer la recherche et syntoniser une autre station régionale. * Cette opération risque de ne pas fonctionner dans cer taines régions. Informations RDS EON (comm uta- tion sur un autre r[...]

  • Página 10

    20 Français AB243R/AB243RG Fonctionnement de la cassette * P endant les annonce sur la circulation, la fonction de compensation physiologique est désactivée et la radio est automatiquement réglée au volume préréglé. * Lorsque la touche T A est enfoncée pendant la syn- tonisation d’une station ne diffusant pas d’annonce sur la circulati[...]

  • Página 11

    21 Français AB243R/AB243RG Si un affichage autre que ceux indiqués ci-dessus apparaît, et le problème persiste , couper le contact et contacter v otre re vendeur . Problème Cause Remède L’appareil ne s’allume pas (ou absence de son.) Le fusible a sauté. Remplacer par un fusible de même ampérage que l’ancien fusible. Câblage incorrec[...]